단어

症状 (zhèng zhuàng) — 중국어 단어 뜻

HSK 6

뜻: 症状

名 míng 명사

증상

他出现了感冒的症状。

tā chū xiàn le gǎn mào de zhèng zhuàng

그는 감기 증상이 나타났다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

症 zhèng — 질병, 의학적 상태

1 炎症 yán zhèng — 염증 HSK 6
- 炎 염증, 열 (염증 과정을 나타냄)
- 症 증상, 질환 (질병 상태를 나타냄)
예시

他的喉咙有炎症，需要吃消炎药。

tā de hóu lóng yǒu yán zhèng xū yào chī xiāo yán yào

그의 목구멍에 염증이 있어서 소염제를 먹어야 합니다.
2 后遗症 hòu yí zhèng — 후유증 HSK 7
- 后 후, 나중의
- 遗 남은, 유전된
- 症 증상, 병
예시

这次事故给他留下了严重的后遗症。

zhè cì shì gù gěi tā liú xià le yán zhòng de hòu yí zhèng

이 사고는 그에게 심각한 후유증을 남겼다.
3 对症下药 duì zhèng xià yào — 병에 맞는 약을 처방하다; 적절한 조치를 취하다 HSK 7
- 对 올바른, ~에 상응하는
- 症 증상, 병
- 下 처방하다, 주다
- 药 약, 치료
예시

要想提高销售业绩，就要对症下药，找出问题的根源。

yào xiǎng tí gāo xiāo shòu yè jì jiù yào duì zhèng xià yào zhǎo chū wèn tí de gēn yuán

판매 실적을 향상시키려면 적절한 조치를 취하고 문제의 근본 원인을 찾아야 한다.
4 并发症 bìng fā zhèng — 합병증 HSK 7
- 并 동시에, 함께
- 发 발생하다, 일어나다
- 症 병, 증상
예시

手术后没有出现任何并发症。

shǒu shù hòu méi yǒu chū xiàn rèn hé bìng fā zhèng

수술 후 어떠한 합병증도 나타나지 않았습니다.
5 抑郁症 yì yù zhèng — 우울증 HSK 7
- 抑 억압, 억제
- 郁 우울, 침울
- 症 병, 질환, 증후군
예시

她患有抑郁症，需要专业治疗。

tā huàn yǒu yì yù zhèng xū yào zhuān yè zhì liáo

그녀는 우울증을 앓고 있으며 전문적인 치료가 필요합니다.

더 보기 (+2)

6 病症 bìng zhèng — 병증 HSK 7
- 病 병
- 症 증상
예시

他出现了感冒的病症。

tā chū xiàn le gǎn mào de bìng zhèng

그는 감기 증상이 나타났다.
7 癌症 ái zhèng — 암 HSK 7
- 癌 악성종양, 암
- 症 질병, 병증
예시

早期发现癌症对治疗非常重要。

zǎo qī fā xiàn ái zhèng duì zhì liáo fēi cháng zhòng yào

암의 조기 발견은 치료에 매우 중요합니다.

状 zhuàng — 상태, 징후, 외관

1 形状 xíng zhuàng — 모양 HSK 5
- 形 형태, 외관
- 状 상태, 형태
예시

这个苹果的形状很奇怪。

zhè ge píng guǒ de xíng zhuàng hěn qí guài

이 사과의 모양이 매우 이상하다.
2 状况 zhuàng kuàng — 상황, 상태 HSK 5
- 状 상태, 형태, 모양
- 况 상황, 사정
예시

他的健康状况良好。

tā de jiàn kāng zhuàng kuàng liáng hǎo

그의 건강 상태는 좋습니다.
3 状态 zhuàng tài — 상태 HSK 5
- 状 형태, 외관, 상황
- 态 상태, 방식, 조건
예시

他现在的状态很好。

tā xiàn zài de zhuàng tài hěn hǎo

그의 현재 상태는 매우 좋다.
4 现状 xiàn zhuàng — 현황 HSK 5
- 现 현재의
- 状 상태
예시

他对目前的现状很满意。

tā duì mù qián de xiàn zhuàng hěn mǎn yì

그는 현재 상황에 매우 만족하고 있다.
5 告状 gào zhuàng — 고자질하다; 고발하다; 불평하다 (권위자에게) HSK 7
- 告 알리다, 보고하다
- 状 고소장, 고발
예시

他经常向老师告状。

tā jīng cháng xiàng lǎo shī gào zhuàng

그는 자주 선생님에게 고자질한다.