ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

顽皮 (wán pí) — Arti kata Mandarin

HSK 7

顽皮 (wán pí) adalah kata Mandarin: nakal. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 顽皮

形 xíng kata sifat

nakal

小猫很顽皮，喜欢玩毛线球。

xiǎo māo hěn wán pí xǐ huan wán máo xiàn qiú

Anak kucing itu sangat nakal dan suka bermain dengan gulungan benang.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

顽 wán — keras kepala, nakal (perilaku)

Kata dengan karakter ini (2)
  • 1 顽强 wán qiáng — ulet HSK 6
    • 顽 keras kepala, gigih
    • 强 kuat, tangguh
    Contoh

    运动员表现出顽强的拼搏精神。

    yùn dòng yuán biǎo xiàn chū wán qiáng de pīn bó jīng shén

    Atlet tersebut menunjukkan semangat juang yang ulet.

  • 2 顽固 wán gù — keras kepala HSK 7
    • 顽 keras kepala, bandel
    • 固 tetap, kaku
    Contoh

    他很顽固，不愿意改变自己的想法。

    tā hěn wán gù bù yuàn yì gǎi biàn zì jǐ de xiǎng fǎ

    Dia sangat keras kepala dan tidak mau mengubah pemikirannya.

皮 pí — sembrono, suka bermain (perilaku)

Kata dengan karakter ini (5)
  • 1 皮肤 pí fū — kulit HSK 4
    • 皮 lapisan luar, penutup
    • 肤 permukaan tubuh, kulit wajah
    Contoh

    她的皮肤很光滑。

    tā de pí fū hěn guāng huá

    Kulitnya sangat halus.

  • 2 皮鞋 pí xié — sepatu kulit HSK 4
    • 皮 kulit (bahan)
    • 鞋 sepatu (alas kaki)
    Contoh

    他今天穿了一双新皮鞋。

    tā jīn tiān chuān le yì shuāng xīn pí xié

    Dia memakai sepasang sepatu kulit baru hari ini.

  • 3 橡皮 xiàng pí — penghapus HSK 5
    • 橡 karet
    • 皮 bahan, permukaan
    Contoh

    请把橡皮借给我用一下。

    qǐng bǎ xiàng pí jiè gěi wǒ yòng yī xià

    Tolong pinjamkan saya penghapusmu sebentar.

  • 4 调皮 tiáo pí — nakal HSK 5
    • 调 menyimpang (dari norma yang diharapkan)
    • 皮 perilaku, sikap (secara harfiah: permukaan, penampilan)
    Contoh

    这个孩子很调皮，总是捉弄同学。

    zhè ge hái zi hěn tiáo pí zǒng shì zhuō nòng tóng xué

    Anak ini sangat nakal, selalu menggoda teman sekelasnya.

  • 5 皮革 pí gé — kulit HSK 7
    • 皮 kulit (bahan mentah)
    • 革 kulit olahan, kulit samak
    Contoh

    他买了一件皮革夹克。

    tā mǎi le yī jiàn pí gé jiá kè

    Dia membeli jaket kulit.

Struktur & penulisan
1 顽 wán — bodoh; tidak tahu

顽 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 元 yuán — Dinasti Yuan (1271–1368), didirikan oleh Kubilai Khan
元 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 1
玩 wán bermain (suatu permainan)
HSK 2
完 wán lengkap; utuh; sempurna 远 yuǎn jauh (dalam jarak atau waktu, lawan dari 近)
HSK 3
园 yuán kebun (tempat menanam sayuran, bunga, atau buah-buahan)
HSK 5
冠 guàn (sastra) memakai topi (pada zaman kuno, upacara kedewasaan di usia 20 tahun)
HSK 6
顽 wán bodoh; tidak tahu
1.2 页 yè — halaman, lembar (buku, lukisan, kertas, dll.)
页 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
题 tí judul; kepala karangan, puisi, atau pidato
HSK 2
颜 yán ekspresi wajah; raut muka
HSK 3
须 xū harus; perlu (kata kerja bantu) 顾 gù menoleh; memandang
HSK 4
烦 fán gelisah, jengkel 硕 shuò besar; besar dan tinggi 项 xiàng (sastra) tengkuk, bagian belakang leher 顺 shùn searah; berlawanan dengan 逆 顿 dùn berhenti sejenak
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
预 yù terlebih dahulu; sebelumnya 频 pín berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
HSK 5
领 lǐng leher; tenggorokan 颗 kē kata bantu bilangan untuk benda kecil berbentuk bulat atau butiran
HSK 6
顶 dǐng bagian paling atas dari seseorang atau benda 顽 wán bodoh; tidak tahu 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum 额 é dahi (bagian kepala antara alis dan rambut)
HSK 7
嚣 xiāo ribut; bising 顷 qǐng satuan luas setara 100 亩 (sekitar 6,6667 hektar) 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan 颂 sòng memuji, mengagungkan kebaikan seseorang 颇 pō (sastra) berat sebelah; tidak lurus
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
颊 jiá pipi; bagian wajah di bawah tulang pipi 颓 tuí runtuh, roboh 颠 diān puncak sesuatu yang tinggi dan tegak 颤 chàn gemetar; menggigil

Urutan guratan

2 皮 pí — kulit; lapisan luar yang menutupi tubuh makhluk hidup
皮 adalah komponen dalam 11 karakter
HSK 3
被 bèi nama keluarga
HSK 4
破 pò retak; menjadi rusak atau tidak utuh
HSK 5
彼 bǐ itu; yang itu (lawan dari 此) 玻 bō lihat "玻璃": bahan keras, rapuh, dan transparan tanpa titik lebur tertentu, dibuat dari pasir kuarsa, batu kapur, dan soda abu pada suhu tinggi
HSK 6
坡 pō lereng; tanjakan 披 pī menyelempangkan di bahu 疲 pí lelah; capek
HSK 7
波 bō gelombang di permukaan air (sungai, danau, laut, dll.) 皱 zhòu kerutan; lipatan pada kulit atau permukaan benda 簸 bǒ menampi (biji-bijian) dengan menggoyang-goyangkan tampah untuk membuang sekam 颇 pō (sastra) berat sebelah; tidak lurus

皮 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan