ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

歌颂 (gē sòng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

歌颂 (gē sòng) adalah kata Mandarin: memuji; menyanyikan pujian. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 歌颂

动 dòng kata kerja

memuji; menyanyikan pujian

人们歌颂英雄的事迹。

rén men gē sòng yīng xióng de shì jì

Orang-orang memuji perbuatan para pahlawan.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

歌 gē — bernyanyi; lagu

Kata dengan karakter ini (12)
Tampilkan lebih banyak (+7)
  • 6 歌唱 gē chàng — menyanyi HSK 6
    • 歌 lagu; aspek vokal/melodi dari menyanyi
    • 唱 menyanyi; tindakan membunyikan/membawakan lagu
    Contoh

    她喜欢在舞台上歌唱。

    tā xǐ huan zài wǔ tái shàng gē chàng

    Dia suka menyanyi di atas panggung.

  • 7 民歌 mín gē — lagu rakyat HSK 6
    • 民 rakyat - menunjukkan asal-usul rakyat dan tradisional
    • 歌 lagu - menunjukkan komposisi musik dengan vokal
    Contoh

    中国各地都有独特的民歌。

    Zhōng guó gè dì dōu yǒu dú tè de mín gē

    Setiap daerah di Tiongkok memiliki lagu rakyat yang unik.

  • 8 诗歌 shī gē — puisi HSK 6
    • 诗 puisi, syair (bentuk sastra inti)
    • 歌 lagu, kualitas liris (menambah dimensi musikal dan ekspresif)
    Contoh

    中国古代诗歌非常有名。

    Zhōng guó gǔ dài shī gē fēi cháng yǒu míng

    Puisi Tiongkok kuno sangat terkenal.

  • 9 歌剧 gē jù — opera HSK 7
    • 歌 lagu, nyanyian
    • 剧 drama, pertunjukan teater
    Contoh

    他昨晚去看了一场歌剧。

    tā zuó wǎn qù kàn le yī chǎng gē jù

    Dia pergi menonton opera tadi malam.

  • 10 歌舞 gē wǔ — nyanyian dan tarian HSK 7
    • 歌 lagu, nyanyian
    • 舞 tari, tarian
    Contoh

    晚会上有精彩的歌舞节目。

    wǎn huì shàng yǒu jīng cǎi de gē wǔ jié mù

    Ada pertunjukan nyanyian dan tarian yang indah di pesta malam.

  • 11 歌谣 gē yáo — lagu rakyat HSK 7
    • 歌 lagu
    • 谣 rakyat/tradisional
    Contoh

    奶奶教我唱古老的歌谣。

    nǎi nai jiāo wǒ chàng gǔ lǎo de gē yáo

    Nenek mengajari saya menyanyikan lagu rakyat kuno.

  • 12 秧歌 yāng ge — yangko HSK 7
    Contoh

    秧歌是中国北方流行的传统民间舞蹈。

    yāng ge shì Zhōng guó běi fāng liú xíng de chuán tǒng mín jiān wǔ dǎo

    Yangko adalah tarian rakyat tradisional yang populer di Tiongkok utara.

颂 sòng — memuji; pujian

Struktur & penulisan
1 歌 gē — lagu; lirik yang bisa dinyanyikan

歌 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 哥 gē — kakak laki-laki; kerabat laki-laki yang lebih tua satu generasi
哥 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 1
歌 gē lagu; lirik yang bisa dinyanyikan
1.2 欠 qiàn — menguap (membuka mulut karena lelah)
欠 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
欢 huān gembira, bahagia 歌 gē lagu; lirik yang bisa dinyanyikan
HSK 2
次 cì urutan; tingkatan
HSK 3
饮 yǐn minum; khususnya minum alkohol
HSK 4
吹 chuī meniup (dengan mulut) 歉 qiàn panen buruk (lawan dari 丰)
HSK 5
欣 xīn gembira, senang 欧 Ōu 款 kuǎn tulus; ramah 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬)
HSK 6
欲 yù hasrat; keinginan untuk mendapatkan sesuatu atau mencapai tujuan 欺 qī menipu 歇 xiē beristirahat 砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll.
HSK 7
坎 kǎn salah satu dari delapan trigram, simbol '☵', melambangkan air 嵌 qiàn menyematkan; memasukkan benda kecil ke dalam lekukan benda yang lebih besar (umumnya dekoratif) 炊 chuī memasak, menyalakan api untuk memasak 钦 qīn mengagumi; menghormati

Urutan guratan

2 颂 sòng — memuji, mengagungkan kebaikan seseorang

颂 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 公 gōng — publik; milik negara atau kolektif (lawan dari '私')
公 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 4
松 sōng pohon pinus (konifer hijau abadi atau gugur)
HSK 5
滚 gǔn menggelinding; berputar
HSK 7
翁 wēng pria tua 讼 sòng berperkara; mengajukan ke pengadilan 颂 sòng memuji, mengagungkan kebaikan seseorang
2.2 页 yè — halaman, lembar (buku, lukisan, kertas, dll.)
页 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
题 tí judul; kepala karangan, puisi, atau pidato
HSK 2
颜 yán ekspresi wajah; raut muka
HSK 3
须 xū harus; perlu (kata kerja bantu) 顾 gù menoleh; memandang
HSK 4
烦 fán gelisah, jengkel 硕 shuò besar; besar dan tinggi 项 xiàng (sastra) tengkuk, bagian belakang leher 顺 shùn searah; berlawanan dengan 逆 顿 dùn berhenti sejenak
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
预 yù terlebih dahulu; sebelumnya 频 pín berulang kali; sering; berkali-kali secara berurutan
HSK 5
领 lǐng leher; tenggorokan 颗 kē kata bantu bilangan untuk benda kecil berbentuk bulat atau butiran
HSK 6
顶 dǐng bagian paling atas dari seseorang atau benda 顽 wán bodoh; tidak tahu 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum 额 é dahi (bagian kepala antara alis dan rambut)
HSK 7
嚣 xiāo ribut; bising 顷 qǐng satuan luas setara 100 亩 (sekitar 6,6667 hektar) 颁 bān mengeluarkan; mempromulgasikan 颂 sòng memuji, mengagungkan kebaikan seseorang 颇 pō (sastra) berat sebelah; tidak lurus
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
颊 jiá pipi; bagian wajah di bawah tulang pipi 颓 tuí runtuh, roboh 颠 diān puncak sesuatu yang tinggi dan tegak 颤 chàn gemetar; menggigil

Urutan guratan