ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

电影 (diàn yǐng) — 中国語の単語の意味

HSK 1

电影（diàn yǐng）は中国語の単語です：映画。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 电影

名 míng 名詞

映画

我喜欢看电影。

wǒ xǐ huan kàn diàn yǐng

私は映画を見るのが好きです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

电 diàn — 電気（技術的な媒体を表す）

この漢字を使う単語 (30)
もっと見る (+25)
  • 6 电子书 diàn zǐ shū — 電子書籍 HSK 3
    • 电 電子の、電気の
    • 子 电と共に「電子」という複合語を形成
    • 书 本、書籍
    例

    我喜欢在平板电脑上阅读电子书。

    wǒ xǐ huān zài píng bǎn diàn nǎo shàng yuè dú diàn zǐ shū

    私はタブレットで電子書籍を読むのが好きです。

  • 7 电梯 diàn tī — エレベーター HSK 3
    • 电 電気(動力源を示す)
    • 梯 はしご、階段(垂直移動装置を示す)
    例

    我每天坐电梯上楼。

    wǒ měi tiān zuò diàn tī shàng lóu

    私は毎日エレベーターで上の階に行きます。

  • 8 电动车 diàn dòng chē — 電動車 HSK 4
    • 电 電気（動力源）
    • 动 動く、動力（推進を示す）
    • 车 車両、車（基本名詞）
    例

    我每天骑电动车上班。

    wǒ měi tiān qí diàn dòng chē shàng bān

    私は毎日電動車で出勤しています。

  • 9 电视剧 diàn shì jù — テレビドラマ HSK 4
    • 电 電気 (次の文字と合わせて「テレビ」を形成)
    • 视 視覚/見る (「テレビ」を完成)
    • 剧 ドラマ/劇/シリーズ (テレビコンテンツの種類を指定)
    例

    她最喜欢看韩国电视剧。

    tā zuì xǐ huan kàn hán guó diàn shì jù

    彼女は韓国のテレビドラマを見るのが一番好きです。

  • 10 充电 chōng diàn — 充電する HSK 5
    • 充 満たす、補給する
    • 电 電気、電力
    例

    我需要给手机充电。

    wǒ xū yào gěi shǒu jī chōng diàn

    携帯電話を充電する必要があります。

  • 11 家电 jiā diàn — 家電 HSK 5
    例

    这家商店专门出售各种家电。

    zhè jiā shāng diàn zhuān mén chū shòu gè zhǒng jiā diàn

    この店は様々な家電の販売を専門としています。

  • 12 电动 diàn dòng — 電動 HSK 5
    • 电 電気 (動力源)
    • 动 動く、作動 (動作機構)
    例

    我买了一辆电动汽车。

    wǒ mǎi le yī liàng diàn dòng qì chē

    私は電気自動車を買いました。

  • 13 电商 diàn shāng — 電子商取引 HSK 5
    例

    现在很多人都喜欢在电商平台购物。

    xiàn zài hěn duō rén dōu xǐ huan zài diàn shāng píng tái gòu wù

    今では多くの人が電子商取引プラットフォームで買い物をするのが好きです。

  • 14 电器 diàn qì — 電気器具 HSK 5
    • 电 電気、電気の
    • 器 器具、機器、装置
    例

    这家商店出售各种电器。

    zhè jiā shāng diàn chū shòu gè zhǒng diàn qì

    この店は様々な電気器具を販売しています。

  • 15 电子版 diàn zǐ bǎn — 電子版 HSK 5
    • 电 電子の
    • 子 電と組み合わせて「電子」を形成
    • 版 版
    例

