ZiMaster 사전 내 덱

단어

领悟 (lǐng wù) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

领悟(lǐng wù)은(는) 중국어 단어입니다：깨닫다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 领悟

动 dòng 동사

깨닫다

他终于领悟了这个道理。

tā zhōng yú lǐng wù le zhè ge dào lǐ

그는 마침내 이 도리를 깨달았다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

领 lǐng — 받다, 파악하다

이 한자가 포함된 단어 (23)
  • 1 本领 běn lǐng — 기능 HSK 5
    • 本 기본적인, 본래의
    • 领 파악, 숙달
    예시

    他修理汽车的本领很厉害。

    tā xiū lǐ qì chē de běn lǐng hěn lì hai

    그의 자동차 수리 기능은 인상적입니다.

  • 2 领先 lǐng xiān — 선두에 있다 HSK 5
    • 领 이끌다, 인도하다
    • 先 앞서, 먼저
    예시

    中国在这个领域领先世界。

    Zhōng guó zài zhè ge lǐng yù lǐng xiān shì jiè

    중국은 이 분야에서 세계를 선도하고 있다.

  • 3 领取 lǐng qǔ — 받다, 수령하다 HSK 5
    • 领 수령하다 (공식적)
    • 取 취하다, 얻다
    예시

    请到前台领取您的包裹。

    qǐng dào qián tái lǐng qǔ nín de bāo guǒ

    프런트 데스크에서 소포를 수령해 주세요.

  • 4 领域 lǐng yù — 영역 HSK 5
    • 领 이끌다, 영토, 경계
    • 域 지역, 구역, 범위
    예시

    他在医学领域很有名。

    tā zài yī xué lǐng yù hěn yǒu míng

    그는 의학 영역에서 유명하다.

  • 5 领导 lǐng dǎo — 이끌다 HSK 5
    • 领 이끌다, 통솔하다
    • 导 인도하다, 지도하다
    예시

    他领导团队完成了这个项目。

    tā lǐng dǎo tuán duì wán chéng le zhè ge xiàng mù

    그는 팀을 이끌고 이 프로젝트를 완성했다.

더 보기 (+18)
  • 6 领带 lǐng dài — 넥타이 HSK 5
    예시

    他今天穿了一条蓝色的领带。

    tā jīn tiān chuān le yì tiáo lán sè de lǐng dài

    그는 오늘 파란색 넥타이를 맸다.

  • 7 带领 dài lǐng — 이끌다 HSK 6
    • 带 데리고 가다, 이끌다
    • 领 이끌다, 통솔하다
    예시

    他带领团队完成了这个项目。

    tā dài lǐng tuán duì wán chéng le zhè ge xiàng mù

    그는 팀을 이끌어 이 프로젝트를 완성했다.

  • 8 率领 shuài lǐng — 이끌다 HSK 6
    • 率 이끌다, 지휘하다
    • 领 이끌다, 인도하다
    예시

    他率领团队完成了这个项目。

    tā shuài lǐng tuán duì wán chéng le zhè ge xiàng mù

    그는 팀을 이끌고 이 프로젝트를 완성했다.

  • 9 白领 bái lǐng — 화이트칼라 HSK 6
    • 白 흰색 (흰 셔츠를 가리킴)
    • 领 칼라 (셔츠 칼라)
    예시

    他是一个白领，每天在办公室工作。

    tā shì yí gè bái lǐng měi tiān zài bàn gōng shì gōng zuò

    그는 화이트칼라로 매일 사무실에서 일합니다.

  • 10 占领 zhàn lǐng — 점령하다 HSK 7
    • 占 차지하다, 점유하다
    • 领 영토, 영역, 지배 구역
    예시

    军队占领了这座城市。

    jūn duì zhàn lǐng le zhè zuò chéng shì

    군대가 이 도시를 점령했다.

  • 11 引领 yǐn lǐng — 이끌다, 인도하다 HSK 7
    • 引 끌다, 이끌다, 유도하다
    • 领 이끌다, 지휘하다, 앞서다
    예시

    这位导游引领我们参观了博物馆。

    zhè wèi dǎo yóu yǐn lǐng wǒ men cān guān le bó wù guǎn

    이 관광 가이드가 우리를 박물관 관람으로 안내했습니다.

