한자

轨

guǐ HSK 6

轨 guǐ HSK 6

1. 차량 두 바퀴 사이의 거리; 바퀴 자국
2. 일정한 노선, 특히 기차나 전차가 달리는 철도
3. 사물의 정상적인 규칙·질서 (비유적)
4. 궤도; 철도로 깔린 강철 레일
5. 성씨
6. 따라야 할 규칙

포함 단어: 轨 로서 guǐ (3)

1 轨道 guǐ dào — 궤도 HSK 6
- 轨 궤, 레일 (움직임의 선 또는 경로)
- 道 도, 길 (경로나 코스)
예시

卫星进入了预定轨道。

wèi xīng jìn rù le yù dìng guǐ dào

위성이 예정된 궤도에 진입했다.
2 接轨 jiē guǐ — 연계하다 HSK 7
- 接 연결하다
- 轨 궤도, 표준 시스템
예시

中国经济正在与国际市场接轨。

Zhōng guó jīng jì zhèng zài yǔ guó jì shì chǎng jiē guǐ

중국 경제는 국제 시장과 연계하고 있다.
3 轨迹 guǐ jì — 궤적 HSK 7
- 轨 궤도 (정해진 길)
- 迹 자취 (움직임의 기록)
예시

科学家们记录了彗星的轨迹。

kē xué jiā men jì lù le huì xīng de guǐ jì

과학자들은 혜성의 궤적을 기록했다.

구조 및 필순

轨 guǐ — 차량 두 바퀴 사이의 거리; 바퀴 자국

轨 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1 车 chē — 바퀴가 달린 육상 교통수단

车 구성요소로 쓰인 한자 27 한자

HSK 3

轻 qīng 무게가 가볍다; 비중이 작다 ('重'의 반대) 较 jiào 비교하다 (크기, 정도 등을) 辆 liàng 차량을 세는 양사

HSK 4

转 zhuǎn 회전하다; 방향이나 상황을 바꾸다 输 shū 한 곳에서 다른 곳으로 운송하다 连 lián 이어지다, 연결하다

HSK 5

军 jūn 군대; 무장 병력 库 kù 창고; 저장 시설 软 ruǎn 부드럽다, 무르다 (硬의 반대) 载 zài 싣다 (운송 수단에) 辑 jí 자료를 모아 편집하다

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

阵 zhèn 전투 대형 (전투 시 군대의 배열)

HSK 6

轨 guǐ 차량 두 바퀴 사이의 거리; 바퀴 자국 轮 lún 바퀴 辅 fǔ 보좌하다; 돕다 辈 bèi 세대; 가족의 항렬 순서

HSK 7

撵 niǎn 쫓아내다, 몰아내다 斩 zhǎn 베다; 참수하다 舆 yú (문어) 수레; 마차 轰 hōng 쾅, 펑 (천둥·포격·폭발 등의 큰 소리) 轴 zhóu 축; 샤프트 (바퀴나 다른 부품이 회전하는 원기둥형 기계 부품)

더 보기 HSK 7 한자 (+6)

轿 jiào 가마; 대나무나 나무로 만든 전통 이동 수단으로 천으로 덮여 있으며 사람들이 메거나 말이 짊어짐 辐 fú 바퀴살 辕 yuán 큰 수레 앞에 가축을 메우는 두 개의 끌채 辖 xiá 바퀴 빠짐을 막는 축 끝의 작은 쇠핀, 비녀장 辗 zhǎn "辗转"에 쓰임: ① 몸을 이리저리 뒤척임; ② 여러 곳이나 사람을 거쳐 전달됨; 우회하여 나아감 辙 zhé 바퀴 자국; 철로

2 九 jiǔ — 아홉, 9 (여덟 다음의 수)

九 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 4

杂 zá 다양한; 혼합된; 순수하지 않은 染 rǎn 염료로 물들이다 究 jiū 철저히 탐구하다; 추적하다

HSK 6

抛 pāo 던지다; 투척하다 轨 guǐ 차량 두 바퀴 사이의 거리; 바퀴 자국

HSK 7

丸 wán 작고 둥근 것 (〜子, 〜儿) 仇 chóu 원수; 적 旭 xù (문어) 아침 햇살의 첫 빛

필순