ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

整数 (zhěng shù) — Arti kata Mandarin

HSK 7

整数 (zhěng shù) adalah kata Mandarin: bilangan bulat. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 整数

名 míng kata benda

bilangan bulat

3是一个整数。

sān shì yí gè zhěng shù

3 adalah bilangan bulat.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

整 zhěng — bulat, utuh

Kata dengan karakter ini (12)
  • 1 整个 zhěng gè — seluruh HSK 4
    • 整 lengkap, utuh
    • 个 classifier yang membentuk kata sifat dengan 整
    Contoh

    我花了整个下午做作业。

    wǒ huā le zhěng gè xià wǔ zuò zuò yè

    Saya menghabiskan seluruh sore untuk mengerjakan pekerjaan rumah.

  • 2 整理 zhěng lǐ — merapikan, mengatur HSK 4
    • 整 teratur, lengkap, tepat
    • 理 mengatur, mengelola
    Contoh

    我需要整理一下房间。

    wǒ xū yào zhěng lǐ yí xià fáng jiān

    Saya perlu merapikan kamar sedikit.

  • 3 完整 wán zhěng — lengkap HSK 5
    • 完 selesai, sempurna
    • 整 utuh, teratur
    Contoh

    他收集了完整的资料。

    tā shōu jí le wán zhěng de zī liào

    Dia mengumpulkan materi yang lengkap.

  • 4 整体 zhěng tǐ — keseluruhan HSK 5
    • 整 lengkap, utuh
    • 体 badan, entitas
    Contoh

    要看整体效果，不能只看局部。

    yào kàn zhěng tǐ xiào guǒ bù néng zhǐ kàn jú bù

    Kita harus melihat efek keseluruhan, tidak hanya bagian-bagiannya.

  • 5 整整 zhěng zhěng — penuh, seluruh HSK 5
    • 整 lengkap, penuh (memberikan makna inti kelengkapan)
    • 整 lengkap (pengulangan mengintensifkan penekanan pada ketepatan)
    Contoh

    我等了整整两个小时。

    wǒ děng le zhěng zhěng liǎng gè xiǎo shí

    Saya menunggu selama dua jam penuh.

Tampilkan lebih banyak (+7)

数 shù — bilangan

Kata dengan karakter ini (23)
Tampilkan lebih banyak (+18)
  • 6 数字 shù zì — angka HSK 4
    • 数 angka, menghitung, numerik
    • 字 karakter, simbol, bentuk tertulis
    Contoh

    他对数字很敏感。

    tā duì shù zì hěn mǐn gǎn

    Dia sangat sensitif terhadap angka.

  • 7 数量 shù liàng — jumlah HSK 4
    • 数 angka, menghitung
    • 量 ukuran, jumlah
    Contoh

    这个仓库里商品的数量很大。

    zhè ge cāng kù lǐ shāng pǐn de shù liàng hěn dà

    Jumlah barang di gudang ini sangat besar.

  • 8 总数 zǒng shù — jumlah total HSK 5
    • 总 total, keseluruhan
    • 数 jumlah, angka
    Contoh

    学生总数超过了一千人。

    xué shēng zǒng shù chāo guò le yì qiān rén

    Jumlah total siswa melebihi seribu orang.

  • 9 数据 shù jù — data HSK 5
    • 数 angka, hitungan (berkaitan dengan informasi numerik)
    • 据 dasar, bukti (informasi faktual)
    Contoh

    我们需要收集更多的数据。

    wǒ men xū yào shōu jí gèng duō de shù jù

    Kami perlu mengumpulkan lebih banyak data.

  • 10 无数 wú shù — tak terhitung HSK 5
    • 无 tanpa, tidak punya
    • 数 angka, hitungan
    Contoh

    天空中有无数颗星星。

    tiān kōng zhōng yǒu wú shù kē xīng xing

    Ada bintang yang tak terhitung di langit.

  • 11 岁数 suì shu — usia HSK 6
    • 岁 tahun, usia
    • 数 angka, jumlah
    Contoh

    他的岁数不小了。

    tā de suì shu bù xiǎo le

    Dia sudah tidak muda lagi.

  • 12 数字化 shù zì huà — mendigitalkan HSK 6
    • 数 angka, digit
    • 字 karakter (membentuk 'digital' dengan 数)
    • 化 mengubah menjadi, me-kan
    Contoh

    公司正在数字化业务流程。

    gōng sī zhèng zài shù zì huà yè wù liú chéng

    Perusahaan sedang mendigitalkan proses bisnisnya.

  • 13 数目 shù mù — jumlah HSK 6
    • 数 angka, menghitung, jumlah
    • 目 item, entri (akhiran yang menunjukkan unit yang dapat dihitung)
    Contoh

    请告诉我确切的数目。

    qǐng gào su wǒ què qiè de shù mù

    Tolong beritahu saya jumlah yang pasti.

  • 14 次数 cì shù — jumlah kali HSK 6
    • 次 kali, kejadian
    • 数 angka, jumlah
    Contoh

    这个月我去健身房的次数增加了。

    zhè gè yuè wǒ qù jiàn shēn fáng de cì shù zēng jiā le

    Bulan ini jumlah kali saya pergi ke gym meningkat.

  • 15 半数 bàn shù — setengah HSK 7
    • 半 setengah
    • 数 angka, jumlah
    Contoh

    半数学生通过了考试。

    bàn shù xué sheng tōng guò le kǎo shì

    Setengah dari siswa lulus ujian.

  • 16 大数据 dà shù jù — big data HSK 7
    • 大 besar, skala besar, masif (menunjukkan volume yang sangat besar)
    • 数 angka, hitungan (membentuk 'data' dengan 据, menyumbang aspek numerik/kuantitatif)
    • 据 bukti, dasar (melengkapi 'data' dengan 数, menyumbang aspek informasi/bukti)
    Contoh

    大数据分析可以帮助企业做出更好的决策。

    dà shù jù fēn xī kě yǐ bāng zhù qǐ yè zuò chū gèng hǎo de jué cè

    Analisis big data dapat membantu perusahaan membuat keputusan yang lebih baik.

  • 17 招数 zhāo shù — jurus, trik, taktik HSK 7
    • 招 jurus, teknik (aksi atau manuver)
    • 数 metode, cara (membentuk kata benda)
    Contoh

    这个武术大师有很多厉害的招数。

    zhè ge wǔ shù dà shī yǒu hěn duō lì hai de zhāo shù

    Guru seni bela diri ini memiliki banyak jurus yang hebat.

  • 18 指数 zhǐ shù — indeks HSK 7
    • 指 menunjukkan, mengindikasikan
    • 数 angka, nilai numerik
    Contoh

    这个城市的空气质量指数很高。

    zhè ge chéng shì de kōng qì zhì liàng zhǐ shù hěn gāo

    Indeks kualitas udara kota ini sangat tinggi.

  • 19 数据库 shù jù kù — basis data HSK 7
    • 数 angka, data
    • 据 menurut, dasar (membentuk 'data' dengan 数)
    • 库 gudang, penyimpanan, repositori
    Contoh

    这个数据库包含了所有客户信息。

    zhè ge shù jù kù bāo hán le suǒ yǒu kè hù xìn xī

    Basis data ini berisi semua informasi pelanggan.

  • 20 数码 shù mǎ — digital HSK 7
    • 数 angka, numerik
    • 码 kode, digit
    Contoh

    我买了一台新的数码相机。

    wǒ mǎi le yì tái xīn de shù mǎ xiàng jī

    Saya membeli kamera digital baru.

  • 21 数额 shù é — jumlah HSK 7
    • 数 angka, aspek numerik
    • 额 jumlah, total, kuota
    Contoh

    这笔交易的数额很大。

    zhè bǐ jiāo yì de shù é hěn dà

    Jumlah transaksi ini sangat besar.

  • 22 未知数 wèi zhī shù — variabel yang tidak diketahui HSK 7
    • 未 belum, tidak
    • 知 diketahui, pengetahuan
    • 数 angka, jumlah
    Contoh

    这个项目的成功还有很多未知数。

    zhè ge xiàng mù de chéng gōng hái yǒu hěn duō wèi zhī shù

    Keberhasilan proyek ini masih memiliki banyak variabel yang tidak diketahui.

  • 23 算数 suàn shù — dihitung (berlaku) HSK 7
    • 算 menghitung, menganggap
    • 数 dihitung, penting
    Contoh

    他说话从来都算数。

    tā shuō huà cóng lái dōu suàn shù

    Kata-katanya selalu berlaku.

Struktur & penulisan
1 整 zhěng — seluruh, lengkap, utuh (lawan dari '零')

整 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 敕 chì — titah atau dekret kekaisaran
敕 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
整 zhěng seluruh, lengkap, utuh (lawan dari '零')
HSK 7
嫩 nèn lembut, muda dan rapuh; lawan dari "老"
1.2 正 zhèng — lurus; tegak (lawan dari miring atau condong)
Xpinyin
正 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
整 zhěng seluruh, lengkap, utuh (lawan dari '零') 证 zhèng membuktikan atau memverifikasi dengan orang, benda, atau fakta
HSK 5
征 zhēng menempuh perjalanan jauh (umumnya tentara dalam ekspedisi) 政 zhèng politik; urusan negara
HSK 6
歪 wāi miring; condong; tidak lurus (lawan dari 'lurus') 症 zhèng penyakit

Urutan guratan

2 数 shù — angka; jumlah
Xpinyin

数 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 娄 lóu — salah satu dari 28 mansion bulan dalam astronomi Tiongkok
娄 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 2
楼 lóu lantai sebuah gedung
HSK 3
数 shù angka; jumlah
HSK 7
屡 lǚ berulang kali; berkali-kali 搂 lǒu memeluk dengan kedua lengan 缕 lǚ benang; serat
2.2 攵 pū — radikal pukulan ringan
攵 adalah komponen dalam 28 karakter
HSK 2
教 jiào mengajar; mendidik
HSK 3
收 shōu mengumpulkan; membereskan 放 fàng membebaskan; melepaskan 故 gù alasan; sebab 数 shù angka; jumlah
HSK 4
微 wēi kecil; ringan 改 gǎi merevisi; mengubah 效 xiào efek, fungsi, hasil 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜)
HSK 5
政 zhèng politik; urusan negara 敌 dí bermusuhan; antagonistik 敏 mǐn cerdas, cekatan, gesit 救 jiù membantu keluar dari kesulitan, bahaya, atau bencana 敬 jìng menghormati, memperlakukan dengan sopan
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
玫 méi (sastra) sejenis batu indah atau giok 致 zhì memberikan; menyampaikan (kesopanan, perasaan, dll.) kepada seseorang
HSK 6
撤 chè menghapus; membatalkan 攻 gōng menyerang, menggempur; lawan dari 'bertahan'
HSK 7
徽 huī lambang; lencana; simbol 敛 liǎn (sastra) menarik kembali; menahan 敞 chǎng (tentang bangunan, halaman, dll.) luas dan terbuka; tanpa penghalang 敦 dūn mendorong; menganjurkan 敷 fū mengoleskan, mengaplikasikan (salep, bedak, dll.)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
枚 méi kata bantu bilangan untuk benda kecil (mirip 个), satu per satu 澈 chè jernih dan bening (tentang air) 牧 mù menggembalakan (ternak atau unggas) 肇 zhào (klasik) memulai 辙 zhé jejak roda; alur roda

Urutan guratan