単語

早晨 (zǎo chén) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：早晨

名 míng 名詞

朝

我每天早晨六点起床。

wǒ měi tiān zǎo chén liù diǎn qǐ chuáng

私は毎朝6時に起きます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

早 zǎo — 早い

晨 chén — 朝の時間

1 凌晨 líng chén — 明け方 HSK 6
- 凌（時間帯に）近づく
- 晨朝、夜明け
例

他凌晨三点才回家。

tā líng chén sān diǎn cái huí jiā

彼は午前3時にやっと帰宅した。
2 清晨 qīng chén — 早朝 HSK 6
- 清清らか、澄んだ (早朝の清々しさを表す)
- 晨朝、夜明け (時間帯)
例

我喜欢在清晨散步。

wǒ xǐ huan zài qīng chén sàn bù

私は早朝に散歩するのが好きです。

構造と筆順

1 早 zǎo — 朝

早部品として使われている漢字 3 漢字

HSK 3

草 cǎo 草；栽培植物以外の草本植物の総称

HSK 7

卓 zhuó 高くまっすぐ潭 tán 深い池；深い穴；転じて深い

構成：

1.1 日 rì — 太陽

日部品として使われている漢字 67 漢字

HSK 1

早 zǎo 朝时 shí 時間；物質が絶えず変化・発展する比較的長い過程明 míng 明るい（「暗」の対義語）星 xīng 夜空に輝く星昨 zuó 昨日

もっと見る HSK 1 漢字 (+2)

晚 wǎn 夜; 晩间 jiān 間；二つの時間や物事の接する所

HSK 2

晴 qíng 晴れ、雲がない（「陰」の対義語）最 zuì 最も（同類の中で最も優れていることを示す）

HSK 3

冒 mào 湧き上がる；現れる；出てくる复 fù 繰り返す；再度行う旧 jiù 古い；時代遅れの（「新」の対義）易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語）照 zhào (光が物体に)照射する

もっと見る HSK 3 漢字 (+4)

者 zhě 形容詞・動詞の後に置かれ、その属性を持つまたはその動作をする人や物を表す助詞阳 yáng 陽、中国哲学における二大対立概念の一（阴の対）音 yīn 音；読み香 xiāng 香りがよい、芳しい（「臭」の対義語）

HSK 4

厚 hòu 厚い（平たいものに用い、「薄」の対義語）晨 chén 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す普 pǔ 普遍的；全面的景 jǐng 状況；情勢暂 zàn 時間が短い、「久」の対義

もっと見る HSK 4 漢字 (+2)

暑 shǔ 暑い、炎熱の（「寒」の対義語）暖 nuǎn 暖かい、寒くも暑くもない

HSK 5

旦 dàn 夜明け；早朝昆 kūn (文言) 兄映 yìng （光で）映し出す显 xiǎn 明らか；明白；明瞭晒 shài （太陽が）物に光と熱を照らす

もっと見る HSK 5 漢字 (+4)

智 zhì 賢い；聡明な暗 àn 暗い、光が弱い（「明」の対義）暴 bào 突然で激しい；猛烈で急激な替 tì 代替する；置き換える

HSK 6

宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む旬 xún 十日間のひと区切り；一か月を上旬・中旬・下旬の三つに分ける旱 hàn 旱魃の；干ばつの（「涝」の対義）昂 áng 高く上げる、仰ぐ晕 yūn 気絶する；意識を失う

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

晰 xī 明白で、はっきりしている晾 liàng 衣類を日干しまたは風通しの良い場所で乾かす踏 tà 踏む；直接現場に行く

HSK 7

嗜 shì 好む、特に愛好する塌 tā 崩れる、陥没する捏 niē つまむ（親指と他の指で挟む）旨 zhǐ 美味しい旭 xù (文語) 朝日の最初の光

もっと見る HSK 7 漢字 (+20)

旷 kuàng 空広い、広大な旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える昌 chāng 繁栄している；盛んである昏 hūn 黄昏；日暮れ時昔 xī 昔；以前（「今」の対義語）昧 mèi 愚かな；無知な晃 huàng 揺する、揺れる晋 jìn 進む、前進する、上昇する晓 xiǎo 夜明け、明け方晤 wù 会う、面会する晶 jīng 輝く；明るい暄 xuān (文語) 日差しが暖かい；ぽかぽかと暖かい暧 ài (文語) 日光が薄暗くはっきりしない暮 mù 夕暮れ、日没の時曙 shǔ 夜明け；払暁曝 bào "曝光"に用いる: ① フィルムや感光紙の露光; ② 隠れた事柄を暴露すること莫 mò (文語) 誰もない；何もない蹋 tà 踏む；踏みつける隙 xì すき間；亀裂鲁 lǔ 鈍い；愚かな

1.2 十 shí — 十（9に1を加えた数）

十部品として使われている漢字 29 漢字

HSK 1

什 shén "什么"を参照: ①疑問代名詞；②不特定の事物を指す；③総括（也/都の前に用いる）；④驚きや不満を表す；⑤責めを表す；⑥相手の言葉への否定；⑦列挙しきれないことを表す卖 mài 売る；物や技能・労力などをお金に換える（「买」の対義語）早 zǎo 朝

