단어

严寒 (yán hán) — 중국어 단어 뜻

HSK 6

뜻: 严寒

形 xíng 형용사

혹한

他们在严寒中坚持工作。

tā men zài yán hán zhōng jiān chí gōng zuò

그들은 혹한 속에서도 일을 계속했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

严 yán — 혹독한, 극심한

寒 hán — 추위

1 寒假 hán jià — 겨울 방학 HSK 4
- 寒 춥다, 겨울 (계절적 측면)
- 假 방학 (휴가 시간)
예시

我打算在寒假去旅游。

wǒ dǎ suàn zài hán jià qù lǚ yóu

나는 겨울 방학 동안 여행할 계획이다.
2 寒冷 hán lěng — 추운 HSK 4
- 寒 춥다, 차갑다 (심한 추위를 강조)
- 冷 차갑다 (추위의 의미를 강화하고 심화)
예시

寒冷的冬天让人想待在家里。

hán lěng de dōng tiān ràng rén xiǎng dāi zài jiā lǐ

추운 겨울은 사람들이 집에 있고 싶게 만든다.
3 寒冬 hán dōng — 혹한 HSK 6
- 寒 춥다, 혹독하다
- 冬 겨울
예시

即使在寒冬，他也坚持每天晨跑。

jí shǐ zài hán dōng tā yě jiān chí měi tiān chén pǎo

혹한에도 불구하고 그는 매일 아침 조깅을 고집한다.
4 寒带 hán dài — 한대 HSK 7
- 寒 추운, 한
- 带 대, 지대
예시

南极洲位于南寒带。

Nán jí zhōu wèi yú nán hán dài

남극 대륙은 남한대에 위치해 있다.
5 寒暄 hán xuān — 인사를 나누다 HSK 7
- 寒 안부를 묻다 (원래 '춥다', 안녕을 묻다)
- 暄 따뜻한 인사 (원래 '따뜻한/햇볕', 따뜻함을 표현)
예시

他们见面时简单寒暄了几句。

tā men jiàn miàn shí jiǎn dān hán xuān le jǐ jù

그들은 만났을 때 간단히 인사를 나누었다.

구조 및 필순

1 严 yán — 빈틈없이 촘촘한

严 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 亚 yà — 못하다 (주로 부정형에 쓰임)

亚 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 4

严 yán 빈틈없이 촘촘한

HSK 6

恶 è 악행; 범죄 행위 ('善'의 반대)

HSK 7

哑 yǎ 벙어리; 신체적 결함이나 질병으로 말을 못하는 晋 jìn 앞으로 나아가다, 위로 올라가다

1.2 厂 chǎng — 공장

厂 구성요소로 쓰인 한자 21 한자

HSK 3

历 lì 경험하다; 겪다

HSK 4

严 yán 빈틈없이 촘촘한 产 chǎn 출산하다 危 wēi 위험하다, 안전하지 않다 (安의 반의어) 厅 tīng 회의나 손님 접대 등에 쓰이는 큰 방, 홀 厉 lì 엄격하고 철저한

더 보기 HSK 4 한자 (+8)

压 yā 물체에 압력을 가하다 (주로 위에서 아래로) 厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 厕 cè 화장실; 변소 厚 hòu 두껍다 (납작한 물체에 쓰이며, '薄'의 반대) 原 yuán 최초의; 처음의 厨 chú 부엌 反 fǎn 뒤집다; 전도하다 质 zhì 사물의 근본적인 특성

HSK 5

厘 lí 10⁻²를 나타내는 단위 접두사(센티-), 기호 c 厢 xiāng 정실 앞 양쪽에 있는 곁채 厦 shà 크고 높은 건물 盾 dùn 방패 (고대 전투에서 몸을 보호하던 도구)

HSK 6

岸 àn 기슭, 강변, 해안 (강·호수·바다 등의 물가)

HSK 7

厄 è (문언문) 험요한 곳 雁 yàn 기러기 (철새로, 주로 홍안을 가리킴)

필순

2 寒 hán — 춥다 ('暑'의 반의어)

寒 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

寒 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순