市民 (shì mín) — 중국어 단어 뜻

这家公司计划明年上市。

zhè jiā gōng sī jì huà míng nián shàng shì

이 회사는 내년에 상장할 계획이다.

最近股市波动很大。

zuì jìn gǔ shì bō dòng hěn dà

최근 주식 시장이 매우 크게 변동하고 있다.

他喜欢都市生活。

tā xǐ huan dū shì shēng huó

그는 도시 생활을 좋아한다.

这家公司的市值已经超过了一万亿美元。

zhè jiā gōng sī de shì zhí yǐ jīng chāo guò le yī wàn yì měi yuán

이 회사의 시가총액은 이미 1조 달러를 초과했습니다.

他们从计划经济转向了市场经济。

tā men cóng jì huà jīng jì zhuǎn xiàng le shì chǎng jīng jì

그들은 계획경제에서 시장경제로 전환했다.

中国有四个直辖市：北京、上海、天津和重庆。

Zhōng guó yǒu sì ge zhí xiá shì Běi jīng Shàng hǎi Tiān jīn hé Chóng qìng

중국에는 네 개의 직할시가 있습니다: 베이징, 상하이, 톈진, 충칭.

我们在集市上买了很多新鲜的水果。

wǒ men zài jí shì shàng mǎi le hěn duō xīn xiān de shuǐ guǒ

우리는 시장에서 신선한 과일을 많이 샀습니다.

这个小区的居民都很友好。

zhè ge xiǎo qū de jū mín dōu hěn yǒu hǎo

이 주거 단지의 주민들은 모두 매우 친절합니다.

每个公民都有投票的权利。

měi gè gōng mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

모든 공민은 투표할 권리가 있다.

民主需要每个公民的参与。

mín zhǔ xū yào měi gè gōng mín de cān yù

민주주의는 모든 시민의 참여가 필요합니다.

政府应该听取民众的意见。

zhèng fǔ yīng gāi tīng qǔ mín zhòng de yì jiàn

정부는 민중의 의견을 들어야 한다.

这个节日反映了当地的民俗。

zhè ge jié rì fǎn yìng le dāng dì de mín sú

이 축제는 지역 민속을 반영합니다.

我们在乡村找到了一家很舒适的民宿。

wǒ men zài xiāng cūn zhǎo dào le yì jiā hěn shū shì de mín sù

우리는 시골에서 아주 편안한 민박을 찾았습니다.

中国各地都有独特的民歌。

Zhōng guó gè dì dōu yǒu dú tè de mín gē

중국의 각 지역마다 독특한 민요가 있다.

他收集了很多民间故事。

tā shōu jí le hěn duō mín jiān gù shi

그는 많은 민속 이야기를 수집했다.

他们决定移民到加拿大。

tā men jué dìng yí mín dào jiā ná dà

그들은 캐나다로 이주하기로 결정했다.

农民工为城市建设做出了巨大贡献。

nóng mín gōng wèi chéng shì jiàn shè zuò chū le jù dà gòng xiàn

농민공들은 도시 건설에 큰 공헌을 했습니다.

每个国民都有投票的权利。

měi gè guó mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

모든 국민은 투표할 권리가 있다.

他正在处理一个民事案件。

tā zhèng zài chǔ lǐ yí ge mín shì àn jiàn

그는 민사 사건을 처리하고 있습니다.

这是一所民办学校。

zhè shì yì suǒ mín bàn xué xiào

이것은 사립 학교입니다.

这座古老的民居保存得很完整。

zhè zuò gǔ lǎo de mín jū bǎo cún de hěn wán zhěng

이 오래된 민가는 매우 잘 보존되어 있습니다.

政府应该尊重民意。

zhèng fǔ yīng gāi zūn zhòng mín yì

정부는 여론을 존중해야 한다.

政府应该关注民生问题。

zhèng fǔ yīng gāi guān zhù mín shēng wèn tí

정부는 민생 문제에 관심을 기울여야 한다.

这是民用飞机，不是军用飞机。

zhè shì mín yòng fēi jī bú shì jūn yòng fēi jī

이것은 민간용 항공기이지, 군용 항공기가 아닙니다.

这是一家民营企业。

zhè shì yì jiā mín yíng qǐ yè

이것은 민영 기업입니다.

渔民每天早上出海捕鱼。

yú mín měi tiān zǎo shang chū hǎi bǔ yú

어민들은 매일 아침 고기를 잡으러 바다로 나간다.

这些牧民世代生活在蒙古草原上。

zhè xiē mù mín shì dài shēng huó zài měng gǔ cǎo yuán shàng

이 목축민들은 몽골 초원에서 여러 세대에 걸쳐 살아왔다.

很多网民在社交媒体上分享自己的生活。

hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng zì jǐ de shēng huó

많은 네티즌들이 소셜 미디어에서 자신의 삶을 공유합니다.

这位股民每天都关注股市动态。

zhè wèi gǔ mín měi tiān dōu guān zhù gǔ shì dòng tài

이 주식 투자자는 매일 주식 시장 동향을 주시합니다.

每个选民都有投票的权利。

měi gè xuǎn mín dōu yǒu tóu piào de quán lì

모든 유권자는 투표할 권리가 있다.