ZiMaster 사전 내 덱

단어

致辞 (zhì cí) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

致辞(zhì cí)은(는) 중국어 단어입니다：연설하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 致辞

动 dòng 동사

연설하다

总统将在开幕式上致辞。

zǒng tǒng jiāng zài kāi mù shì shàng zhì cí

대통령은 개막식에서 연설할 것입니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

致 zhì — 전달하다, 표현하다

이 한자가 포함된 단어 (15)
  • 1 一致 yí zhì — 일치하는 HSK 5
    • 一 하나, 통일된
    • 致 이르다, 달성하다
    예시

    我们的意见完全一致。

    wǒ men de yì jiàn wán quán yí zhì

    우리의 의견은 완전히 일치합니다.

  • 2 导致 dǎo zhì — 초래하다 HSK 5
    • 导 이끌다, 인도하다
    • 致 초래하다, 일으키다
    예시

    交通堵塞导致他迟到了。

    jiāo tōng dǔ sè dǎo zhì tā chí dào le

    교통 체증으로 그가 지각했다.

  • 3 大致 dà zhì — 대략 HSK 6
    • 大 넓은, 일반적인
    • 致 정도
    예시

    我大致明白了你的意思。

    wǒ dà zhì míng bai le nǐ de yì si

    당신이 말하는 뜻을 대략 이해했습니다.

  • 4 精致 jīng zhì — 정교한 HSK 6
    • 精 정제된, 순수한 본질
    • 致 최고 수준으로, 이루다
    예시

    这件工艺品制作得非常精致。

    zhè jiàn gōng yì pǐn zhì zuò de fēi cháng jīng zhì

    이 공예품은 매우 정교하게 만들어졌습니다.

  • 5 细致 xì zhì — 꼼꼼한 HSK 6
    • 细 세밀한, 상세한
    • 致 이르다 (상태)
    예시

    她的工作非常细致，从不出错。

    tā de gōng zuò fēi cháng xì zhì cóng bù chū cuò

    그녀의 일은 매우 꼼꼼해서 실수를 하지 않습니다.

더 보기 (+10)

辞 cí — 연설, 말

이 한자가 포함된 단어 (8)
  • 1 辞职 cí zhí — 사직하다 HSK 5
    • 辞 사직하다, 떠나다
    • 职 직위, 직업
    예시

    他决定辞职去创业。

    tā jué dìng cí zhí qù chuàng yè

    그는 창업하기 위해 사직하기로 결정했다.

  • 2 不辞而别 bù cí ér bié — 작별 인사 없이 떠나다 HSK 7
    • 不 ~지 않다 (부정)
    • 辞 작별하다, 인사하다
    • 而 그리고, 그러나 (접속사)
    • 别 이별하다, 떠나다
    예시

    他昨天不辞而别，谁也不知道他去了哪里。

    tā zuó tiān bù cí ér bié shuí yě bù zhī dào tā qù le nǎ lǐ

    그는 어제 작별 인사 없이 떠났고, 아무도 그가 어디로 갔는지 모른다.

  • 3 告辞 gào cí — 하직하다 HSK 7
    • 告 알리다, 고하다 (떠남을)
    • 辞 작별하다, 떠나다, 사임하다
    예시

    时间不早了，我该告辞了。

    shí jiān bù zǎo le wǒ gāi gào cí le

    시간이 늦었으니 이만 하직해야겠습니다.

  • 4 推辞 tuī cí — 정중히 거절하다 HSK 7
    • 推 밀어내다, 사양하다
    • 辞 거절의 말, 사양하다
    예시

    老师推辞了学生送的礼物。

    lǎo shī tuī cí le xué shēng sòng de lǐ wù

    선생님은 학생의 선물을 정중히 거절했다.

  • 5 言辞 yán cí — 말 HSK 7
    • 言 말, 언어
    • 辞 표현, 어휘
    예시

    她说话时言辞很谨慎。

    tā shuō huà shí yán cí hěn jǐn shèn

    그녀는 말할 때 말을 매우 조심스럽게 한다.

더 보기 (+3)
  • 6 辞典 cí diǎn — 사전 HSK 7
    • 辞 단어, 언어, 표현
    • 典 참고서, 표준 서적
    예시

    我需要一本汉英辞典。

    wǒ xū yào yì běn hàn yīng cí diǎn

    나는 중국어-영어 사전이 필요합니다.

  • 7 辞呈 cí chéng — 사직서 HSK 7
    • 辞 사직, 사임
    • 呈 서류, 문서 (제출된)
    예시

    他向经理递交了辞呈。

    tā xiàng jīng lǐ dì jiāo le cí chéng

    그는 매니저에게 사직서를 제출했다.