  • 12 申领 shēn lǐng — 신청하다 HSK 7
    • 申 신청하다, 공식적으로 요청하다
    • 领 받다, 수령하다
    예시

    你可以在网上申领护照。

    nǐ kě yǐ zài wǎng shang shēn lǐng hù zhào

    온라인으로 여권을 신청할 수 있습니다.

  • 13 纲领 gāng lǐng — 강령, 기본 원칙 HSK 7
    • 纲 주요 틀, 핵심 원칙
    • 领 핵심 사항, 필수 요소
    예시

    我们需要制定一个明确的行动纲领。

    wǒ men xū yào zhì dìng yí ge míng què de xíng dòng gāng lǐng

    우리는 명확한 행동 강령을 수립해야 합니다.

  • 14 要领 yào lǐng — 요령 HSK 7
    • 要 중요한, 요
    • 领 요점, 령
    예시

    他很快就掌握了游泳的要领。

    tā hěn kuài jiù zhǎng wò le yóu yǒng de yào lǐng

    그는 수영의 요령을 빨리 터득했다.

  • 15 领事 lǐng shì — 영사 HSK 7
    • 领 이끌다, 관리하다
    • 事 일, 사무
    예시

    他在纽约担任中国领事。

    tā zài niǔ yuē dān rèn zhōng guó lǐng shì

    그는 뉴욕에서 중국 영사로 근무하고 있습니다.

  • 16 领事馆 lǐng shì guǎn — 영사관 HSK 7
    • 领 이끌다, 관할하다 (영사 업무)
    • 事 사무, 일 (외교/영사)
    • 馆 건물, 기관, 사무소 (공식 건물)
    예시

    我需要去中国领事馆办理签证。

    wǒ xū yào qù zhōng guó lǐng shì guǎn bàn lǐ qiān zhèng

    저는 비자를 신청하러 중국 영사관에 가야 합니다.

  • 17 领会 lǐng huì — 이해하다, 파악하다 HSK 7
    • 领 받다, 포착하다 (지적으로)
    • 会 이해하다, 이해
    예시

    他很快就领会了老师的意思。

    tā hěn kuài jiù lǐng huì le lǎo shī de yì si

    그는 선생님의 의미를 빨리 파악했다.

  • 18 领养 lǐng yǎng — 입양하다 HSK 7
    • 领 받다, 인수하다
    • 养 기르다, 양육하다
    예시

    他们决定领养一个孩子。

    tā men jué dìng lǐng yǎng yí gè hái zi

    그들은 아이를 입양하기로 결정했습니다.

  • 19 领军 lǐng jūn — 이끌다, 지휘하다 HSK 7
    • 领 이끌다, 선도하다
    • 军 군대, 병력
    예시

    他领军出征，保卫国家。

    tā lǐng jūn chū zhēng bǎo wèi guó jiā

    그는 군대를 이끌고 출정하여 나라를 수호한다.

  • 20 领土 lǐng tǔ — 영토 HSK 7
    • 领 관할, 통치하다
    • 土 땅
    예시

    这个国家的领土面积很大。

    zhè ge guó jiā de lǐng tǔ miàn jī hěn dà

    이 나라의 영토 면적은 매우 크다.

  • 21 领略 lǐng lüè — 맛보다, 경험하다 HSK 7
    • 领 받다, 파악하다, 이해하다
    • 略 대략, 본질을 파악하다
    예시

    我们在旅行中领略了当地的文化。

    wǒ men zài lǚ xíng zhōng lǐng lüè le dāng dì de wén huà

    우리는 여행 중에 현지 문화를 경험했습니다.

  • 22 领袖 lǐng xiù — 지도자 HSK 7
    • 领 이끌다, 우두머리 (원래 '옷깃')
    • 袖 뛰어난, 탁월한 (원래 '소매')
    예시

    他是我们团队的领袖。

    tā shì wǒ men tuán duì de lǐng xiù

    그는 우리 팀의 지도자입니다.

  • 23 领队 lǐng duì — 팀을 이끌다 HSK 7
    • 领 이끌다, 인솔하다
    • 队 팀, 대
    예시

    她将领队前往西藏旅游。

    tā jiāng lǐng duì qián wǎng Xī zàng lǚ yóu

    그녀는 티베트 여행에서 팀을 이끌 것이다.

悟 wù — 깨닫다, 자각하다

이 한자가 포함된 단어 (4)
  • 1 恍然大悟 huǎng rán dà wù — 갑자기 깨닫다 HSK 7
    • 恍 갑자기, 번쩍
    • 然 방식 접미사
    • 大 큰 (깨달음을 강조)
    • 悟 깨닫다, 이해하다
    예시

    听了他的解释后，我恍然大悟。

    tīng le tā de jiě shì hòu wǒ huǎng rán dà wù

    그의 설명을 듣고 나서 갑자기 깨달았다.

  • 2 感悟 gǎn wù — 깨닫다 HSK 7
    • 感 느끼다
    • 悟 깨닫다, 이해하다
    예시

    通过这次经历，我感悟到了生命的意义。

    tōng guò zhè cì jīng lì wǒ gǎn wù dào le shēng mìng de yì yì

    이 경험을 통해 나는 삶의 의미를 깨달았다.

  • 3 觉悟 jué wù — 깨닫다, 각성하다 HSK 7
    • 觉 각성; 지각; 의식
    • 悟 깨달음; 이해; 통찰
    예시

    经过学习，他终于觉悟了自己的错误。

    jīng guò xué xí tā zhōng yú jué wù le zì jǐ de cuò wù

    공부한 후, 그는 마침내 자신의 실수를 깨달았다.

  • 4 醒悟 xǐng wù — 깨닫다 HSK 7
    • 醒 깨다, 각성하다
    • 悟 깨닫다, 이해하다
    예시

    他终于醒悟过来，知道自己错了。

    tā zhōng yú xǐng wù guò lái zhī dào zì jǐ cuò le

    그는 마침내 정신을 차리고 자신이 틀렸다는 것을 깨달았다.

구조 및 필순
1 领 lǐng — 목; 목구멍

领 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 令 lìng — 명령; 상급자가 하급자에게 내리는 지시
令 구성요소로 쓰인 한자 11 한자
HSK 1
冷 lěng 차갑다; 온도가 낮다 (热의 반대) 零 líng 자잘한; 산발적인; 소량의（'整'의 반대）
HSK 3
邻 lín 이웃; 이웃집
HSK 4
命 mìng 생명; 생물의 생활 능력 龄 líng 나이
HSK 5
铃 líng 방울 또는 벨 (금속으로 만든 소리 내는 기구) 领 lǐng 목; 목구멍
HSK 6
怜 lián 불쌍히 여기다, 동정하다
HSK 7
岭 lǐng 정상에 통행 가능한 길이 있는 산 拎 līn 손에 들다 聆 líng (문어) 듣다; 귀 기울여 듣다
1.2 页 yè — 페이지, 장 (책·그림·종이 등의)
页 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
题 tí 제목; 시문이나 연설의 표제
HSK 2
颜 yán 얼굴 표정; 안색
HSK 3
须 xū 반드시 해야 한다; 필요하다 (조동사) 顾 gù 돌아보다; 바라보다
HSK 4
烦 fán 번민하다, 초조하다 硕 shuò 크다; 우람하다 项 xiàng (문어) 목덜미, 목의 뒷부분 顺 shùn 같은 방향을 향함; 逆의 반대 顿 dùn 잠시 멈추다
더 보기 HSK 4 한자 (+2)
预 yù 미리; 사전에 频 pín 여러 번; 반복적으로; 빈번하게
HSK 5
领 lǐng 목; 목구멍 颗 kē 작고 둥글거나 알갱이 모양의 사물을 세는 양사
HSK 6
顶 dǐng 사람이나 사물의 가장 높은 부분, 꼭대기 顽 wán 어리석은; 무지한 颖 yǐng 벼·밀 등 화본과 식물의 까끄라기가 있는 겉껍질 额 é 이마 (눈썹 위부터 머리카락 아래까지의 부분)
HSK 7
嚣 xiāo 시끄럽다; 떠들썩하다 顷 qǐng 면적 단위, 100묘에 해당(약 6.6667헥타르) 颁 bān 반포하다; 공포하다 颂 sòng 칭송하다, 남의 장점을 찬양하다 颇 pō (문어) 편향된; 바르지 않은
더 보기 HSK 7 한자 (+4)
颊 jiá 뺨; 광대뼈 아래 얼굴의 양쪽 부분 颓 tuí 무너지다, 붕괴하다 颠 diān 높이 솟은 것의 꼭대기 颤 chàn 떨다; 전율하다

