ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

致富 (zhì fù) — 中国語の単語の意味

HSK 7

致富（zhì fù）は中国語の単語です：富を得る。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 致富

动 dòng 動詞

富を得る

他通过努力工作致富了。

tā tōng guò nǔ lì gōng zuò zhì fù le

彼は懸命に働いて富を得た。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

致 zhì — もたらす、達成する

この漢字を使う単語 (15)
  • 1 一致 yí zhì — 一致した HSK 5
    • 一 一つ、統一された
    • 致 至る、達する
    例

    我们的意见完全一致。

    wǒ men de yì jiàn wán quán yí zhì

    私たちの意見は完全に一致しています。

  • 2 导致 dǎo zhì — 引き起こす HSK 5
    • 导 導く、案内する
    • 致 もたらす、引き起こす
    例

    交通堵塞导致他迟到了。

    jiāo tōng dǔ sè dǎo zhì tā chí dào le

    交通渋滞が彼の遅刻を引き起こした。

  • 3 大致 dà zhì — おおよそ HSK 6
    • 大 大まかな、広い
    • 致 程度
    例

    我大致明白了你的意思。

    wǒ dà zhì míng bai le nǐ de yì si

    あなたの言いたいことがおおよそ分かりました。

  • 4 精致 jīng zhì — 精巧な HSK 6
    • 精 精製された、純粋なエッセンス
    • 致 極限まで、達成する
    例

    这件工艺品制作得非常精致。

    zhè jiàn gōng yì pǐn zhì zuò de fēi cháng jīng zhì

    この工芸品は非常に精巧に作られています。

  • 5 细致 xì zhì — 綿密な HSK 6
    • 细 細かい、詳細な
    • 致 達する（状態）
    例

    她的工作非常细致，从不出错。

    tā de gōng zuò fēi cháng xì zhì cóng bù chū cuò

    彼女の仕事は非常に綿密で、決してミスをしません。

もっと見る (+10)

富 fù — 富、豊かさ

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 富含 fù hán — 豊富に含む HSK 7
    • 富 豊か、豊富
    • 含 含む
    例

    这种水果富含维生素C。

    zhè zhǒng shuǐ guǒ fù hán wéi shēng sù C

    この果物はビタミンCが豊富に含まれています。

  • 7 富强 fù qiáng — 富強な HSK 7
    • 富 豊か、富んだ
    • 强 強い、力強い
    例

    我们的目标是建设一个富强的国家。

    wǒ men de mù biāo shì jiàn shè yí ge fù qiáng de guó jiā

    私たちの目標は、富強な国家を建設することです。

  • 8 富翁 fù wēng — 金持ち HSK 7
    • 富 金持ちの、裕福な
    • 翁 人（元々：老人）
    例

    他是一位著名的富翁。

    tā shì yí wèi zhù míng de fù wēng

    彼は有名な金持ちです。

  • 9 富豪 fù háo — 富豪 HSK 7
    • 富 裕福な
    • 豪 豪華な、有力な
    例

    这位富豪捐赠了一百万元给慈善机构。

    zhè wèi fù háo juān zèng le yì bǎi wàn yuán gěi cí shàn jī gòu

    この富豪は慈善団体に100万元を寄付した。

  • 10 富足 fù zú — 裕福な、豊かな HSK 7
    • 富 富、豊かさ
    • 足 十分な、足りる
    例

    经过多年努力，他们终于过上了富足的生活。

    jīng guò duō nián nǔ lì tā men zhōng yú guò shàng le fù zú de shēng huó

    長年の努力の末、彼らはついに裕福な生活を送るようになった。

構造と筆順
1 致 zhì — （礼儀・気持ちなどを）伝える；捧げる

致 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 至 zhì — 至る；到達する
至 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 1
到 dào 到着する；達する
HSK 2
室 shì 部屋；室
HSK 3
屋 wū (方言) 家；部屋；住まい
HSK 5
致 zhì （礼儀・気持ちなどを）伝える；捧げる
HSK 6
侄 zhí 甥（兄弟や同世代の男性親族の息子、また友人の息子にも用いる）
HSK 7
窒 zhì 塞がって通じない
1.2 攵 pū — 軽く打つ意の部首
攵 部品として使われている漢字 28 漢字
HSK 2
教 jiào 教える；教育する
HSK 3
收 shōu 取り込む；まとめる 放 fàng 解放する；自由にする 故 gù 理由；原因 数 shù 数；数量
HSK 4
微 wēi 微小な；軽微な 改 gǎi 修正する; 改訂する 效 xiào 効果、効用、成果 败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語）
HSK 5
政 zhèng 政治；国家の大事 敌 dí 敵対する；相容れない 敏 mǐn 賢く機敏で柔軟である 救 jiù 困難・危険・災害から救い出す 敬 jìng 尊重する、丁寧に扱う
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
玫 méi (文語) 美しい石または玉石の一種 致 zhì （礼儀・気持ちなどを）伝える；捧げる
HSK 6
撤 chè 取り除く；取り消す 攻 gōng 攻撃する、打撃を与える；「守」の対義語
HSK 7
徽 huī 記章；紋章；シンボル 敛 liǎn (文語) 引っ込める；抑える 敞 chǎng (建物や庭などが)広々として開放的な；遮るものがない 敦 dūn 督促する；励ます 敷 fū 塗る、(軟膏や粉などを)塗布する
もっと見る HSK 7 漢字 (+5)
枚 méi 小さいものに用いる量詞（「个」に近い）、一つ一つ 澈 chè （水が）清く透き通っている 牧 mù (家畜・家禽を)放牧する 肇 zhào (文言) 始まる；始める 辙 zhé わだち；車輪の跡

筆順

2 富 fù — 裕福である；財産が多い（"贫"・"穷"の対義）

富 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 宀 mián — 屋根・家屋を表す部首
宀 部品として使われている漢字 48 漢字
HSK 1
字 zì 文字 它 tā 人以外の物事を指す三人称代名詞；それ 宜 yí 適切な、ふさわしい 客 kè 客人、招かれた人、来訪者（「主」の対義語） 家 jiā 家族；婚姻と血縁関係を基盤とする社会単位
HSK 2
完 wán 完全な；完備した 室 shì 部屋；室
HSK 3
安 ān 安全である、無事である；「危」の対義 定 dìng 静かである；安定している 实 shí 中身が詰まっている、空隙がない（"虚"の対義語） 害 hài 害；悪影響（「利・益」の対義） 容 róng 含む；収容する
もっと見る HSK 3 漢字 (+2)
宾 bīn 客（「主」の対義語） 演 yǎn 変化する；移り変わる
HSK 4
寄 jì 託す；寄託する 富 fù 裕福である；財産が多い（"贫"・"穷"の対義） 察 chá よく観察する；調査する；審査する
HSK 5
守 shǒu 守る、防衛する（「攻」の対義） 宝 bǎo 宝物；貴重なもの 宠 chǒng 溺愛する；偏愛する（主に目上から目下へ） 宣 xuān 公に宣言する；広める、流布する 宽 kuān 広い；幅が広い（「狭い」の対義語）
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
宿 sù 泊まる；夜を過ごす 寓 yù 仮住まいする；寄寓する
HSK 6
宅 zhái 住居；住まい 宏 hóng 大きい；広大な 官 guān 一定の階級以上の政府または軍の官職者 审 shěn 詳細な；綿密な 宫 gōng 宮殿（皇帝・皇后・皇太子などの住まい）
もっと見る HSK 6 漢字 (+6)
宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む 宵 xiāo 夜 寂 jì 静かで音がない 寞 mò 静かで寂しい；ひっそりとした 灾 zāi 自然または人為的な災害 牢 láo (文語) 家畜や野獣を閉じ込める囲い
HSK 7
奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所 宁 níng 安らかである 宇 yǔ 軒先；転じて家屋 宗 zōng 祖先 宙 zhòu 古今のすべての時間、永遠
もっと見る HSK 7 漢字 (+8)
宪 xiàn (文語) 法令 宰 zǎi 主管する；主宰する 寐 mèi (文語) 眠りにつく；眠る 寝 qǐn 寝る 寡 guǎ 夫を亡くした（女性が） 寥 liáo まばら；少ない 穴 xué 洞穴；地面や建物にある穴 贮 zhù 蓄える；貯蔵する
2.2 畐 fú — 足のない器の一種
畐 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 4
富 fù 裕福である；財産が多い（"贫"・"穷"の対義） 幅 fú 布・ウール・絹などの幅 福 fú 幸福；福運（「祸」の対義）
HSK 5
副 fù 副の、補助的な（「正」の対義）
HSK 6
逼 bī 脅迫する；威嚇する
HSK 7
辐 fú 車輪のスポーク

筆順