ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

颁布 (bān bù) — Arti kata Mandarin

HSK 7

颁布 (bān bù) adalah kata Mandarin: mengumumkan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 颁布

动 dòng kata kerja

mengumumkan

政府颁布了新的交通法规。

zhèng fǔ bān bù le xīn de jiāo tōng fǎ guī

Pemerintah mengumumkan peraturan lalu lintas yang baru.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

颁 bān — mengeluarkan dengan otoritas, mendistribusikan secara resmi

Kata dengan karakter ini (2)
  • 1 颁发 bān fā — menerbitkan; menganugerahkan HSK 7
    • 颁 mengumumkan; mendistribusikan secara resmi
    • 发 mengeluarkan; mengirim
    Contoh

    学校将在毕业典礼上颁发文凭。

    xué xiào jiāng zài bì yè diǎn lǐ shàng bān fā wén píng

    Sekolah akan menerbitkan ijazah pada upacara kelulusan.

  • 2 颁奖 bān jiǎng — memberikan penghargaan HSK 7
    • 颁 memberikan, menganugerahkan
    • 奖 hadiah, penghargaan
    Contoh

    学校将在明天为优秀学生颁奖。

    xué xiào jiāng zài míng tiān wèi yōu xiù xué shēng bān jiǎng

    Sekolah akan memberikan penghargaan kepada siswa berprestasi besok.

布 bù — mengumumkan secara publik, membuat diketahui secara luas

Kata dengan karakter ini (10)
Tampilkan lebih banyak (+5)
Struktur & penulisan
1 颁 bān — mengeluarkan; mempromulgasikan

颁 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 分 fēn — membagi; memisahkan (lawan dari 合)
Xpinyin
分 adalah komponen dalam 13 karakter
HSK 4
份 fèn bagian dari keseluruhan yang dibagi
HSK 5
扮 bàn berdandan sebagai (seseorang atau sesuatu) 盆 pén baskom atau wadah (biasanya berbentuk bulat, bermulut lebar, berdasar kecil, tidak terlalu dalam) 纷 fēn banyak dan kacau
HSK 6
氛 fēn suasana; atmosfer 盼 pàn mendambakan; mengharapkan dengan sangat 粉 fěn bubuk halus 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富)
HSK 7
吩 fēn (lisan) memerintahkan atau menginstruksikan secara lisan; berpesan (dalam 吩咐) 岔 chà cabang (pegunungan, sungai, jalan, dsb.) 掰 bāi membelah atau mematahkan sesuatu dengan tangan 芬 fēn wangi bunga dan tanaman 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan
1.2 页 yè — halaman, lembar (buku, lukisan, kertas, dll.)
页 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
题 tí judul; kepala karangan, puisi, atau pidato
HSK 2
颜 yán ekspresi wajah; raut muka
HSK 3
须 xū harus; perlu (kata kerja bantu) 顾 gù menoleh; memandang
HSK 4
烦 fán gelisah, jengkel 硕 shuò besar; besar dan tinggi 项 xiàng (sastra) tengkuk, bagian belakang leher 顺 shùn searah; berlawanan dengan 逆 顿 dùn berhenti sejenak
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
预 yù terlebih dahulu; sebelumnya 频 pín berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
HSK 5
领 lǐng leher; tenggorokan 颗 kē kata bantu bilangan untuk benda kecil berbentuk bulat atau butiran
HSK 6
顶 dǐng bagian paling atas dari seseorang atau benda 顽 wán bodoh; tidak tahu 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum 额 é dahi (bagian kepala antara alis dan rambut)
HSK 7
嚣 xiāo ribut; bising 顷 qǐng satuan luas setara 100 亩 (sekitar 6,6667 hektar) 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan 颂 sòng memuji, mengagungkan kebaikan seseorang 颇 pō (sastra) berat sebelah; tidak lurus
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
颊 jiá pipi; bagian wajah di bawah tulang pipi 颓 tuí runtuh, roboh 颠 diān puncak sesuatu yang tinggi dan tegak 颤 chàn gemetar; menggigil

Urutan guratan

2 布 bù — kain yang ditenun dari kapas, rami, dll.
布 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 2
希 xī berharap; menginginkan
HSK 7
怖 bù takut; merasa gentar

布 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan