包装 (bāo zhuāng) — 중국어 단어 뜻

这个价格包含税费。

zhè ge jià gé bāo hán shuì fèi

이 가격에는 세금이 포함되어 있습니다.

这个价格包括税费。

zhè ge jià gé bāo kuò shuì fèi

이 가격은 세금과 수수료를 포함합니다.

她用红纸包裹礼物。

tā yòng hóng zhǐ bāo guǒ lǐ wù

그녀는 빨간 종이로 선물을 싼다.

我们可以打包这些剩菜吗？

wǒ men kě yǐ dǎ bāo zhè xiē shèng cài ma

이 남은 음식을 포장할 수 있을까요?

警察包围了犯罪现场。

jǐng chá bāo wéi le fàn zuì xiàn chǎng

경찰이 범죄 현장을 포위했다.

我们应该包容不同的文化。

wǒ men yīng gāi bāo róng bù tóng de wén huà

우리는 다른 문화를 포용해야 합니다.

父母不应该包庇孩子的错误。

fù mǔ bù yīng gāi bāo bì hái zi de cuò wù

부모는 자녀의 실수를 감싸서는 안 된다.

医生正在给病人包扎伤口。

yī shēng zhèng zài gěi bìng rén bāo zā shāng kǒu

의사가 환자의 상처에 붕대를 감고 있다.

这本百科全书包罗万象，涵盖了各个领域的知识。

zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó wàn xiàng hán gài le gè gè lǐng yù de zhī shi

이 백과사전은 모든 것을 포괄하며 다양한 분야의 지식을 다루고 있다.

他放下了心里的包袱，轻松多了。

tā fàng xià le xīn lǐ de bāo fu qīng sōng duō le

그는 마음의 짐을 내려놓고 훨씬 더 편안해졌다.

我们公司承包了学校食堂的经营。

wǒ men gōng sī chéng bāo le xué xiào shí táng de jīng yíng

우리 회사는 학교 식당 운영을 도급했습니다.

老板请客，我们不用掏腰包。

lǎo bǎn qǐng kè wǒ men bù yòng tāo yāo bāo

사장님이 대접하시니까 우리는 사비를 들일 필요가 없다.

学校为实验室装备了新设备。

xué xiào wèi shí yàn shì zhuāng bèi le xīn shè bèi

학교는 실험실에 새 장비를 장비했다.

他伪装成警察进入了大楼。

tā wěi zhuāng chéng jǐng chá jìn rù le dà lóu

그는 경찰로 위장하여 건물에 들어갔다.

他假装没看见我。

tā jiǎ zhuāng méi kàn jiàn wǒ

그는 나를 못 본 척했다.

这个手机是原装的，质量很好。

zhè ge shǒu jī shì yuán zhuāng de zhì liàng hěn hǎo

이 휴대폰은 정품이고, 품질이 매우 좋습니다.

他把旧车改装成了赛车。

tā bǎ jiù chē gǎi zhuāng chéng le sài chē

그는 낡은 차를 경주용 차로 개조했다.

巴黎是世界时装之都。

Bā Lí shì shì jiè shí zhuāng zhī dū

파리는 세계 패션의 수도입니다.

这个国家的武装力量很强大。

zhè ge guó jiā de wǔ zhuāng lì liàng hěn qiáng dà

이 나라의 무장 병력은 매우 강력합니다.

这个家具很容易组装。

zhè ge jiā jù hěn róng yì zǔ zhuāng

이 가구는 조립하기 쉽습니다.

孩子们喜欢装扮成超级英雄。

hái zi men xǐ huan zhuāng bàn chéng chāo jí yīng xióng

아이들은 슈퍼히어로로 변장하는 것을 좋아한다.

我们需要装置新的安全系统。

wǒ men xū yào zhuāng zhì xīn de ān quán xì tǒng

우리는 새로운 보안 시스템을 설치해야 합니다.

这个集装箱用来运输货物。

zhè ge jí zhuāng xiāng yòng lái yùn shū huò wù

이 컨테이너는 화물 운송에 사용됩니다.