ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

梦幻 (mèng huàn) — Arti kata Mandarin

HSK 7

梦幻 (mèng huàn) adalah kata Mandarin: fantasi, seperti mimpi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 梦幻

名 míng kata benda

fantasi, seperti mimpi

她生活在一个梦幻的世界里。

tā shēng huó zài yí gè mèng huàn de shì jiè lǐ

Dia hidup dalam dunia yang seperti mimpi.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

梦 mèng — mimpi

Kata dengan karakter ini (3)

幻 huàn — ilusi, fantasi

Kata dengan karakter ini (6)
  • 1 幻想 huàn xiǎng — berfantasi HSK 6
    • 幻 ilusi, tidak nyata
    • 想 membayangkan, berpikir
    Contoh

    不要幻想一夜暴富。

    bú yào huàn xiǎng yī yè bào fù

    Jangan berfantasi tentang menjadi kaya dalam semalam.

  • 2 科幻 kē huàn — fiksi ilmiah HSK 6
    • 科 ilmu, ilmiah
    • 幻 fantasi, fiksi, khayalan
    Contoh

    我喜欢看科幻电影。

    wǒ xǐ huan kàn kē huàn diàn yǐng

    Saya suka menonton film fiksi ilmiah.

  • 3 变幻莫测 biàn huàn mò cè — tidak terduga HSK 7
    • 变 berubah, bertransformasi
    • 幻 ilusi, perubahan misterius
    • 莫 tidak, tidak bisa
    • 测 memprediksi, mengukur
    Contoh

    股市行情变幻莫测，投资需谨慎。

    gǔ shì háng qíng biàn huàn mò cè tóu zī xū jǐn shèn

    Kondisi pasar saham tidak terduga, jadi investasi memerlukan kehati-hatian.

  • 4 幻影 huàn yǐng — bayangan HSK 7
    • 幻 ilusi, tidak nyata
    • 影 bayangan, gambar, bentuk
    Contoh

    夜晚的街道上出现了一个神秘的幻影。

    yè wǎn de jiē dào shàng chū xiàn le yí gè shén mì de huàn yǐng

    Sebuah bayangan misterius muncul di jalan pada malam hari.

  • 5 幻觉 huàn jué — halusinasi HSK 7
    • 幻 ilusi, tidak nyata, hantu
    • 觉 persepsi, sensasi, perasaan
    Contoh

    他因为发烧产生了幻觉。

    tā yīn wèi fā shāo chǎn shēng le huàn jué

    Dia mengalami halusinasi karena demam.

Tampilkan lebih banyak (+1)
Struktur & penulisan
1 梦 mèng — mimpi (fenomena fisiologis saat tidur)

梦 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 林 lín — hutan; kumpulan pohon atau bambu
林 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 3
楚 chǔ vitex (semak gugur daun yang disebut dalam teks klasik)
HSK 4
梦 mèng mimpi (fenomena fisiologis saat tidur) 禁 jìn melarang; mencegah 麻 má tanaman herba jenis rami (ganja, rami, kenaf, linen); serat kulit batang untuk tali dan kain
HSK 6
淋 lín meneteskan atau mencipratkan cairan ke suatu benda
HSK 7
婪 lán serakah; tamak akan harta 彬 bīn halus dan terpelajar (lihat "彬彬") 焚 fén membakar
1.2 夕 xī — senja; matahari terbenam (lawan dari 朝zhāo)
夕 adalah komponen dalam 14 karakter
HSK 1
名 míng nama; sebutan untuk orang atau benda 外 wài luar, bagian luar (lawan dari 内/里) 多 duō banyak (lawan dari 少、寡) 岁 suì tahun
HSK 4
夜 yè malam (dari gelap hingga fajar), lawan dari '日'/'昼' 奖 jiǎng memberi penghargaan; memuji 将 jiāng akan; hendak 梦 mèng mimpi (fenomena fisiologis saat tidur) 餐 cān makan (makanan)
HSK 5
怨 yuàn dendam; kebencian 浆 jiāng cairan kental
HSK 6
酱 jiàng bumbu pasta fermentasi dari kedelai atau gandum (mis. pasta kedelai kuning, pasta kedelai manis)
HSK 7
桨 jiǎng dayung (untuk mendayung perahu, umumnya dari kayu, bagian atas berbentuk silinder dan bagian bawah pipih sedikit lebih lebar) 罗 luó jaring penangkap burung

Urutan guratan

2 幻 huàn — ilusif; tidak nyata; tanpa dasar

幻 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

幻 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan