ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

父母 (fù mǔ) — Arti kata Mandarin

HSK 4

父母 (fù mǔ) adalah kata Mandarin: orang tua. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 父母

名 míng kata benda

orang tua

我的父母都是老师。

wǒ de fù mǔ dōu shì lǎo shī

Orang tua saya berdua adalah guru.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

父 fù — ayah

Kata dengan karakter ini (8)
  • 1 父亲 fù qīn — ayah HSK 4
    • 父 ayah, orang tua laki-laki
    • 亲 親 kerabat, 親 dekat; menambahkan formalitas dan rasa hormat
    Contoh

    我的父亲是一位医生。

    wǒ de fù qīn shì yí wèi yī shēng

    Ayah saya adalah seorang dokter.

  • 2 父女 fù nǚ — ayah dan anak perempuan HSK 4
    Contoh

    父女俩一起去公园散步。

    fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

    Ayah dan anak perempuan pergi bersama ke taman untuk berjalan-jalan.

  • 3 父子 fù zǐ — ayah dan anak laki-laki HSK 4
    Contoh

    父子俩一起去爬山。

    fù zǐ liǎ yì qǐ qù pá shān

    Ayah dan anak laki-laki pergi mendaki gunung bersama.

  • 4 师父 shī fù — guru HSK 6
    • 师 guru (yang memiliki keahlian)
    • 父 menambahkan kualitas hormat dan kebapakan pada hubungan guru-murid
    Contoh

    师父说要多练习才能进步。

    shī fù shuō yào duō liàn xí cái néng jìn bù

    Guru berkata harus lebih banyak berlatih agar bisa maju.

  • 5 伯父 bó fù — paman (kakak laki-laki ayah) HSK 7
    • 伯 kakak (menunjukkan status kakak laki-laki)
    • 父 ayah (menunjukkan figur laki-laki yang lebih tua/ayah)
    Contoh

    伯父每年都会来看我们。

    bó fù měi nián dōu huì lái kàn wǒ men

    Paman datang mengunjungi kami setiap tahun.

Tampilkan lebih banyak (+3)
  • 6 岳父 yuè fù — ayah mertua HSK 7
    • 岳 istri (keluarga)
    • 父 ayah
    Contoh

    我岳父是一位退休教师。

    wǒ yuè fù shì yī wèi tuì xiū jiào shī

    Ayah mertua saya adalah seorang guru pensiunan.

  • 7 祖父 zǔ fù — kakek HSK 7
    • 祖 leluhur, menunjukkan generasi kakek-nenek
    • 父 ayah, menunjukkan garis keturunan ayah
    Contoh

    祖父经常给我讲故事。

    zǔ fù jīng cháng gěi wǒ jiǎng gù shi

    Kakek sering menceritakan kisah kepada saya.

  • 8 继父 jì fù — ayah tiri HSK 7
    • 继 tiri (menunjukkan hubungan keluarga yang terbentuk melalui pernikahan kembali)
    • 父 ayah
    Contoh

    她的继父对她很好。

    tā de jì fù duì tā hěn hǎo

    Ayah tirinya memperlakukannya dengan sangat baik.

母 mǔ — ibu

Kata dengan karakter ini (9)
Tampilkan lebih banyak (+4)
  • 6 伯母 bó mǔ — bibi (istri kakak laki-laki ayah) HSK 7
    • 伯 kakak laki-laki ayah, paman dari pihak ayah
    • 母 istri dari (menunjukkan hubungan perempuan), bibi
    Contoh

    我常常去伯母家玩。

    wǒ cháng cháng qù bó mǔ jiā wán

    Saya sering pergi ke rumah bibi untuk bermain.

  • 7 岳母 yuè mǔ — ibu mertua HSK 7
    • 岳 istri (orang tua)
    • 母 ibu
    Contoh

    我和岳母的关系很好。

    wǒ hé yuè mǔ de guān xì hěn hǎo

    Saya memiliki hubungan yang baik dengan ibu mertua saya.

  • 8 祖母 zǔ mǔ — nenek HSK 7
    • 祖 leluhur, kakek/nenek (menunjukkan generasi sebelum orang tua)
    • 母 ibu (menunjukkan garis keturunan perempuan)
    Contoh

    祖母很喜欢给我们讲故事。

    zǔ mǔ hěn xǐ huan gěi wǒ men jiǎng gù shi

    Nenek sangat suka menceritakan kisah kepada kami.

  • 9 继母 jì mǔ — ibu tiri HSK 7
    • 继 tiri, penerus (menunjukkan hubungan non-biologis)
    • 母 ibu
    Contoh

    她的继母对她很好。

    tā de jì mǔ duì tā hěn hǎo

    Ibu tirinya memperlakukannya dengan sangat baik.

Struktur & penulisan
1 父 fù — ayah
父 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 1
爸 bà (lisan) ayah; papa
HSK 2
交 jiāo menyerahkan; mengalihkan 爷 yé (dialek) ayah
HSK 7
斧 fǔ kapak (alat berbentuk baji dengan gagang kayu untuk memotong) 爹 diē sebutan hormat untuk orang tua atau yang lebih senior

父 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 母 mǔ — ibu, mama
母 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 6
毒 dú racun; zat beracun yang merusak jaringan dan fungsi tubuh
HSK 7
姆 mǔ pengasuh; orang yang disewa untuk merawat anak, lansia, atau mengurus rumah tangga, umumnya perempuan (lihat "保姆") 拇 mǔ ibu jari tangan atau kaki

母 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan