단어

斩 (zhǎn) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 斩

动 dòng 동사

베다; 참수하다; 자르다

他一刀斩断了绳子。

tā yì dāo zhǎn duàn le shéng zi

그는 한 번에 밧줄을 잘랐다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

斩 zhǎn — 베다; 참수하다; 자르다

1 斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě — 단호하고 결연한 HSK 7
- 斩 자르다, 베다 - 결단력 있는 절단 행위를 나타냄
- 钉 못 - 강인함과 확고함을 상징하는 단단한 물체
- 截 절단하다, 끊다 - 결단력 있는 행동을 강조함
- 铁 철 - 단단함과 흔들리지 않는 강인함을 상징함
예시

经理斩钉截铁地表示公司不会裁员。

jīng lǐ zhǎn dīng jié tiě de biǎo shì gōng sī bú huì cái yuán

관리자는 회사가 직원을 해고하지 않을 것이라고 단호하게 밝혔다.

구조 및 필순

1 斩 zhǎn — 베다; 참수하다

斩 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 4

暂 zàn 시간이 짧다, '久'의 반대

HSK 5

渐 jiàn 점차; 조금씩

HSK 6

崭 zhǎn (문어) 높고 가파르다; 두드러지게 뛰어나다

HSK 7

惭 cán 부끄럽다; 수치스럽다

구성:

1.1 车 chē — 바퀴가 달린 육상 교통수단

车 구성요소로 쓰인 한자 27 한자

HSK 3

轻 qīng 무게가 가볍다; 비중이 작다 ('重'의 반대) 较 jiào 비교하다 (크기, 정도 등을) 辆 liàng 차량을 세는 양사

HSK 4

转 zhuǎn 회전하다; 방향이나 상황을 바꾸다 输 shū 한 곳에서 다른 곳으로 운송하다 连 lián 이어지다, 연결하다

HSK 5

军 jūn 군대; 무장 병력 库 kù 창고; 저장 시설 软 ruǎn 부드럽다, 무르다 (硬의 반대) 载 zài 싣다 (운송 수단에) 辑 jí 자료를 모아 편집하다

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

阵 zhèn 전투 대형 (전투 시 군대의 배열)

HSK 6

轨 guǐ 차량 두 바퀴 사이의 거리; 바퀴 자국 轮 lún 바퀴 辅 fǔ 보좌하다; 돕다 辈 bèi 세대; 가족의 항렬 순서

HSK 7

撵 niǎn 쫓아내다, 몰아내다 斩 zhǎn 베다; 참수하다 舆 yú (문어) 수레; 마차 轰 hōng 쾅, 펑 (천둥·포격·폭발 등의 큰 소리) 轴 zhóu 축; 샤프트 (바퀴나 다른 부품이 회전하는 원기둥형 기계 부품)

더 보기 HSK 7 한자 (+6)

轿 jiào 가마; 대나무나 나무로 만든 전통 이동 수단으로 천으로 덮여 있으며 사람들이 메거나 말이 짊어짐 辐 fú 바퀴살 辕 yuán 큰 수레 앞에 가축을 메우는 두 개의 끌채 辖 xiá 바퀴 빠짐을 막는 축 끝의 작은 쇠핀, 비녀장 辗 zhǎn "辗转"에 쓰임: ① 몸을 이리저리 뒤척임; ② 여러 곳이나 사람을 거쳐 전달됨; 우회하여 나아감 辙 zhé 바퀴 자국; 철로

1.2 斤 jīn — 무게 단위, 500그램에 해당하는 근(斤)

斤 구성요소로 쓰인 한자 15 한자

HSK 1

听 tīng 듣다 新 xīn '구(舊)/낡은'의 반대: ①처음 나타난; 막 경험한 ②갓 만들어진; 사용하지 않은 ③이전과 달리 변화된

HSK 2

所 suǒ 장소, 곳 近 jìn 가깝다 (공간이나 시간 거리가 짧음; '远'의 반대)

HSK 4

折 zhé 부러뜨리다, 꺾다 断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로)

HSK 5

析 xī 나누다; 흩어지다 欣 xīn 기쁜, 즐거운

HSK 7

丘 qiū 작은 언덕; 흙더미 匠 jiàng 장인; 기능공 撕 sī 손으로 찢다 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 斧 fǔ 도끼 (나무 자루에 쐐기 모양의 날이 달린 찍는 도구)

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

斩 zhǎn 베다; 참수하다 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다

필순