ZiMaster 사전 내 덱

단어

系列 (xì liè) — 중국어 단어 뜻

HSK 6

系列(xì liè)은(는) 중국어 단어입니다：시리즈. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 系列

名 míng 명사

시리즈

这个系列的产品很受欢迎。

zhè ge xì liè de chǎn pǐn hěn shòu huān yíng

이 시리즈 제품은 매우 인기가 있습니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

系 xì — 계통, 연결 (연결된 항목을 나타냄)

이 한자가 포함된 단어 (6)
  • 1 关系 guān xì — 관계 HSK 3
    • 关 관련되다, 관계하다
    • 系 묶다, 연결하다
    예시

    他们的关系很好。

    tā men de guān xì hěn hǎo

    그들의 관계는 아주 좋습니다.

  • 2 联系 lián xì — 연락하다; 접촉하다 HSK 4
    • 联 연결하다; 잇다
    • 系 묶다; 관계; 연결
    예시

    请尽快联系我。

    qǐng jǐn kuài lián xì wǒ

    가능한 한 빨리 저에게 연락해 주세요.

  • 3 系统 xì tǒng — 시스템 HSK 5
    • 系 연결된, 조직화된 구조
    • 统 통일된, 통합된, 포괄적인
    예시

    我们需要升级计算机系统。

    wǒ men xū yào shēng jí jì suàn jī xì tǒng

    우리는 컴퓨터 시스템을 업그레이드해야 합니다.

  • 4 一系列 yī xì liè — 일련의 HSK 6
    • 一 하나, 단일 (완전한 단위를 나타내는 수량사)
    • 系 계통, 연속 (순서나 연결을 나타내는 핵심 의미)
    • 列 열, 줄, 배열 (정돈되고 순차적인 특성을 강조)
    예시

    我们面临一系列挑战。

    wǒ men miàn lín yī xì liè tiǎo zhàn

    우리는 일련의 도전에 직면해 있습니다.

  • 5 体系 tǐ xì — 체계 HSK 6
    • 体 몸, 구조, 조직화된 형태
    • 系 연결, 관계, 체계적 관련성
    예시

    我们需要建立一个完整的教育体系。

    wǒ men xū yào jiàn lì yí ge wán zhěng de jiào yù tǐ xì

    우리는 완전한 교육 체계를 구축해야 합니다.

더 보기 (+1)

列 liè — 배열, 순서 (순서대로 배열된 항목을 나타냄)

이 한자가 포함된 단어 (8)
  • 1 列车 liè chē — 열차 HSK 5
    • 列 열, 줄 (연결된 단위들이 줄지어 있음)
    • 车 차량, 객차 (철도 차량)
    예시

    列车准时到达车站。

    liè chē zhǔn shí dào dá chē zhàn

    열차가 정시에 역에 도착했다.

  • 2 排列 pái liè — 배열하다 HSK 5
    • 排 줄 세우다, 정리하다
    • 列 줄로, 대형으로
    예시

    请把书按照大小排列好。

    qǐng bǎ shū àn zhào dà xiǎo pái liè hǎo

    책을 크기별로 배열해 주세요.

  • 3 一系列 yī xì liè — 일련의 HSK 6
    • 一 하나, 단일 (완전한 단위를 나타내는 수량사)
    • 系 계통, 연속 (순서나 연결을 나타내는 핵심 의미)
    • 列 열, 줄, 배열 (정돈되고 순차적인 특성을 강조)
    예시

    我们面临一系列挑战。

    wǒ men miàn lín yī xì liè tiǎo zhàn

    우리는 일련의 도전에 직면해 있습니다.

  • 4 列举 liè jǔ — 열거하다 HSK 7
    • 列 늘어놓다, 정렬하다
    • 举 들다, 들어올리다 (예를)
    예시

    报告中列举了许多实例。

    bào gào zhōng liè jǔ le xǔ duō shí lì

    보고서에 많은 사례가 열거되어 있다.

  • 5 并列 bìng liè — 병렬하다; 나란히 하다 HSK 7
    • 并 함께, 나란히
    • 列 줄지어 배열하다, 늘어서다
    예시

    这三个选项并列第一名。

    zhè sān gè xuǎn xiàng bìng liè dì yī míng

    이 세 가지 옵션이 공동 1위입니다.

더 보기 (+3)
  • 6 序列 xù liè — 순서 HSK 7
    • 序 순서, 정렬 원리
    • 列 배열, 배치, 목록
    예시

    请按照正确的序列排列这些数字。

    qǐng àn zhào zhèng què de xù liè pái liè zhè xiē shù zì

    이 숫자들을 올바른 순서로 배열해 주세요.

  • 7 行列 háng liè — 행렬 HSK 7
    • 行 행, 줄 (수평 배열)
    • 列 열, 대열 (수직 또는 조직화된 배열)
    예시

    士兵们排成整齐的行列。

    shì bīng men pái chéng zhěng qí de háng liè

    군인들이 정돈된 행렬을 이루었다.

  • 8 陈列 chén liè — 진열하다 HSK 7
    • 陈 배열하다, 배치하다
    • 列 줄지어 늘어놓다
    예시

    超市的商品陈列得很整齐。

    chāo shì de shāng pǐn chén liè de hěn zhěng qí

    슈퍼마켓의 상품들이 매우 깔끔하게 진열되어 있다.

구조 및 필순
1 系 xì — 계통; 연속된 체계
Xpinyin
系 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 7
徽 huī 휘장; 상징; 표시

구성:

1.1 丿 piě — 한자의 왼쪽 아래로 삐친 획
丿 구성요소로 쓰인 한자 14 한자
HSK 1
么 me 접미사 午 wǔ 십이지의 일곱 번째 少 shǎo 적다 (多의 반대) 系 xì 계통; 연속된 체계
HSK 3
必 bì 반드시; 틀림없이
HSK 4
乒 pīng 총소리나 물체 충돌 소리를 나타내는 의성어 失 shī 잃다; 빼앗기다 (得의 반대) 血 xuè 혈액(혈장·적혈구·백혈구·혈소판으로 구성된 순환계의 액체 조직)
HSK 5
乏 fá 부족하다; 없다 币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 延 yán 늘어나다, 뻗다 追 zhuī 뒤쫓다; 따라잡다
HSK 7
勿 wù 하지 마라; 금지 또는 만류를 나타냄 囱 cōng 굴뚝; 난로나 보일러의 연기 배출 관
1.2 糸 mì — 가는 비단실
糸 구성요소로 쓰인 한자 8 한자
HSK 1
系 xì 계통; 연속된 체계
HSK 2
累 lěi 쌓다; 누적하다
HSK 5
素 sù 흰색; 본래의 색 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 紫 zǐ 보라색; 자주색 繁 fán 많다; 복잡하다(「简」의 반대)
HSK 7
紊 wěn 어지럽다; 혼란스럽다; 뒤죽박죽이다 絮 xù 솜 섬유; 솜

필순

2 列 liè — 나열하다; 열거하다
列 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 4
例 lì 예; 사례
HSK 5
烈 liè 강렬하다, 세차다 (농도·강도·기세 등이 강함)
HSK 7
咧 liě 입을 옆으로 비틀어 벌리다 裂 liè 갈라지다, 쪼개지다

구성:

2.1 歹 dǎi — 나쁘다, 악하다
歹 구성요소로 쓰인 한자 7 한자
HSK 4
列 liè 나열하다; 열거하다 死 sǐ 죽다; 생명을 잃다 ("活"/"生"의 반대)
HSK 5
殊 shū 다르다; 차이가 있다
HSK 6
残 cán 결함이 있거나 불완전한 殖 zhí 번식하다; 증식하다
HSK 7
歼 jiān 섬멸하다; 전멸시키다 殃 yāng 재난; 재해
2.2 刂 dāo — 칼·날을 나타내는 부수 (우측 형태)
刂 구성요소로 쓰인 한자 38 한자
HSK 1
到 dào 도달하다; 도착하다 前 qián 앞; 정면 (后의 반대) 师 shī 스승; 교사 班 bān 업무나 학습을 위해 편성된 조직
HSK 2
别 bié 헤어지다; 이별하다
HSK 3
刚 gāng 단단하다; 강하다 ("부드럽다"의 반대) 刮 guā 긁다, 깎다 (칼 등으로 표면을 밀어 제거하다) 刷 shuā 솔 (털이나 섬유로 만든 청소 또는 도포 도구) 刻 kè 대나무·나무·옥·돌·금속 등에 무늬나 글자를 새기다
HSK 4
划 huà 나누다; 구분하다 列 liè 나열하다; 열거하다 则 zé 규칙, 제도, 규정 判 pàn 나누다; 구별하다 利 lì 날카로운; 예리한 ('무딘'의 반대)
더 보기 HSK 4 한자 (+3)
剧 jù 연극; 희곡 剩 shèng 남다, 나머지가 생기다 帅 shuài 군대의 최고 지휘관; 최고 군사 계급
HSK 5
创 chuàng 시작하다; 처음으로 하다 删 shān （문장 중의 어구를）삭제하다 刺 cì 찌르다; 뾰족한 것으로 물체를 관통하다 副 fù 부(副), 보조적인 (正의 반대) 浏 liú (문어) 물이 맑고 깨끗한 모양
더 보기 HSK 5 한자 (+1)
罚 fá 잘못이나 죄를 저지른 사람을 처벌하다
HSK 6
刊 kān 삭제하고 수정하다 刹 shā (차·기계 등을) 멈추다, 제동하다 剑 jiàn 검 (고대 무기로, 긴 날에 양쪽 모두 날이 있고 짧은 자루가 달림; 현대 펜싱에서는 가늘고 긴 철제 날로 날이 없고 끝에 작은 공이 달린 형태) 割 gē 칼로 자르다; 분리하다 竖 shù 수직의, 직립한, 지면에 수직인 ('横'의 반대)
HSK 7
刑 xíng 형벌; 국가가 법률에 따라 범죄자에게 부과하는 제재 刨 páo 곡괭이나 괭이 등으로 아래로 힘을 주어 파다 剂 jì 조절하다; 조화시키다 剃 tì 면도하다, (머리카락·수염 등을) 깎다 削 xuē 削 (xiāo)와 같은 의미로, 주로 합성어나 성어에 쓰임
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
剔 tī 뼈에서 살을 발라내다 剖 pōu 가르다; 절개하다 剥 bō 剥 (bāo)와 같은 의미로, 합성어나 성어에 사용됨. 예: 剥夺, 生吞活剥 荆 jīng 낙엽 관목 순비기나무 (긴 잎자루의 손바닥 모양 잎, 청자색 꽃, 질긴 가지로 바구니 등을 엮음; 옛날에는 형벌 도구로 사용됨) 辨 biàn 구별하다; 분별하다

필순