Mot

盆 (pén) — Signification du mot chinois

HSK 5

Signification de 盆

名 míng nom

bassine

她在盆里洗衣服。

tā zài pén lǐ xǐ yī fu

Elle lave les vêtements dans la bassine.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

盆 pén — bassine

Structure et écriture

1 盆 pén — bassine ou cuvette (généralement ronde, à large ouverture et petit fond, peu profonde)

盆 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 分 fēn — diviser; séparer (opposé à 合)

Xpinyin

分 est un composant dans 13 caractères

HSK 4

份 fèn portion, part d'un tout divisé

HSK 5

扮 bàn se déguiser en (quelqu'un ou quelque chose) 盆 pén bassine ou cuvette (généralement ronde, à large ouverture et petit fond, peu profonde) 纷 fēn nombreux et désordonné

HSK 6

氛 fēn atmosphère ; aura 盼 pàn aspirer ardemment à; espérer avec impatience 粉 fěn poudre fine 贫 pín pauvre, dans le besoin (opposé à 富)

HSK 7

吩 fēn (fam.) donner des instructions oralement; ordonner (dans 吩咐) 岔 chà embranchement (d'une chaîne de montagnes, d'un fleuve, d'une route, etc.) 掰 bāi séparer ou casser quelque chose avec les mains 芬 fēn parfum des fleurs et des plantes 颁 bān promulguer; décerner officiellement

1.2 皿 mǐn — récipient pour aliments et boissons, comme bol ou plat

皿 est un composant dans 13 caractères

HSK 3

盘 pán plat; récipient peu profond, généralement rond ou ovale, plus grand qu'une soucoupe

HSK 4

盐 yán sel (chimie): composé formé de cations métalliques (dont ammonium) et d'anions acides 盒 hé récipient avec couvercle et base emboîtés 血 xuè sang (tissu liquide du système circulatoire composé de plasma, globules rouges, globules blancs et plaquettes)

HSK 5

盆 pén bassine ou cuvette (généralement ronde, à large ouverture et petit fond, peu profonde) 益 yì avantage, bénéfice (opposé à 害) 盖 gài couvercle; couverture

HSK 6

盛 shèng prospère; florissant

HSK 7

猛 měng féroce; violent 盈 yíng être plein; remplir 盏 zhǎn petite coupe 盗 dào voler; dérober 盟 méng prêter (serment)

Ordre des traits