Caractere

旅

lǚ HSK 2

旅 lǚ HSK 2

1. viajar; estar longe de casa
2. viajante; pessoa longe de casa
3. (lit.) mesmo que «稆»
4. brigada (unidade militar subordinada a uma divisão, composta por vários batalhões ou regimentos)
5. exército; tropas
6. (lit.) juntos; em conjunto

Palavras com 旅 como lǚ (7)

1 旅游 lǚ yóu — viajar, fazer turismo HSK 2
- 旅 viagem
- 游 passear, percorrer
Exemplo

我喜欢去欧洲旅游。

wǒ xǐ huān qù ōu zhōu lǚ yóu

Eu gosto de viajar para a Europa.
2 旅客 lǚ kè — passageiro HSK 4
- 旅 viagem
- 客 hóspede, pessoa
Exemplo

机场的旅客很多。

jī chǎng de lǚ kè hěn duō

Há muitos passageiros no aeroporto.
3 旅行 lǚ xíng — viajar HSK 4
- 旅 viagem, jornada
- 行 ir, mover-se
Exemplo

他们计划明年去日本旅行。

tā men jì huà míng nián qù rì běn lǚ xíng

Eles planejam viajar para o Japão no ano que vem.
4 旅馆 lǚ guǎn — hotel HSK 4
- 旅 viagem
- 馆 edifício, estabelecimento
Exemplo

这家旅馆很干净。

zhè jiā lǚ guǎn hěn gān jìng

Este hotel é muito limpo.
5 旅行社 lǚ xíng shè — agência de viagens HSK 5
- 旅 viagem
- 行 ir, viajar
- 社 empresa, agência
Exemplo

我在旅行社订了去北京的机票。

wǒ zài lǚ xíng shè dìng le qù běi jīng de jī piào

Eu reservei um voo para Pequim na agência de viagens.

Mostrar mais (+2)

6 旅程 lǚ chéng — jornada HSK 6
- 旅 viagem
- 程 curso, distância, rota
Exemplo

我们的旅程才刚刚开始。

wǒ men de lǚ chéng cái gāng gāng kāi shǐ

Nossa jornada apenas começou.
7 旅途 lǚ tú — jornada HSK 6
- 旅 viajar; indica o ato de viajar
- 途 caminho, rota; enfatiza o percurso da jornada
Exemplo

旅途中我们遇到了许多有趣的人。

lǚ tú zhōng wǒ men yù dào le xǔ duō yǒu qù de rén

Durante a jornada conhecemos muitas pessoas interessantes.

Estrutura e escrita

旅 lǚ — viajar; estar longe de casa

旅 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

旅 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços