ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

弊端 (bì duān) — Arti kata Mandarin

HSK 7

弊端 (bì duān) adalah kata Mandarin: kelemahan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 弊端

名 míng kata benda

kelemahan

他指出了这项政策的弊端。

tā zhǐ chū le zhè xiàng zhèng cè de bì duān

Dia menunjukkan kelemahan dari kebijakan ini.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

弊 bì — kerugian, kekurangan, penyalahgunaan

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 作弊 zuò bì — mencontek HSK 7
    • 作 melakukan, berbuat (tindakan)
    • 弊 penipuan, kecurangan (sifat tidak etis)
    Contoh

    他考试作弊被老师发现了。

    tā kǎo shì zuò bì bèi lǎo shī fā xiàn le

    Dia ketahuan mencontek saat ujian oleh guru.

  • 2 利弊 lì bì — kelebihan dan kekurangan HSK 7
    • 利 kelebihan, manfaat
    • 弊 kekurangan, kelemahan
    Contoh

    我们需要仔细考虑这个计划的利弊。

    wǒ men xū yào zǐ xì kǎo lǜ zhè ge jì huà de lì bì

    Kita perlu mempertimbangkan dengan cermat kelebihan dan kekurangan rencana ini.

  • 3 弊病 bì bìng — kelemahan HSK 7
    • 弊 kerugian, penyalahgunaan, kelemahan
    • 病 masalah, penyakit, kesalahan
    Contoh

    这个制度存在很多弊病。

    zhè ge zhì dù cún zài hěn duō bì bìng

    Sistem ini memiliki banyak kelemahan.

端 duān — aspek, poin, manifestasi

Kata dengan karakter ini (6)
Tampilkan lebih banyak (+1)
  • 6 终端 zhōng duān — terminal HSK 7
    • 终 akhir, ujung
    • 端 titik akhir, ujung
    Contoh

    移动终端的普及改变了人们的生活方式。

    yí dòng zhōng duān de pǔ jí gǎi biàn le rén men de shēng huó fāng shì

    Popularisasi terminal seluler telah mengubah gaya hidup masyarakat.

Struktur & penulisan
1 弊 bì — kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri

弊 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 敝 bì — usang, lusuh, compang-camping
敝 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 7
弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 憋 biē menahan atau menekan (agar tidak keluar) 撇 piě melempar mendatar 蔽 bì menutupi; menghalangi; menyembunyikan
1.2 廾 gǒng — dua tangan memegang sesuatu
廾 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 4
弃 qì membuang, meninggalkan 弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu
HSK 6
异 yì berbeda; berlainan 戒 jiè berjaga-jaga; waspada
HSK 7
弈 yì istilah kuno untuk permainan go 弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 莽 mǎng rumput lebat 葬 zàng upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat

Urutan guratan

2 端 duān — tegak lurus; baik

端 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 立 lì — berdiri; berdiri tegak
立 adalah komponen dalam 17 karakter
HSK 2
位 wèi posisi; lokasi 站 zhàn berdiri tegak dengan kaki menyentuh tanah
HSK 3
接 jiē mendekati; bersentuhan dengan 音 yīn bunyi; pengucapan
HSK 4
亲 qīn kerabat sedarah atau karena pernikahan; khususnya orang tua 垃 lā digunakan dalam 垃圾: ① sampah, limbah ② (atributif) tidak bernilai atau berbahaya 拉 lā menarik ke arah diri sendiri 竞 jìng kompetisi; bersaing satu sama lain 童 tóng anak-anak; bocah
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+1)
辛 xīn pedas; menyengat
HSK 6
竖 shù tegak, vertikal, tegak lurus terhadap tanah (lawan dari '横') 端 duān tegak lurus; baik 粒 lì benda kecil berbentuk bulat atau serpihan kecil
HSK 7
毅 yì teguh, kokoh dan tidak tergoyahkan dalam tekad 泣 qì menangis tanpa suara atau pelan 竣 jùn selesai; menyelesaikan (suatu pekerjaan atau proyek) 竭 jié menghabiskan, memakai sampai habis
2.2 耑 duān — awal, ujung, tegak — digunakan dalam nama pribadi
耑 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 6
端 duān tegak lurus; baik
HSK 7
喘 chuǎn bernapas cepat; terengah-engah 揣 chuǎi memperkirakan; menduga; mempertimbangkan 瑞 ruì pertanda baik; keberuntungan 踹 chuài menendang ke luar dengan telapak kaki

Urutan guratan