ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

粉碎 (fěn suì) — Arti kata Mandarin

HSK 7

粉碎 (fěn suì) adalah kata Mandarin: menghancurkan; meremukkan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 粉碎

动 dòng kata kerja

menghancurkan; meremukkan

敌人的进攻被我军粉碎了。

dí rén de jìn gōng bèi wǒ jūn fěn suì le

Serangan musuh dihancurkan oleh pasukan kita.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

粉 fěn — bubuk; menjadi partikel halus

Kata dengan karakter ini (5)
  • 1 奶粉 nǎi fěn — susu bubuk HSK 6
    Contoh

    妈妈每天给宝宝冲奶粉。

    mā ma měi tiān gěi bǎo bao chōng nǎi fěn

    Ibu menyiapkan susu bubuk untuk bayi setiap hari.

  • 2 面粉 miàn fěn — tepung terigu HSK 6
    • 面 gandum, berbasis biji-bijian
    • 粉 bubuk, partikel halus
    Contoh

    我需要一些面粉做面包。

    wǒ xū yào yī xiē miàn fěn zuò miàn bāo

    Saya memerlukan tepung terigu untuk membuat roti.

  • 3 淀粉 diàn fěn — pati HSK 7
    • 淀 endapan, pengendapan (merujuk pada proses ekstraksi pati)
    • 粉 bubuk, tepung (menunjukkan bentuk bubuk)
    Contoh

    土豆含有大量淀粉。

    tǔ dòu hán yǒu dà liàng diàn fěn

    Kentang mengandung banyak pati.

  • 4 粉丝 fěn sī — penggemar HSK 7
    • 粉 komponen fonetik yang dipinjam dari bahasa Inggris 'fans'
    • 丝 komponen fonetik yang melengkapi transliterasi 'fans'
    Contoh

    她有很多粉丝。

    tā yǒu hěn duō fěn sī

    Dia memiliki banyak penggemar.

  • 5 粉末 fěn mò — bubuk HSK 7
    • 粉 bubuk, partikel halus
    • 末 bubuk, debu halus
    Contoh

    将药片研磨成粉末。

    jiāng yào piàn yán mó chéng fěn mò

    Giling pil menjadi bubuk.

碎 suì — pecah; hancur

Kata dengan karakter ini (3)
Struktur & penulisan
1 粉 fěn — bubuk halus

粉 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 米 mǐ — biji-bijian yang sudah dikupas; khususnya beras
米 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 3
料 liào merawat; mengelola 糕 gāo kue yang terbuat dari tepung beras atau tepung terigu, mis. 年糕, 蜂糕, 蛋糕 糖 táng karbohidrat (senyawa organik meliputi mono-, di-, dan polisakarida)
HSK 4
断 duàn patah menjadi dua atau beberapa bagian (benda panjang) 粗 cū tebal diameternya (lawan kata 细) 精 jīng sari pati; bagian paling murni dari suatu zat 迷 mí tidak dapat membedakan; kehilangan kemampuan membedakan
HSK 5
类 lèi jenis, kategori; kumpulan hal-hal yang serupa 粮 liáng bahan pangan (serealia, kacang-kacangan, umbi-umbian, dll.) 糊 hú bubur; congee 糟 zāo ampas fermentasi minuman keras
HSK 6
粉 fěn bubuk halus 粒 lì benda kecil berbentuk bulat atau serpihan kecil 粘 zhān menempel atau melekat pada sesuatu 粥 zhōu bubur (makanan setengah cair yang dibuat dari biji-bijian yang dimasak) 粽 zòng kue beras ketan yang dibungkus daun bambu atau alang-alang
HSK 7
奥 ào sudut barat daya rumah pada zaman kuno; bagian dalam rumah 屎 shǐ tinja; kotoran 璨 càn (sastra) batu giok indah 眯 mī menyipitkan mata 籽 zǐ biji tanaman tertentu
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
粕 pò ampas sisa fermentasi minuman beralkohol 粪 fèn feses; tinja 粹 cuì murni; tidak tercampur 糙 cāo beras merah yang belum dikupas kulitnya 麟 lín (sastra) qilin (makhluk mitologis menyerupai rusa besar bertanduk dan bersisik)
1.2 分 fēn — membagi; memisahkan (lawan dari 合)
Xpinyin
分 adalah komponen dalam 13 karakter
HSK 4
份 fèn bagian dari keseluruhan yang dibagi
HSK 5
扮 bàn berdandan sebagai (seseorang atau sesuatu) 盆 pén baskom atau wadah (biasanya berbentuk bulat, bermulut lebar, berdasar kecil, tidak terlalu dalam) 纷 fēn banyak dan kacau
HSK 6
氛 fēn suasana; atmosfer 盼 pàn mendambakan; mengharapkan dengan sangat 粉 fěn bubuk halus 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富)
HSK 7
吩 fēn (lisan) memerintahkan atau menginstruksikan secara lisan; berpesan (dalam 吩咐) 岔 chà cabang (pegunungan, sungai, jalan, dsb.) 掰 bāi membelah atau mematahkan sesuatu dengan tangan 芬 fēn wangi bunga dan tanaman 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan

Urutan guratan

2 碎 suì — memecah menjadi serpihan; menghancurkan

碎 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 石 shí — batu (materi keras pembentuk kerak bumi)
石 adalah komponen dalam 30 karakter
HSK 3
矿 kuàng sumber daya mineral 码 mǎ simbol yang mewakili angka; kode angka 碗 wǎn mangkuk (wadah bulat bermulut lebar dan berdasar kecil untuk makanan)
HSK 4
研 yán menggiling halus 破 pò retak; menjadi rusak atau tidak utuh 础 chǔ batu fondasi yang diletakkan di bawah pilar bangunan 硕 shuò besar; besar dan tinggi 确 què akurat; benar; sesuai kenyataan
HSK 5
硬 yìng keras; kaku (lawan dari 软) 碌 lù biasa-biasa saja; tidak berprestasi 碎 suì memecah menjadi serpihan; menghancurkan 碰 pèng bertabrakan; membentur
HSK 6
砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll. 砖 zhuān bata (bahan bangunan dari tanah liat yang dibakar di tungku, umumnya berbentuk persegi panjang) 碍 ài menghalangi, menghambat 碳 tàn karbon (unsur kimia, simbol C, nomor atom 6)
HSK 7
岩 yán tebing curam 拓 tuò membuka, merintis (tanah, jalan) 砌 qì memasang batu bata atau batu dengan mortar 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu 碑 bēi tugu batu berukir tulisan sebagai peringatan peristiwa atau jasa
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+9)
碟 dié piring kecil dan dangkal untuk makanan 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 磁 cí magnetisme; sifat menarik besi, nikel, kobalt, dan logam lainnya 磅 bàng pon (satuan massa, simbol lb; 1 pon = 0,4536 kg) 磊 lěi (sastra) banyak dan tersebar tidak beraturan (lihat «磊落») 磋 cuō (sastra) mengolah gading menjadi benda 磕 kē membentur benda keras 磨 mó menggosok; mengikis 礁 jiāo karang; batu dekat permukaan air di laut, sungai, atau danau
2.2 卒 zú — prajurit atau tentara pejalan kaki di zaman kuno
卒 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 5
碎 suì memecah menjadi serpihan; menghancurkan 醉 zuì mabuk; tidak sadarkan diri akibat terlalu banyak minum alkohol
HSK 7
悴 cuì (sastra) berduka; bersedih 粹 cuì murni; tidak tercampur 翠 cuì berwarna hijau kebiruan

Urutan guratan