ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

初 (chū) — 中国語の単語の意味

HSK 5

初（chū）は中国語の単語です：初めに; 最初に; 初。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 初

副 fù 副詞

初めに; 最初に; 初

我初来中国时不会说中文。

wǒ chū lái zhōng guó shí bù huì shuō zhōng wén

初めて中国に来た時、中国語が話せませんでした。

前缀 qián zhuì 接頭辞

初期の

初夏的天气非常舒适。

chū xià de tiān qì fēi cháng shū shì

初夏の天気はとても快適です。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

初 chū — 初めに; 最初に; 初

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 初步 chū bù — 初歩的な HSK 6
    • 初 最初の, 初めの
    • 步 歩, 段階
    例

    我们已经达成了初步协议。

    wǒ men yǐ jīng dá chéng le chū bù xié yì

    私たちは初歩的な合意に達しました。

  • 7 初等 chū děng — 初等 HSK 6
    • 初 初め、初歩
    • 等 等級、レベル
    例

    他在初等学校教数学。

    tā zài chū děng xué xiào jiāo shù xué

    彼は初等学校で数学を教えています。

  • 8 当初 dāng chū — 当初/最初に HSK 6
    • 当 その時/当時
    • 初 初め/始まり
    例

    我当初就不该答应他。

    wǒ dāng chū jiù bù gāi dā ying tā

    最初から彼に同意すべきではなかった。

  • 9 起初 qǐ chū — 最初は HSK 6
    • 起 始まり、起点
    • 初 初め、最初
    例

    起初我不喜欢这个城市，但现在我爱上了它。

    qǐ chū wǒ bù xǐ huan zhè ge chéng shì dàn xiàn zài wǒ ài shàng le tā

    最初はこの街が好きではなかったが、今では大好きになった。

  • 10 初衷 chū zhōng — 本来の意図 HSK 7
    • 初 最初の、元の
    • 衷 心からの意図、誠実な気持ち
    例

    他始终坚守自己的初衷。

    tā shǐ zhōng jiān shǒu zì jǐ de chū zhōng

    彼は常に自分の本来の意図を堅持している。

構造と筆順
1 初 chū — 最初の；初めの

初 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 衤 yī — 衣服・着物を表す部首
衤 部品として使われている漢字 13 漢字
HSK 2
裤 kù ズボン；ウエストより下に履く、二本の筒のある衣服
HSK 3
初 chū 最初の；初めの 衫 shān 上着、裏地なしの軽い上衣 衬 chèn 内側または下に一層を当てる 被 bèi 姓 裙 qún スカート（–子・–儿）
HSK 4
袜 wà 靴下；ソックス（足に履く編み物）
HSK 5
补 bǔ 破損したものを修繕する
HSK 6
袖 xiù 袖 裕 yù 豊かで余裕がある
HSK 7
袍 páo 長衣; 袍 袱 fu 包んだり覆ったりするための布 裸 luǒ 裸になる、(身体を)むき出しにする
1.2 刀 dāo — 刃物；切る・削る・刻むための道具
刀 部品として使われている漢字 12 漢字
HSK 1
分 fēn 分ける；分離する（「合」の対義）
HSK 3
初 chū 最初の；初めの 解 jiě 切り開く；分ける
HSK 4
切 qiē （刃物で）切る
HSK 5
剪 jiǎn はさみ；二枚の刃が交差する切断道具 召 zhào 呼ぶ、招く
HSK 6
券 quàn 券、証票、証明書 梁 liáng 梁（はり）；横架材
HSK 7
劈 pī 刀や斧などで割る・切る 叨 dāo (口語) くどくどとしゃべり続ける（「叨叨」参照） 契 qì (文語) 刀で彫る 寡 guǎ 夫を亡くした（女性が）

筆順