Caractere

弹

dàn HSK 7

tan HSK 7

tán HSK 6

弹 dàn HSK 7

1. pequena bola redonda lançada por força elástica
2. projétil explosivo capaz de destruir pessoas ou objetos

Palavras com 弹 como dàn (3)

1 子弹 zǐ dàn — bala HSK 7
- 子 sufixo para objetos pequenos; partícula diminutiva
- 弹 projétil; o componente principal que significa bala
Exemplo

警察在现场发现了三颗子弹。

jǐng chá zài xiàn chǎng fā xiàn le sān kē zǐ dàn

A polícia encontrou três balas na cena.
2 导弹 dǎo dàn — míssil HSK 7
- 导 guiar, direcionar
- 弹 projétil, munição
Exemplo

军队发射了一枚导弹。

jūn duì fā shè le yī méi dǎo dàn

O exército lançou um míssil.
3 炸弹 zhà dàn — bomba HSK 7
- 炸 explodir, detonar
- 弹 projétil, munição
Exemplo

专家正在拆除炸弹。

zhuān jiā zhèng zài chāi chú zhà dàn

Os especialistas estão desarmando a bomba.

弹 tan HSK 7

Palavras com 弹 como tan (1)

弹 tán HSK 6

1. usar a elasticidade de um objeto para propelir outro
2. usar força elástica mecânica para amaciar fibras
3. estalar os dedos para tocar um objeto
4. dedilhar ou percutir um instrumento com os dedos ou ferramenta para fazê-lo vibrar
5. derramar (lágrimas)
6. elasticidade; propriedade de um material de recuperar sua forma original após deformação
7. acusar um funcionário por irregularidades; criticar

Palavras com 弹 como tán (3)

1 弹性 tán xìng — elasticidade HSK 6
- 弹 elástico, retornar
- 性 propriedade, natureza, qualidade
Exemplo

这种材料具有很好的弹性。

zhè zhǒng cái liào jù yǒu hěn hǎo de tán xìng

Este material possui uma elasticidade muito boa.
2 反弹 fǎn tán — recuperar HSK 7
- 反 reverso, de volta
- 弹 pular, saltar
Exemplo

股票市场在下跌后开始反弹。

gǔ piào shì chǎng zài xià diē hòu kāi shǐ fǎn tán

O mercado de ações começou a se recuperar após a queda.
3 对牛弹琴 duì niú tán qín — falar para quem não entende HSK 7
- 对 para/em direção a (indica o alvo ou destinatário)
- 牛 vaca/boi (a audiência que não compreende na metáfora)
- 弹 tocar (um instrumento de cordas)
- 琴 instrumento de cordas/alaúde (a arte refinada desperdiçada)
Exemplo

你跟他讲这些高深的理论，简直是对牛弹琴。

nǐ gēn tā jiǎng zhè xiē gāo shēn de lǐ lùn jiǎn zhí shì duì niú tán qín

Explicar essas teorias profundas para ele é falar para quem não entende.

Estrutura e escrita

弹 tán — usar a elasticidade de um objeto para propelir outro

Xpinyin

弹 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1 弓 gōng — arco (arma para disparar flechas ou projéteis)

弓 é um componente em 14 caracteres

HSK 3

张 zhāng abrir ou esticar algo fechado ou contraído

HSK 4

引 yǐn puxar; arrastar 弹 tán usar a elasticidade de um objeto para propelir outro 强 qiáng forte, robusto (oposto a 'fraco')

HSK 5

弯 wān não reto; curvo 弱 ruò fraco em força ou poder (oposto a 强)

HSK 6

弥 mí cheio; por toda parte 粥 zhōu mingau; congee (alimento semilíquido feito de grãos cozidos)

HSK 7

夷 yí plano; pacífico 弘 hóng um sobrenome 弛 chí (lit.) relaxar; afrouxar 弦 xián corda do arco (cordão elástico esticado entre as duas extremidades do arco, geralmente feito de tendão) 疆 jiāng fronteira, limite

Mostrar mais HSK 7 caracteres (+1)

躬 gōng pessoalmente; em pessoa

2 单 dān — simples; poucos em variedade ou categoria

单 é um componente em 4 caracteres

HSK 4

弹 tán usar a elasticidade de um objeto para propelir outro

HSK 7

惮 dàn (lit.) temer; ter medo 禅 chán abreviação da transliteração do sânscrito 'dhyāna', meditação budista 阐 chǎn explicar detalhadamente; expor e esclarecer

Ordem dos traços