    这本书有电子版吗？

    zhè běn shū yǒu diàn zǐ bǎn ma

    この本は電子版がありますか？

  • 16 电池 diàn chí — バッテリー HSK 5
    • 电 電気
    • 池 セル、貯蔵器
    例

    我的手机电池没电了。

    wǒ de shǒu jī diàn chí méi diàn le

    携帯のバッテリーが切れました。

  • 17 电视台 diàn shì tái — テレビ局 HSK 5
    例

    我在电视台工作。

    wǒ zài diàn shì tái gōng zuò

    私はテレビ局で働いています。

  • 18 发电 fā diàn — 発電する HSK 6
    • 发 発する、生み出す
    • 电 電気
    例

    太阳能板可以发电。

    tài yáng néng bǎn kě yǐ fā diàn

    ソーラーパネルは発電することができます。

  • 19 电力 diàn lì — 電力 HSK 6
    例

    这个城市的电力供应很稳定。

    zhè ge chéng shì de diàn lì gōng yìng hěn wěn dìng

    この都市の電力供給はとても安定している。

  • 20 电源 diàn yuán — 電源 HSK 6
    例

    请检查电脑的电源是否连接好。

    qǐng jiǎn chá diàn nǎo de diàn yuán shì fǒu lián jiē hǎo

    コンピュータの電源が正しく接続されているか確認してください。

  • 21 电饭锅 diàn fàn guō — 炊飯器 HSK 6
    例

    我用电饭锅做饭很方便。

    wǒ yòng diàn fàn guō zuò fàn hěn fāng biàn

    炊飯器で料理をするのはとても便利です。

  • 22 闪电 shǎn diàn — 稲妻 HSK 6
    • 闪 閃光、ひらめき (速く明るい出現)
    • 电 電気、電気放電 (雷)
    例

    闪电照亮了整个夜空。

    shǎn diàn zhào liàng le zhěng gè yè kōng

    稲妻が夜空全体を照らした。

  • 23 来电 lái diàn — 着信 HSK 7
    • 来 着、来る
    • 电 電話 (电话の略)
    例

    我刚才收到一个来电。

    wǒ gāng cái shōu dào yí gè lái diàn

    私はちょうど着信を受けました。

  • 24 核电站 hé diàn zhàn — 原子力発電所 HSK 7
    例

    这座核电站为整个城市提供电力。

    zhè zuò hé diàn zhàn wèi zhěng gè chéng shì tí gōng diàn lì

    この原子力発電所は都市全体に電力を供給しています。

  • 25 电信 diàn xìn — 電気通信 HSK 7
    例

    我在电信公司工作。

    wǒ zài diàn xìn gōng sī gōng zuò

    私は電気通信会社で働いています。

  • 26 电台 diàn tái — ラジオ局 HSK 7
    • 电 電気/ラジオ（電子放送の側面を提供する）
    • 台 局/台（放送局の概念を提供する）
    例

    我每天早上都听这个电台。

    wǒ měi tiān zǎo shang dōu tīng zhè ge diàn tái

    私は毎朝このラジオ局を聞きます。

  • 27 电线 diàn xiàn — 電線 HSK 7
    例

    请不要触碰裸露的电线。

    qǐng bù yào chù pèng luǒ lù de diàn xiàn

    露出した電線には触れないでください。

  • 28 电网 diàn wǎng — 電力網 HSK 7
    • 电 電気、電力
    • 网 網、ネットワーク
    例

    这个城市的电网很稳定。

    zhè ge chéng shì de diàn wǎng hěn wěn dìng

    この都市の電力網は非常に安定している。

  • 29 电讯 diàn xùn — 電気通信 HSK 7
    • 电 電気（電子伝送を示す要素）
    • 讯 通信/メッセージ（情報伝達を示す要素）
    例

    他在电讯行业工作了十年。

    tā zài diàn xùn háng yè gōng zuò le shí nián

    彼は電気通信業界で10年間働いています。

  • 30 贺电 hè diàn — 祝電 HSK 7
    例

    婚礼上收到许多亲友的贺电。

    hūn lǐ shàng shōu dào xǔ duō qīn yǒu de hè diàn

    結婚式で、親戚や友人から多くの祝電を受け取りました。

影 yǐng — 映像、影（投影された画像を表す）

この漢字を使う単語 (14)
  • 1 电影院 diàn yǐng yuàn — 映画館 HSK 1
    • 电 電気（「電気の影」という映画の古い呼び方の一部）
    • 影 影/映像（电と組み合わせて「映画」を意味する）
    • 院 建物/館/場所（物理的な場所を示す）
    例

    我们周末去电影院看电影。

    wǒ men zhōu mò qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng

    私たちは週末に映画館へ映画を見に行きます。

  • 2 影响 yǐng xiǎng — 影響する HSK 3
    • 影 影、痕跡、間接的な存在
    • 响 音、こだま、反響、効果
    例

    天气会影响我们的心情。

    tiān qì huì yǐng xiǎng wǒ men de xīn qíng

    天気は私たちの気分に影響を与えることがあります。

  • 3 合影 hé yǐng — 集合写真を撮る HSK 5
    • 合 一緒に、合わせる
    • 影 写真、影
    例

    大家一起合影吧！

    dà jiā yì qǐ hé yǐng ba

    みんなで集合写真を撮りましょう！

  • 4 影片 yǐng piàn — 映画 HSK 5
    • 影 映像、ビジュアル画像
    • 片 断片、記録されたメディアのセグメント
    例

    这部影片获得了很多奖项。

    zhè bù yǐng piàn huò dé le hěn duō jiǎng xiàng

    この映画は多くの賞を受賞しました。

  • 5 影视 yǐng shì — 映像 HSK 5
    • 影 映画 (电影から)
    • 视 テレビ (电视から)
    例

    他在影视行业工作了十年。

    tā zài yǐng shì háng yè gōng zuò le shí nián

    彼は映像業界で十年間働いています。

もっと見る (+9)
構造と筆順
1 电 diàn — 電気（電荷の存在や変化による現象で、光や熱を生じるエネルギー）
电 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 6
龟 guī カメ（硬い甲羅を持ち、頭や四肢を甲羅に引き込める爬虫類）

电 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 影 yǐng — 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象

影 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 景 jǐng — 状況；情勢
景 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 1
影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象
HSK 7
憬 jǐng (文語) 悟る；気づく
2.2 彡 shān — 模様・装飾的な縞を表す部首
彡 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象
HSK 2
颜 yán 顔の表情；顔つき
HSK 3
参 cān 加わる；参加する（活動に） 衫 shān 上着、裏地なしの軽い上衣 须 xū ～しなければならない；必要である（助動詞）
HSK 4
修 xiū 飾り整えて、きれいに整える 彩 cǎi さまざまな色；カラー
HSK 5
形 xíng 様子；形状 珍 zhēn 宝物; 貴重なもの
HSK 7
彬 bīn 上品で文雅な様子（「彬彬」を参照） 彰 zhāng 明らか；著しい

筆順