ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

幻影 (huàn yǐng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

幻影（huàn yǐng）は中国語の単語です：幻影。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 幻影

名 míng 名詞

幻影

夜晚的街道上出现了一个神秘的幻影。

yè wǎn de jiē dào shàng chū xiàn le yí gè shén mì de huàn yǐng

夜の通りに不思議な幻影が現れた。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

幻 huàn — 幻、まぼろし

この漢字を使う単語 (6)
もっと見る (+1)
  • 6 虚幻 xū huàn — 幻の HSK 7
    • 虚 空虚な、非現実的な
    • 幻 幻想、幻
    例

    这一切都显得那么虚幻。

    zhè yī qiè dōu xiǎn de nà me xū huàn

    これらすべてがとても幻のように見える。

影 yǐng — 影、姿

この漢字を使う単語 (14)
  • 1 电影 diàn yǐng — 映画 HSK 1
    • 电 電気（技術的な媒体を表す）
    • 影 映像、影（投影された画像を表す）
    例

    我喜欢看电影。

    wǒ xǐ huan kàn diàn yǐng

    私は映画を見るのが好きです。

  • 2 电影院 diàn yǐng yuàn — 映画館 HSK 1
    • 电 電気（「電気の影」という映画の古い呼び方の一部）
    • 影 影/映像（电と組み合わせて「映画」を意味する）
    • 院 建物/館/場所（物理的な場所を示す）
    例

    我们周末去电影院看电影。

    wǒ men zhōu mò qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng

    私たちは週末に映画館へ映画を見に行きます。

  • 3 影响 yǐng xiǎng — 影響する HSK 3
    • 影 影、痕跡、間接的な存在
    • 响 音、こだま、反響、効果
    例

    天气会影响我们的心情。

    tiān qì huì yǐng xiǎng wǒ men de xīn qíng

    天気は私たちの気分に影響を与えることがあります。

  • 4 合影 hé yǐng — 集合写真を撮る HSK 5
    • 合 一緒に、合わせる
    • 影 写真、影
    例

    大家一起合影吧！

    dà jiā yì qǐ hé yǐng ba

    みんなで集合写真を撮りましょう！

  • 5 影片 yǐng piàn — 映画 HSK 5
    • 影 映像、ビジュアル画像
    • 片 断片、記録されたメディアのセグメント
    例

    这部影片获得了很多奖项。

    zhè bù yǐng piàn huò dé le hěn duō jiǎng xiàng

    この映画は多くの賞を受賞しました。

もっと見る (+9)
構造と筆順
1 幻 huàn — 幻想的な；非現実的な；根拠のない

幻 他の漢字の部品としては使われていません.

幻 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 影 yǐng — 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象

影 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 景 jǐng — 状況；情勢
景 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 1
影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象
HSK 7
憬 jǐng (文語) 悟る；気づく
2.2 彡 shān — 模様・装飾的な縞を表す部首
彡 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象
HSK 2
颜 yán 顔の表情；顔つき
HSK 3
参 cān 加わる；参加する（活動に） 衫 shān 上着、裏地なしの軽い上衣 须 xū ～しなければならない；必要である（助動詞）
HSK 4
修 xiū 飾り整えて、きれいに整える 彩 cǎi さまざまな色；カラー
HSK 5
形 xíng 様子；形状 珍 zhēn 宝物; 貴重なもの
HSK 7
彬 bīn 上品で文雅な様子（「彬彬」を参照） 彰 zhāng 明らか；著しい

筆順