HSK 2

妻 qī 妻、女房（「夫」の対）

HSK 3

南 nán 南（四方位の一つ、北の反対）直 zhí まっすぐ；曲がっていない（「曲」の対義）

HSK 4

克 kè できる；～できる博 bó 多い；豊富な叶 yè 葉（植物の）戴 dài （頭や体に）着ける、かぶる支 zhī 支える；つっかえ棒をする

もっと見る HSK 4 漢字 (+7)

毕 bì 終わる、完了する汁 zhī 汁；特定の物質を含む液体章 zhāng 楽曲・詩文の一節、章计 jì 計算する；算出する质 zhì 物事の根本的な性質辛 xīn 辛い；刺激的な针 zhēn 針（縫い針・編み針など細長い金属製の道具）

HSK 5

华 huá 中国を指す协 xié 調和している；和やかな古 gǔ 古い；昔の、「今」と対義盾 dùn 盾（古代の防護武器）索 suǒ 太い綱や鎖

もっと見る HSK 5 漢字 (+1)

裁 cái 取捨選択する（主に文学・芸術に用いる）

HSK 6

德 dé 道徳；行動の規範・基準截 jié （細長いものを）切り断つ

HSK 7

卉 huì 各種の草花（主に観賞用）の総称卑 bēi 低い；卑しい嚏 tì (文語) くしゃみをする

筆順

2 晨 chén — 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す

晨他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 日 rì — 太陽

日部品として使われている漢字 67 漢字

HSK 1

早 zǎo 朝时 shí 時間；物質が絶えず変化・発展する比較的長い過程明 míng 明るい（「暗」の対義語）星 xīng 夜空に輝く星昨 zuó 昨日

もっと見る HSK 1 漢字 (+2)

晚 wǎn 夜; 晩间 jiān 間；二つの時間や物事の接する所

HSK 2

晴 qíng 晴れ、雲がない（「陰」の対義語）最 zuì 最も（同類の中で最も優れていることを示す）

HSK 3

冒 mào 湧き上がる；現れる；出てくる复 fù 繰り返す；再度行う旧 jiù 古い；時代遅れの（「新」の対義）易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語）照 zhào (光が物体に)照射する

もっと見る HSK 3 漢字 (+4)

者 zhě 形容詞・動詞の後に置かれ、その属性を持つまたはその動作をする人や物を表す助詞阳 yáng 陽、中国哲学における二大対立概念の一（阴の対）音 yīn 音；読み香 xiāng 香りがよい、芳しい（「臭」の対義語）

HSK 4

厚 hòu 厚い（平たいものに用い、「薄」の対義語）晨 chén 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す普 pǔ 普遍的；全面的景 jǐng 状況；情勢暂 zàn 時間が短い、「久」の対義

もっと見る HSK 4 漢字 (+2)

暑 shǔ 暑い、炎熱の（「寒」の対義語）暖 nuǎn 暖かい、寒くも暑くもない

HSK 5

旦 dàn 夜明け；早朝昆 kūn (文言) 兄映 yìng （光で）映し出す显 xiǎn 明らか；明白；明瞭晒 shài （太陽が）物に光と熱を照らす

もっと見る HSK 5 漢字 (+4)

智 zhì 賢い；聡明な暗 àn 暗い、光が弱い（「明」の対義）暴 bào 突然で激しい；猛烈で急激な替 tì 代替する；置き換える

HSK 6

宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む旬 xún 十日間のひと区切り；一か月を上旬・中旬・下旬の三つに分ける旱 hàn 旱魃の；干ばつの（「涝」の対義）昂 áng 高く上げる、仰ぐ晕 yūn 気絶する；意識を失う

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

晰 xī 明白で、はっきりしている晾 liàng 衣類を日干しまたは風通しの良い場所で乾かす踏 tà 踏む；直接現場に行く

HSK 7

嗜 shì 好む、特に愛好する塌 tā 崩れる、陥没する捏 niē つまむ（親指と他の指で挟む）旨 zhǐ 美味しい旭 xù (文語) 朝日の最初の光

もっと見る HSK 7 漢字 (+20)

旷 kuàng 空広い、広大な旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える昌 chāng 繁栄している；盛んである昏 hūn 黄昏；日暮れ時昔 xī 昔；以前（「今」の対義語）昧 mèi 愚かな；無知な晃 huàng 揺する、揺れる晋 jìn 進む、前進する、上昇する晓 xiǎo 夜明け、明け方晤 wù 会う、面会する晶 jīng 輝く；明るい暄 xuān (文語) 日差しが暖かい；ぽかぽかと暖かい暧 ài (文語) 日光が薄暗くはっきりしない暮 mù 夕暮れ、日没の時曙 shǔ 夜明け；払暁曝 bào "曝光"に用いる: ① フィルムや感光紙の露光; ② 隠れた事柄を暴露すること莫 mò (文語) 誰もない；何もない蹋 tà 踏む；踏みつける隙 xì すき間；亀裂鲁 lǔ 鈍い；愚かな

2.2 辰 chén — 十二支の五番目；十干と十二支を組み合わせた六十干支で年・月・日を表す体系

辰部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 4

晨 chén 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す

HSK 5

震 zhèn 激しく揺れ動く

HSK 7

唇 chún 唇；口の周りの筋肉組織振 zhèn 揺り動かす、振る辱 rǔ 恥辱；不名誉（「荣」の対義語）

筆順