  • 8 辞退 cí tuì — 해고하다 HSK 7
    • 辞 해고, 사직
    • 退 물러나다, 제거하다
    예시

    公司因为经济原因辞退了一些员工。

    gōng sī yīn wèi jīng jì yuán yīn cí tuì le yī xiē yuán gōng

    회사는 경제적 이유로 일부 직원을 해고했다.

구조 및 필순
1 致 zhì — (예의·감정 등을) 전하다; 표하다

致 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 至 zhì — 이르다; 도달하다
至 구성요소로 쓰인 한자 6 한자
HSK 1
到 dào 도달하다; 도착하다
HSK 2
室 shì 방; 실
HSK 3
屋 wū (방언) 집; 방; 가정
HSK 5
致 zhì (예의·감정 등을) 전하다; 표하다
HSK 6
侄 zhí 조카 (형제나 같은 항렬 남성 친척의 아들; 친구의 아들을 가리키기도 함)
HSK 7
窒 zhì 막히다; 숨이 막히다
1.2 攵 pū — 가볍게 치는 동작 부수
攵 구성요소로 쓰인 한자 28 한자
HSK 2
教 jiào 가르치다; 교육하다
HSK 3
收 shōu 거두어들이다; 한데 모으다 放 fàng 풀어주다; 자유롭게 하다 故 gù 이유; 원인 数 shù 수; 수량
HSK 4
微 wēi 미세하다; 가볍다 改 gǎi 수정하다; 고치다 效 xiào 효과, 기능, 성과 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대)
HSK 5
政 zhèng 정치; 국가 대사 敌 dí 적대적인; 대립하는 敏 mǐn 지혜롭고 반응이 빠르며 민첩하다 救 jiù 어려움, 위험, 재난에서 벗어나도록 돕다 敬 jìng 존중하다, 예의 바르게 대하다
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
玫 méi (문어) 아름다운 돌 또는 옥석의 일종 致 zhì (예의·감정 등을) 전하다; 표하다
HSK 6
撤 chè 제거하다; 취소하다 攻 gōng 공격하다, 진격하다; '수(守)'의 반대
HSK 7
徽 huī 휘장; 상징; 표시 敛 liǎn (문어) 거두다; 억제하다 敞 chǎng (건물, 마당 등이) 넓고 탁 트여 있음; 가리는 것이 없음 敦 dūn 독촉하다; 격려하다 敷 fū 바르다, 도포하다 (연고, 분 등을)
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
枚 méi 작은 사물에 쓰는 양사(个와 유사), 하나하나씩 澈 chè 맑고 투명하다 (물에 대해) 牧 mù 가축이나 가금류를 밖에서 방목하다 肇 zhào (문언문) 시작하다 辙 zhé 바퀴 자국; 철로

필순

2 辞 cí — 문사; 언사; 아름다운 언어

辞 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 舌 shé — 혀, 맛을 느끼고 씹고 말하는 데 쓰이는 입 안의 기관
舌 구성요소로 쓰인 한자 11 한자
HSK 1
话 huà 말; 언어; 발언
HSK 3
刮 guā 긁다, 깎다 (칼 등으로 표면을 밀어 제거하다) 活 huó 살다; 살아 있다 ('死'의 반대) 甜 tián 단맛(설탕이나 꿀 같은 맛), '쓴맛'의 반대 适 shì (문어) 가다; 향하다
HSK 4
乱 luàn 무질서한; 혼란스러운
HSK 5
括 kuò (문어) 묶다; 동여매다 敌 dí 적대적인; 대립하는 舍 shě 포기하다; 버리다 辞 cí 문사; 언사; 아름다운 언어
HSK 7
舔 tiǎn 혀로 물건을 핥거나 집다
2.2 辛 xīn — 맵다; 얼얼하다
辛 구성요소로 쓰인 한자 9 한자
HSK 4
辣 là 맵다 (생강, 마늘, 고추 등의 자극적인 맛)
HSK 5
辞 cí 문사; 언사; 아름다운 언어
HSK 7
宰 zǎi 주관하다; 주재하다 瓣 bàn 꽃잎, 화관을 이루는 각 조각 辜 gū 죄 辟 pì 정확하다; 깊이 있다; 예리하다 辨 biàn 구별하다; 분별하다
더 보기 HSK 7 한자 (+2)
辩 biàn 시비나 진위를 가리다; 논쟁하다 辫 biàn 머리를 갈라 엮은 땋은 머리

필순