필순

2 悟 wù — 이해하다; 깨닫다; 각성하다

悟 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 忄 xīn — 마음/심리를 나타내는 부수 (세로형)
忄 구성요소로 쓰인 한자 55 한자
HSK 1
忙 máng 바쁘다, 할 일이 많다 ('闲'의 반대)
HSK 2
快 kuài 빠르다 ("慢"의 반대) 情 qíng 감정; 희로애락 등의 심리 상태 慢 màn 느리다; 시간이 많이 걸리다 (快의 반대) 懂 dǒng 알다; 이해하다
HSK 3
怕 pà 두려워하다; 무서워하다 怪 guài 이상한, 비범한 惯 guàn 익숙해지다; 습관이 되다
HSK 4
忆 yì 회상하다; 기억하다 怀 huái 가슴; 흉부 性 xìng 성격; 기질; 성미 恼 nǎo 화내다; 화나게 하다 悔 huǐ 자신이 한 일이나 말을 후회하다
더 보기 HSK 4 한자 (+4)
惊 jīng （노새, 말 등이）놀라 날뛰며 걷잡을 수 없이 달리다 惜 xī 아끼다, 소중히 여기다 愉 yú 기쁘다, 즐겁다 懒 lǎn 게으르다, 일하기 싫어하다 (勤의 반대)
HSK 5
恢 huī (문어) 광대하다; 넓다 悄 qiāo 소리가 없거나 매우 낮음; (행동이) 남이 모르게 이루어짐 慎 shèn 신중하다, 조심스럽다 憾 hàn 후회하다; 불만족스럽거나 실망하다
HSK 6
忧 yōu 근심스럽다; 우울하다 怜 lián 불쌍히 여기다, 동정하다 恨 hèn 미워하다; 원망하다 恰 qià 마침, 딱 惧 jù 두려워하다; 무서워하다
더 보기 HSK 6 한자 (+1)
愤 fèn 분개하다; 화내다
HSK 7
怖 bù 두려워하다; 무서워하다 怡 yí (문어) 즐겁다; 유쾌하다 怯 qiè 겁쟁이; 두려워하는; 용기가 없는 恍 huǎng 갑자기; 문득 恒 héng 영속적인; 변하지 않는
더 보기 HSK 7 한자 (+23)
恤 xù (문어) 걱정하다; 우려하다 悟 wù 이해하다; 깨닫다; 각성하다 悦 yuè 기쁘다, 즐겁다 悴 cuì (문어) 슬퍼하다; 근심하다 悼 dào 애도하다, 슬퍼하다 惋 wǎn 타인의 불행이나 불운에 동정·안타까움을 느끼다 惕 tì 조심하고 신중하다 惦 diàn 마음에 걸리다, 걱정하다 惨 cǎn 흉악하고 잔인한 惬 qiè 만족스럽다; 흐뭇하다 惭 cán 부끄럽다; 수치스럽다 惮 dàn (문어) 두려워하다; 무서워하다 惰 duò 게으르다, 나태하다; 勤의 반대 愣 lèng 멍하니 있다; 넋을 잃다 愧 kuì 부끄러워하다; 결점이나 잘못으로 인해 수치심을 느끼다 慌 huāng 당황하다, 허둥지둥하다, 급하다 慑 shè (문어) 두려워하다; 두렵게 하다 慨 kǎi 분개하다; 격분하다 慷 kāng 慷慨 참조: ①의기가 넘치고 격정적임; ②너그럽고 아끼지 않음 憔 qiáo 초췌하고 안색이 나쁨 (憔悴 참조) 憧 chōng 흔들리거나 왔다 갔다 하다 ("憧憧" 참조) 憬 jǐng (문어) 깨닫다; 각성하다 懈 xiè 긴장을 풀다; 의지가 해이해지다
2.2 吾
吾 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 1
语 yǔ 말; 언어
HSK 7
悟 wù 이해하다; 깨닫다; 각성하다 捂 wǔ 단단히 덮거나 막다 晤 wù 만나다, 대면하다

필순