部门 (bù mén) — 中国語の単語の意味

我只完成了一小部分工作。

wǒ zhǐ wán chéng le yì xiǎo bù fēn gōng zuò

私は仕事のほんの一部しか完成させていません。

这座建筑的内部很豪华。

zhè zuò jiàn zhù de nèi bù hěn háo huá

この建物の内部はとても豪華です。

公司需要外部支持。

gōng sī xū yào wài bù zhī chí

会社は外部の支援が必要です。

公司总部设在北京。

gōng sī zǒng bù shè zài Běi jīng

会社の本部は北京にあります。

他加入了学校的足球俱乐部。

tā jiā rù le xué xiào de zú qiú jù lè bù

彼は学校のサッカークラブに入りました。

这个部位很疼。

zhè ge bù wèi hěn téng

この部位が痛い。

他在部队服役了三年。

tā zài bù duì fú yì le sān nián

彼は部隊で3年間勤務した。

她的面部表情很丰富。

tā de miàn bù biǎo qíng hěn fēng fù

彼女の表情はとても豊かです。

这只是局部问题，不影响整体。

zhè zhǐ shì jú bù wèn tí bù yǐng xiǎng zhěng tǐ

これは単なる局部的な問題で、全体には影響しません。

他是公司的高级干部。

tā shì gōng sī de gāo jí gàn bù

彼は会社の上級幹部です。

我们需要更换这个部件。

wǒ men xū yào gēng huàn zhè ge bù jiàn

この部品を交換する必要があります。

公司部署了新的市场策略。

gōng sī bù shǔ le xīn de shì chǎng cè lüè

会社は新しい市場戦略を配置した。

这个汉字的部首是水。

zhè ge hàn zì de bù shǒu shì shuǐ

この漢字の部首は水です。

他每周三在医院门诊。

tā měi zhōu sān zài yī yuàn mén zhěn

彼は毎週水曜日に病院で外来診療を行っています。

他刚入门编程。

tā gāng rù mén biān chéng

彼はプログラミングを始めたばかりです。

这是今年最热门的电影。

zhè shì jīn nián zuì rè mén de diàn yǐng

これは今年最も人気のある映画です。

周末我喜欢到邻居家串门。

zhōu mò wǒ xǐ huan dào lín jū jiā chuàn mén

週末は近所の家を訪ねるのが好きです。

市场上的商品五花八门。

shì chǎng shàng de shāng pǐn wǔ huā bā mén

市場の商品は多種多様だ。

他研究的是一个冷门专业。

tā yán jiū de shì yí gè lěng mén zhuān yè

彼はマイナーな専攻を勉強しています。

学习语言有什么窍门吗？

xué xí yǔ yán yǒu shén me qiào mén ma

言語学習のコツはありますか？

这个行业的门槛很高。

zhè ge háng yè de mén kǎn hěn gāo

この業界の敷居はとても高い。

他在北京有门路，能帮我们找工作。

tā zài Běi jīng yǒu mén lù néng bāng wǒ men zhǎo gōng zuò

彼は北京にコネがあって、私たちの仕事探しを手伝ってくれる。

请关闭水管的阀门。

qǐng guān bì shuǐ guǎn de fá mén

水道管のバルブを閉めてください。