ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Caractere

父

fù HSK 4
父 fù HSK 4
  • 1. pai
  • 2. parente masculino mais velho
  • 3. um sobrenome
Palavras com 父 como fù (9)
  • 1 父亲 fù qīn — pai HSK 4
    • 父 pai, progenitor masculino
    • 亲 親 parente, 親 próximo; adiciona formalidade e respeito
    Exemplo

    我的父亲是一位医生。

    wǒ de fù qīn shì yí wèi yī shēng

    Meu pai é médico.

  • 2 父女 fù nǚ — pai e filha HSK 4
    Exemplo

    父女俩一起去公园散步。

    fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

    O pai e a filha foram juntos ao parque para caminhar.

  • 3 父子 fù zǐ — pai e filho HSK 4
    Exemplo

    父子俩一起去爬山。

    fù zǐ liǎ yì qǐ qù pá shān

    O pai e o filho foram escalar montanhas juntos.

  • 4 父母 fù mǔ — pais HSK 4
    Exemplo

    我的父母都是老师。

    wǒ de fù mǔ dōu shì lǎo shī

    Meus pais são ambos professores.

  • 5 师父 shī fù — mestre HSK 6
    • 师 mestre (aquele com expertise)
    • 父 adiciona qualidade respeitosa e paternal à relação mestre-aluno
    Exemplo

    师父说要多练习才能进步。

    shī fù shuō yào duō liàn xí cái néng jìn bù

    O mestre diz que é preciso praticar mais para progredir.

Mostrar mais (+4)
Estrutura e escrita
父 fù — pai
父 é um componente em 5 caracteres
HSK 1
爸 bà (coloq.) papai; pai
HSK 2
交 jiāo entregar; transferir 爷 yé (dial.) pai
HSK 7
斧 fǔ machado (ferramenta em forma de cunha com cabo de madeira para cortar) 爹 diē termo respeitoso para um idoso ou pessoa mais velha

父 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços