原始 (yuán shǐ) — 중국어 단어 뜻

原先这里是一片农田。

yuán xiān zhè lǐ shì yī piàn nóng tián

원래 여기는 농지였습니다.

这些原料都是从国外进口的。

zhè xiē yuán liào dōu shì cóng guó wài jìn kǒu de

이 원료들은 모두 외국에서 수입됩니다.

我原本打算去北京，但是改变主意了。

wǒ yuán běn dǎ suàn qù běi jīng dàn shì gǎi biàn zhǔ yi le

원래 베이징에 갈 계획이었지만 마음을 바꿨습니다.

这家工厂需要大量的原材料。

zhè jiā gōng chǎng xū yào dà liàng de yuán cái liào

이 공장은 많은 양의 원자재가 필요하다.

我们需要了解这个机器的工作原理。

wǒ men xū yào liǎo jiě zhè ge jī qì de gōng zuò yuán lǐ

우리는 이 기계의 작동 원리를 이해할 필요가 있습니다.

草原上有很多牛羊。

cǎo yuán shàng yǒu hěn duō niú yáng

초원에는 소와 양이 많이 있습니다.

这部电影真实地还原了历史事件。

zhè bù diàn yǐng zhēn shí de huán yuán le lì shǐ shì jiàn

이 영화는 역사적 사건을 사실적으로 복원했다.

青藏高原是世界上最高的高原。

Qīng Zàng gāo yuán shì shì jiè shàng zuì gāo de gāo yuán

칭하이-티베트 고원은 세계에서 가장 높은 고원입니다.

我们鼓励学生原创内容。

wǒ men gǔ lì xué sheng yuán chuàng nèi róng

우리는 학생들이 독창적인 콘텐츠를 만들도록 장려합니다.

原告要求被告赔偿损失。

yuán gào yāo qiú bèi gào péi cháng sǔn shī

원고는 피고에게 손실 배상을 요구한다.

他就是小说主人公的原型。

tā jiù shì xiǎo shuō zhǔ rén gōng de yuán xíng

그는 소설 주인공의 원형이다.

这家餐厅的川菜保持了原汁原味的成都风味。

zhè jiā cān tīng de chuān cài bǎo chí le yuán zhī yuán wèi de chéng dū fēng wèi

이 레스토랑의 쓰촨 요리는 청두의 본연의 맛을 유지합니다.

这个手机是原装的，质量很好。

zhè ge shǒu jī shì yuán zhuāng de zhì liàng hěn hǎo

이 휴대폰은 정품이고, 품질이 매우 좋습니다.

他的身体已经完全复原了。

tā de shēn tǐ yǐ jīng wán quán fù yuán le

그의 몸은 완전히 회복되었다.

华北平原是中国重要的粮食产区。

Huá běi píng yuán shì Zhōng guó zhòng yào de liáng shi chǎn qū

화북평원은 중국의 중요한 곡물 생산 지역입니다.