ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

蜜月 (mì yuè) — Arti kata Mandarin

HSK 7

蜜月 (mì yuè) adalah kata Mandarin: bulan madu. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 蜜月

名 míng kata benda

bulan madu

他们去巴黎度蜜月。

tā men qù Bā lí dù mì yuè

Mereka pergi ke Paris untuk bulan madu.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

蜜 mì — madu, manis

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 蜜蜂 mì fēng — lebah HSK 6
    Contoh

    花园里有很多蜜蜂在采蜜。

    huā yuán lǐ yǒu hěn duō mì fēng zài cǎi mì

    Ada banyak lebah yang mengumpulkan nektar di taman.

  • 2 甜蜜 tián mì — manis HSK 7
    • 甜 manis (rasa)
    • 蜜 madu (memperkuat rasa manis)
    Contoh

    他们的生活很甜蜜。

    tā men de shēng huó hěn tián mì

    Hidup mereka sangat manis.

  • 3 蜂蜜 fēng mì — madu HSK 7
    • 蜂 lebah (serangga yang menghasilkannya)
    • 蜜 madu/nektar (zat manis)
    Contoh

    早上喝一杯蜂蜜水对身体好。

    zǎo shang hē yì bēi fēng mì shuǐ duì shēn tǐ hǎo

    Minum segelas air madu di pagi hari baik untuk kesehatan.

月 yuè — bulan

Kata dengan karakter ini (9)
Tampilkan lebih banyak (+4)
  • 6 月球 yuè qiú — Bulan HSK 6
    • 月 bulan (benda langit)
    • 球 bola (benda bulat)
    Contoh

    人类第一次登上月球是在1969年。

    rén lèi dì yī cì dēng shàng yuè qiú shì zài yī jiǔ liù jiǔ nián

    Manusia pertama kali mendarat di Bulan pada tahun 1969.

  • 7 日新月异 rì xīn yuè yì — berkembang pesat HSK 7
    • 日 hari (perubahan harian)
    • 新 baru (pembaruan)
    • 月 bulan (perubahan bulanan)
    • 异 berbeda (menjadi berbeda)
    Contoh

    科技日新月异，改变了我们的生活。

    kē jì rì xīn yuè yì gǎi biàn le wǒ men de shēng huó

    Teknologi berkembang pesat, mengubah kehidupan kita.

  • 8 正月 zhēng yuè — bulan pertama kalender lunar HSK 7
    • 正 pertama, utama (dalam konteks kalender lunar)
    • 月 bulan
    Contoh

    正月初一是春节。

    zhēng yuè chū yī shì chūn jié

    Hari pertama bulan pertama kalender lunar adalah Festival Musim Semi.

  • 9 腊月 là yuè — bulan kedua belas lunar HSK 7
    • 腊 kedua belas (bulan); secara tradisional bulan untuk mengawetkan daging
    • 月 bulan
    Contoh

    腊月里家家户户都在准备过年。

    là yuè lǐ jiā jiā hù hù dōu zài zhǔn bèi guò nián

    Selama bulan kedua belas lunar, setiap keluarga sedang mempersiapkan Tahun Baru.

Struktur & penulisan
1 蜜 mì — madu, cairan kental dan manis yang dihasilkan lebah dari nektar bunga

蜜 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 宓 mì — tenang, diam, hening
宓 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
密 mì rapat; padat (lawan dari jarang)
HSK 6
蜜 mì madu, cairan kental dan manis yang dihasilkan lebah dari nektar bunga
1.2 虫 chóng — orang dengan sifat tertentu (sering merendahkan atau humoris)
虫 adalah komponen dalam 28 karakter
HSK 1
蛋 dàn telur (burung, kura-kura, ular, dll.) bercangkang
HSK 2
虽 suī meskipun; walaupun (digunakan pada klausa pertama, sering berpasangan dengan 'tetapi' di klausa kedua)
HSK 5
独 dú tunggal; sendiri 蛇 shé ular 蝴 hú digunakan dalam 蝴蝶 (kupu-kupu): serangga bersayap lebar dan berwarna-warni, tegak saat istirahat, perut ramping, menghisap nektar bunga 蝶 dié kupu-kupu 触 chù menyentuh, menabrak, bertemu
HSK 6
虹 hóng pelangi (busur warna-warni di langit setelah hujan) 蚁 yǐ semut 蚂 mǎ lihat "蚂蟥"; sebutan umum untuk lintah 蜂 fēng serangga bersengat beracun dari ordo Hymenoptera (lebah, tawon, dll.) 蜜 mì madu, cairan kental dan manis yang dihasilkan lebah dari nektar bunga
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
融 róng meleleh; melunak karena panas
HSK 7
浊 zhuó keruh, kotor (air, udara, dll.) — lawan dari 清 烛 zhú lilin, benda berlilin dengan sumbu untuk penerangan 虾 xiā udang (hewan artropoda air bertubuh panjang dengan cangkang tipis dan transparan) 蚀 shí kehilangan; merusak; menguras 蚊 wén nyamuk
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+10)
蛀 zhù serangga penggerek kayu, kain, biji-bijian, atau buku 蛙 wā katak (amfibi yang menetas sebagai berudu, tanpa ekor, berkaki belakang panjang, kaki depan pendek, dan jari berselaput; bermanfaat bagi pertanian) 蛮 mán kasar dan tidak masuk akal 蜡 là lilin (zat padat berminyak yang diekstrak dari hewan, tumbuhan, atau minyak bumi) 蝇 yíng lalat (serangga) 螃 páng kepiting (hewan beruas dengan cangkang keras, capit, dan berjalan menyamping) 螺 luó moluska bercangkang spiral (siput, keong, dll.) 蟹 xiè kepiting; artropoda amfibi berkulit keras dengan capit di kaki depan 蠢 chǔn bodoh, dungu, canggung 骚 sāo mengganggu, membuat keributan

Urutan guratan

2 月 yuè — bulan, satelit alami Bumi
月 adalah komponen dalam 17 karakter
HSK 1
前 qián depan; bagian muka (lawan 后) 明 míng terang, cerah (lawan dari «gelap») 朋 péng teman; sahabat 服 fú pakaian; busana 期 qī tanggal yang ditentukan; batas waktu
HSK 2
望 wàng melihat, memandang ke kejauhan 阴 yīn bulan (太阴)
HSK 4
钥 yào kunci 青 qīng hitam
HSK 5
朝 cháo istana kerajaan; tempat kaisar menerima pejabat dan mengeluarkan perintah; juga merujuk pada posisi berkuasa, lawan dari '野'
HSK 6
朗 lǎng cerah, terang benderang
HSK 7
惰 duò malas, lalai; berlawanan dengan 勤 朦 méng redup, berkabut (dalam 朦胧: cahaya bulan redup atau kabur, tidak jelas) 甩 shuǎi mengayunkan; melambaikan 胧 lóng cahaya bulan redup; kabur, tidak jelas (dalam 朦胧) 腾 téng berlari atau melompat
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)
霸 bà pemimpin aliansi feodal di Tiongkok kuno

月 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan