한자

寒

hán HSK 4

寒 hán HSK 4

1. 춥다 ('暑'의 반의어)
2. 두렵다; 무서워하다
3. 가난하다; 겸손하다 (겸칭); 초라하다
4. 성씨
5. (문어) 식히다; 냉각하다
6. 겨울철
7. 한의학에서 외부에서 오는 병인(한사, 寒邪)

포함 단어: 寒 로서 hán (6)

1 寒假 hán jià — 겨울 방학 HSK 4
- 寒 춥다, 겨울 (계절적 측면)
- 假 방학 (휴가 시간)
예시

我打算在寒假去旅游。

wǒ dǎ suàn zài hán jià qù lǚ yóu

나는 겨울 방학 동안 여행할 계획이다.
2 寒冷 hán lěng — 추운 HSK 4
- 寒 춥다, 차갑다 (심한 추위를 강조)
- 冷 차갑다 (추위의 의미를 강화하고 심화)
예시

寒冷的冬天让人想待在家里。

hán lěng de dōng tiān ràng rén xiǎng dāi zài jiā lǐ

추운 겨울은 사람들이 집에 있고 싶게 만든다.
3 严寒 yán hán — 혹한 HSK 6
- 严 혹독한, 극심한
- 寒 추위
예시

他们在严寒中坚持工作。

tā men zài yán hán zhōng jiān chí gōng zuò

그들은 혹한 속에서도 일을 계속했다.
4 寒冬 hán dōng — 혹한 HSK 6
- 寒 춥다, 혹독하다
- 冬 겨울
예시

即使在寒冬，他也坚持每天晨跑。

jí shǐ zài hán dōng tā yě jiān chí měi tiān chén pǎo

혹한에도 불구하고 그는 매일 아침 조깅을 고집한다.
5 寒带 hán dài — 한대 HSK 7
- 寒 추운, 한
- 带 대, 지대
예시

南极洲位于南寒带。

Nán jí zhōu wèi yú nán hán dài

남극 대륙은 남한대에 위치해 있다.

구조 및 필순

寒 hán — 춥다 ('暑'의 반의어)

寒 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

寒 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순