重建 (chóng jiàn) — 中国語の単語の意味

电影中重现了那个时代的场景。

diàn yǐng zhōng chóng xiàn le nà ge shí dài de chǎng jǐng

映画はその時代の場面を再現した。

政府重申了对和平的承诺。

zhèng fǔ chóng shēn le duì hé píng de chéng nuò

政府は平和への取り組みを改めて述べた。

公司决定重组管理层。

gōng sī jué dìng chóng zǔ guǎn lǐ céng

会社は経営陣を再編することを決定した。

他决定重返校园继续学习。

tā jué dìng chóng fǎn xiào yuán jì xù xué xí

彼はキャンパスに戻って勉強を続けることに決めた。

困难重重，但我们不放弃。

kùn nán chóng chóng dàn wǒ men bù fàng qì

困難が重なっているが、私たちは諦めない。

他们正在建造一座新桥。

tā men zhèng zài jiàn zào yī zuò xīn qiáo

彼らは新しい橋を建造しています。

我们需要创建一个新的文件夹。

wǒ men xū yào chuàng jiàn yí gè xīn de wén jiàn jiā

新しいフォルダを作成する必要があります。

这个城市有很多古老的建筑物。

zhè ge chéng shì yǒu hěn duō gǔ lǎo de jiàn zhù wù

この都市には古い建物がたくさんあります。

政府计划兴建一座新医院。

zhèng fǔ jì huà xīng jiàn yī zuò xīn yī yuàn

政府は新しい病院を建設する計画です。

这个城市的基建很完善。

zhè ge chéng shì de jī jiàn hěn wán shàn

この都市のインフラはとても整備されている。

中国的封建社会持续了两千多年。

Zhōng guó de fēng jiàn shè huì chí xù le liǎng qiān duō nián

中国の封建社会は二千年以上続いた。

他在科学研究方面很有建树。

tā zài kē xué yán jiū fāng miàn hěn yǒu jiàn shù

彼は科学研究の分野で大きな業績を上げている。

学校计划明年扩建图书馆。

xué xiào jì huà míng nián kuò jiàn tú shū guǎn

学校は来年図書館を拡張する予定です。

工人们在广场上搭建临时帐篷。

gōng rén men zài guǎng chǎng shàng dā jiàn lín shí zhàng peng

労働者たちが広場に仮設テントを設置している。

我们需要构建一个和谐的社会。

wǒ men xū yào gòu jiàn yí gè hé xié de shè huì

私たちは調和のとれた社会を構築する必要があります。

我们决定组建一个新团队。

wǒ men jué dìng zǔ jiàn yí gè xīn tuán duì

私たちは新しいチームを組織することに決めました。