ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

当晚 (dàng wǎn) — 中国語の単語の意味

HSK 7

当晚（dàng wǎn）は中国語の単語です：その夜。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 当晚

名 míng 名詞

その夜

当晚发生了一件大事。

dàng wǎn fā shēng le yī jiàn dà shì

その夜、大きな出来事が起こった。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

当 dāng / dàng — その (時間の指示)

文脈による発音: dàng

この漢字を使う単語 (28)
  • 1 当然 dāng rán — もちろん HSK 3
    • 当 当然
    • 然 そのように (自然な状態を示す)
    例

    当然，我很愿意帮助你。

    dāng rán wǒ hěn yuàn yì bāng zhù nǐ

    もちろん、喜んでお手伝いします。

  • 2 当时 dāng shí — その時 HSK 4
    例

    当时我还是个学生。

    dāng shí wǒ hái shì gè xué shēng

    その時、私はまだ学生でした。

  • 3 应当 yīng dāng — べきだ、すべきだ HSK 5
    • 应 べき (義務や適切さを表す)
    • 当 当然、適切 (ふさわしさの意味を強める)
    例

    我们应当尊重他人的意见。

    wǒ men yīng dāng zūn zhòng tā rén de yì jiàn

    私たちは他人の意見を尊重すべきです。

  • 4 当中 dāng zhōng — の中に HSK 5
    • 当 〜の位置に
    • 中 中、内部
    例

    我们当中有人会说英语。

    wǒ men dāng zhōng yǒu rén huì shuō yīng yǔ

    私たちの中に、英語を話せる人がいます。

  • 5 当前 dāng qián — 現在の HSK 5
    • 当 ～の時に；～間
    • 前 前；先（時間的な意味で）
    例

    当前最重要的任务是完成这个项目。

    dāng qián zuì zhòng yào de rèn wu shì wán chéng zhè ge xiàng mù

    現在最も重要な任務はこのプロジェクトを完成させることです。

もっと見る (+23)

晚 wǎn — 夜

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 晚上 wǎn shang — 夜 HSK 1
    • 晚 遅い、夜（時間）
    • 上 時間帯を示す接尾語（晚と組み合わせて時間を表す）
    例

    我晚上要去看电影。

    wǒ wǎn shang yào qù kàn diàn yǐng

    私は今晩映画を見に行きます。

  • 2 晚饭 wǎn fàn — 夕食 HSK 1
    例

    我们一起吃晚饭吧。

    wǒ men yì qǐ chī wǎn fàn ba

    一緒に夕食を食べましょう。

  • 3 晚会 wǎn huì — 晩会 HSK 3
    • 晚 晩、夕方
    • 会 会、集まり
    例

    学校组织了一场精彩的晚会。

    xué xiào zǔ zhī le yī chǎng jīng cǎi de wǎn huì

    学校は素晴らしい晩会を開催しました。

  • 4 晚点 wǎn diǎn — 遅れる; 遅刻する HSK 3
    • 晚 遅い; 遅れた
    • 点 少し; (動詞補語)
    例

    火车晚点了两个小时。

    huǒ chē wǎn diǎn le liǎng gè xiǎo shí

    列車が2時間遅れました。

  • 5 夜晚 yè wǎn — 夜 HSK 4
    • 夜 夜、日没後の暗い時間帯
    • 晚 遅い、晩、夜の時間帯を強調
    例

    夜晚的城市很美丽。

    yè wǎn de chéng shì hěn měi lì

    夜の街はとても美しいです。

もっと見る (+7)
構造と筆順
1 当 dāng / dàng — 担当する；～として働く
Xpinyin
当 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 5
挡 dǎng 遮る、妨げる 档 dàng 仕切り付きの書類棚・戸棚

構成：

1.1 ⺌ guāng — 小さい、微小
⺌ 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 3
当 dāng 担当する；～として働く
HSK 4
光 guāng 光（太陽光・灯光・月光や赤外線・紫外線など）；光波・光線とも呼ぶ
HSK 5
肖 xiào 似ている、似通っている 锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）
HSK 6
尚 shàng 尊重する；重んじる
HSK 7
琐 suǒ 細かい、些細な
1.2 彐 jì — 豚の頭をかたどった部首
彐 部品として使われている漢字 18 漢字
HSK 1
事 shì こと；物事；自然や社会のあらゆる現象や活動 雪 xuě 雪
HSK 2
妻 qī 妻、女房（「夫」の対）
HSK 3
当 dāng 担当する；～として働く 扫 sǎo ほうきでごみや埃を掃く
HSK 5
妇 fù 既婚女性；女性の総称 寻 xún 古代の長さの単位、一寻は八尺（七尺または六尺とする説もある） 录 lù 記録する；書き写す 慧 huì 賢い；才知がある 灵 líng 柔軟な；器用な；機敏な
HSK 6
兼 jiān 倍にする；二つを合わせる
HSK 7
侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 寝 qǐn 寝る 帚 zhǒu ほうき；ほこりやごみを取り除く道具 庸 yōng 平凡な；凡庸な 浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
秉 bǐng (文語) 持つ；握る 虐 nüè 残忍で凶悪

筆順

2 晚 wǎn — 夜; 晩

晚 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 日 rì — 太陽
日 部品として使われている漢字 67 漢字
HSK 1
早 zǎo 朝 时 shí 時間；物質が絶えず変化・発展する比較的長い過程 明 míng 明るい（「暗」の対義語） 星 xīng 夜空に輝く星 昨 zuó 昨日
もっと見る HSK 1 漢字 (+2)
晚 wǎn 夜; 晩 间 jiān 間；二つの時間や物事の接する所
HSK 2
晴 qíng 晴れ、雲がない（「陰」の対義語） 最 zuì 最も（同類の中で最も優れていることを示す）
HSK 3
冒 mào 湧き上がる；現れる；出てくる 复 fù 繰り返す；再度行う 旧 jiù 古い；時代遅れの（「新」の対義） 易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語） 照 zhào (光が物体に)照射する
もっと見る HSK 3 漢字 (+4)
者 zhě 形容詞・動詞の後に置かれ、その属性を持つまたはその動作をする人や物を表す助詞 阳 yáng 陽、中国哲学における二大対立概念の一（阴の対） 音 yīn 音；読み 香 xiāng 香りがよい、芳しい（「臭」の対義語）
HSK 4
厚 hòu 厚い（平たいものに用い、「薄」の対義語） 晨 chén 早朝；夜明け；時に深夜零時から正午までの時間帯を指す 普 pǔ 普遍的；全面的 景 jǐng 状況；情勢 暂 zàn 時間が短い、「久」の対義
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
暑 shǔ 暑い、炎熱の（「寒」の対義語） 暖 nuǎn 暖かい、寒くも暑くもない
HSK 5
旦 dàn 夜明け；早朝 昆 kūn (文言) 兄 映 yìng （光で）映し出す 显 xiǎn 明らか；明白；明瞭 晒 shài （太陽が）物に光と熱を照らす
もっと見る HSK 5 漢字 (+4)
智 zhì 賢い；聡明な 暗 àn 暗い、光が弱い（「明」の対義） 暴 bào 突然で激しい；猛烈で急激な 替 tì 代替する；置き換える
HSK 6
宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む 旬 xún 十日間のひと区切り；一か月を上旬・中旬・下旬の三つに分ける 旱 hàn 旱魃の；干ばつの（「涝」の対義） 昂 áng 高く上げる、仰ぐ 晕 yūn 気絶する；意識を失う
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
晰 xī 明白で、はっきりしている 晾 liàng 衣類を日干しまたは風通しの良い場所で乾かす 踏 tà 踏む；直接現場に行く
HSK 7
嗜 shì 好む、特に愛好する 塌 tā 崩れる、陥没する 捏 niē つまむ（親指と他の指で挟む） 旨 zhǐ 美味しい 旭 xù (文語) 朝日の最初の光
もっと見る HSK 7 漢字 (+20)
旷 kuàng 空広い、広大な 旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える 昌 chāng 繁栄している；盛んである 昏 hūn 黄昏；日暮れ時 昔 xī 昔；以前（「今」の対義語） 昧 mèi 愚かな；無知な 晃 huàng 揺する、揺れる 晋 jìn 進む、前進する、上昇する 晓 xiǎo 夜明け、明け方 晤 wù 会う、面会する 晶 jīng 輝く；明るい 暄 xuān (文語) 日差しが暖かい；ぽかぽかと暖かい 暧 ài (文語) 日光が薄暗くはっきりしない 暮 mù 夕暮れ、日没の時 曙 shǔ 夜明け；払暁 曝 bào "曝光"に用いる: ① フィルムや感光紙の露光; ② 隠れた事柄を暴露すること 莫 mò (文語) 誰もない；何もない 蹋 tà 踏む；踏みつける 隙 xì すき間；亀裂 鲁 lǔ 鈍い；愚かな
2.2 免 miǎn — 取り除く；除去する
免 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 1
晚 wǎn 夜; 晩
HSK 5
兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む）
HSK 6
勉 miǎn 努力する；尽力する
HSK 7
挽 wǎn 引く 搀 chān （主に高齢者の）腕や手をそっと支える

筆順