ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

凭证 (píng zhèng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

凭证 (píng zhèng) adalah kata Mandarin: bukti. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 凭证

名 míng kata benda

bukti

报销时需要提供相关凭证。

bào xiāo shí xū yào tí gōng xiāng guān píng zhèng

Saat mengajukan penggantian biaya, Anda perlu menyediakan bukti yang relevan.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

凭 píng — berdasarkan, mengandalkan

Kata dengan karakter ini (2)
  • 1 凭借 píng jiè — mengandalkan HSK 5
    • 凭 bergantung, mengandalkan
    • 借 memanfaatkan, menggunakan
    Contoh

    他凭借自己的努力取得了成功。

    tā píng jiè zì jǐ de nǔ lì qǔ dé le chéng gōng

    Dia mencapai kesuksesan dengan mengandalkan usahanya sendiri.

  • 2 文凭 wén píng — ijazah HSK 7
    • 文 dokumen tertulis, sertifikasi tertulis
    • 凭 bukti, keterangan, kredensial
    Contoh

    这份工作需要本科文凭。

    zhè fèn gōng zuò xū yào běn kē wén píng

    Pekerjaan ini memerlukan ijazah sarjana.

证 zhèng — bukti, sertifikat

Kata dengan karakter ini (20)
Tampilkan lebih banyak (+15)
Struktur & penulisan
1 凭 píng — bersandar (dengan tubuh)

凭 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 任 rèn — menunjuk; mengangkat ke jabatan
任 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 5
凭 píng bersandar (dengan tubuh)
HSK 7
赁 lìn menyewa; menyewakan
1.2 几 jǐ — berapa (interogatif)
Xpinyin
几 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
亮 liàng terang; bercahaya 机 jī mesin; perangkat yang terdiri dari banyak komponen untuk melakukan kerja atau fungsi khusus
HSK 3
朵 duǒ kata bantu bilangan untuk bunga atau sesuatu yang berkelompok 船 chuán kapal; perahu (kendaraan air utama, berbagai jenis, juga digunakan di bidang antariksa) 铅 qiān timbal (unsur logam, simbol Pb)
HSK 4
虎 hǔ harimau (mamalia besar berbulu kuning dengan belang hitam)
HSK 5
凭 píng bersandar (dengan tubuh) 沿 yán sepanjang (sungai, jalan, atau tepi sesuatu) 肌 jī otot; jaringan otot
HSK 6
凡 fán biasa, umum 饥 jī lapar (lawan dari 饱)
HSK 7
冗 rǒng berlebihan; tidak berguna; menganggur 凤 fèng phoenix, raja burung dalam legenda (jantan disebut 凤, betina 凰) 凯 kǎi musik kemenangan yang dimainkan saat pasukan pulang dengan kemenangan 凰 huáng phoenix betina (lihat 凤凰); burung legendaris yang melambangkan pertanda baik 凳 dèng bangku (tempat duduk berkaki tanpa sandaran)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
秃 tū botak (kepala manusia); tidak berbulu (kepala atau ekor hewan) 讥 jī mengejek, menyindir

Urutan guratan

2 证 zhèng — membuktikan atau memverifikasi dengan orang, benda, atau fakta

证 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 讠 yán — radikal bicara/bahasa
讠 adalah komponen dalam 75 karakter
HSK 1
认 rèn mengenali; membedakan 识 shí mengenal; mengakui; membedakan 话 huà ucapan; kata-kata; bahasa lisan 语 yǔ ucapan; kata-kata 说 shuō mengungkapkan dengan kata-kata; berbicara
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+5)
请 qǐng meminta; memohon 读 dú membaca mengikuti teks tertulis 课 kè pelajaran; pengajaran terencana secara bertahap 谁 shéi siapa (kata ganti tanya) 谢 xiè berterima kasih (diulang untuk penekanan)
HSK 2
让 ràng mengalah; memberikan keuntungan kepada orang lain 记 jì mengingat; menghafal 诉 sù menceritakan, mengungkapkan sepenuhnya 词 cí kata (satuan bahasa terkecil yang dapat digunakan secara bebas) 试 shì mencoba; menguji secara informal
HSK 3
议 yì mendiskusikan; bermusyawarah 讲 jiǎng berbicara; berkata 该 gāi seharusnya; harus 调 tiáo seimbang; harmonis
HSK 4
计 jì menghitung; memperhitungkan 订 dìng mengoreksi, merevisi (kesalahan dalam teks) 讨 tǎo melancarkan ekspedisi hukuman; menyerang dengan pasukan 许 xǔ mengizinkan; menyetujui 论 lùn menganalisis dan menilai alasan suatu hal
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+8)
证 zhèng membuktikan atau memverifikasi dengan orang, benda, atau fakta 评 píng komentar kritis atau artikel ulasan 诚 chéng tulus, ikhlas (hati atau niat) 详 xiáng terperinci dan lengkap (lawan dari 略) 误 wù salah; keliru 谅 liàng memahami dan memaafkan 谈 tán berbicara atau berdiskusi 谊 yì persahabatan; hubungan akrab
HSK 5
罚 fá menghukum orang yang berbuat kesalahan atau kejahatan 训 xùn mengajar; menasihati 设 shè mengatur; memasang 访 fǎng menanyai; menyelidiki dengan bertanya 诊 zhěn memeriksa pasien untuk mendiagnosis penyakit
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+3)
诗 shī puisi; sajak (karya sastra berima dan berirama) 询 xún bertanya, meminta pendapat 谨 jǐn hati-hati; cermat
HSK 6
讯 xùn menanyakan 讶 yà (sastra) terkejut; heran 诞 dàn lahir; melahirkan 诸 zhū semua, banyak, berbagai 诺 nuò seruan persetujuan, setara dengan 'ya' atau 'baik'
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
谐 xié harmonis; selaras 谓 wèi mengatakan; memberitahu 谦 qiān rendah hati, sederhana
HSK 7
狱 yù penjara; tempat penahanan 蔼 ǎi ramah, baik hati 讥 jī mengejek, menyindir 讳 huì menghindari sebutan; tidak berani atau tidak mau mengucapkan 讹 é salah; tidak benar
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+22)
讼 sòng berperkara; mengajukan ke pengadilan 讽 fěng mengkritik, menasihati, atau mengejek dengan kata-kata sindiran tajam 诀 jué sajak atau frasa mnemonik yang merangkum poin-poin penting suatu hal 诈 zhà menipu; memalsukan 诠 quán menjelaskan; menginterpretasikan 诡 guǐ curang, licik 诧 chà merasa terkejut; merasa heran 诫 jiè memperingatkan; menasihati 诬 wū memfitnah; menuduh secara palsu 诱 yòu membimbing; menasihati 诵 sòng membaca keras; melafalkan dengan intonasi 诽 fěi memfitnah; memburuk-burukkan orang lain tanpa dasar 谋 móu rencana; siasat; strategi 谍 dié (sastra) mengumpulkan informasi militer, politik, atau ekonomi secara rahasia 谎 huǎng kebohongan; dusta 谜 mí teka-teki 谣 yáo lagu rakyat; sajak spontan tanpa iringan 谤 bàng (sastra) mengecam dan menyebarkan kesalahan orang lain 谬 miù salah; keliru 谱 pǔ bagan, tabel, atau buku yang disusun berdasarkan kategori atau sistem 谴 qiǎn menegur; mencela 辩 biàn berdebat; berargumen tentang benar atau salah
2.2 正 zhèng — lurus; tegak (lawan dari miring atau condong)
Xpinyin
正 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
整 zhěng seluruh, lengkap, utuh (lawan dari '零') 证 zhèng membuktikan atau memverifikasi dengan orang, benda, atau fakta
HSK 5
征 zhēng menempuh perjalanan jauh (umumnya tentara dalam ekspedisi) 政 zhèng politik; urusan negara
HSK 6
歪 wāi miring; condong; tidak lurus (lawan dari 'lurus') 症 zhèng penyakit

Urutan guratan