단어

装饰 (zhuāng shì) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

뜻: 装饰

动 dòng 동사

장식하다

她用鲜花装饰房间。

tā yòng xiān huā zhuāng shì fáng jiān

그녀는 신선한 꽃으로 방을 장식한다.

名 míng 명사

장식

这个房间的装饰很漂亮。

zhè ge fáng jiān de zhuāng shì hěn piào liang

이 방의 장식은 매우 아름답다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

装 zhuāng — 장착하다, 설치하다

饰 shì — 장식하다, 꾸미다

1 掩饰 yǎn shì — 숨기다, 감추다 HSK 7
- 掩 덮다, 가리다
- 饰 은폐를 꾸미다, 다르게 보이게 하다
예시

他试图掩饰自己的紧张。

tā shì tú yǎn shì zì jǐ de jǐn zhāng

그는 자신의 긴장을 숨기려고 했다.
2 服饰 fú shì — 복식 HSK 7
- 服 옷
- 饰 장식품
예시

中国古代服饰非常精美。

Zhōng guó gǔ dài fú shì fēi cháng jīng měi

중국 고대 복식은 매우 정교합니다.
3 首饰 shǒu shì — 장신구 HSK 7
- 首 머리/몸 (사람이 착용하는 물건을 가리킴)
- 饰 장식/꾸밈
예시

她喜欢戴金色的首饰。

tā xǐ huan dài jīn sè de shǒu shì

그녀는 금색 장신구를 착용하는 것을 좋아한다.

구조 및 필순

1 装 zhuāng — 꾸미다; 치장하다; 분장하다

装 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 壮 zhuàng — 튼튼하다; 힘차다

壮 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 4

装 zhuāng 꾸미다; 치장하다; 분장하다

1.2 衣 yī — 의복; 옷

衣 구성요소로 쓰인 한자 15 한자

HSK 2

表 biǎo 외부, 바깥쪽(안쪽의 반대); ① 바깥에 있는 ② 외모, 외관

HSK 4

袋 dài 천이나 가죽 등으로 만든 주머니나 자루 装 zhuāng 꾸미다; 치장하다; 분장하다

HSK 5

依 yī 기대다; 의지하다, 의존하다 滚 gǔn 구르다; 뒤집히다 裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임) 裹 guǒ (종이, 천 등으로) 감다; 묶다

HSK 6

衰 shuāi 쇠퇴하다, 약해지다

HSK 7

哀 āi 슬프다; 비통하다 衷 zhōng 내심; 속마음 袭 xí 기습하다; 불의에 공격하다 裂 liè 갈라지다, 쪼개지다 裔 yì 후예, 자손

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

裳 shang 의복; «衣裳»에 쓰임 褒 bāo 칭찬하다, 褒めたたえる (贬의 반대)

필순

2 饰 shì — 꾸미다, 장식하다

饰 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

饰 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순