ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

尖 (jiān) — Significado de la palabra china

HSK 6

尖 (jiān) es una palabra china: puntiagudo. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 尖

形 xíng adjetivo

puntiagudo

这支铅笔很尖。

zhè zhī qiān bǐ hěn jiān

Este lápiz es muy puntiagudo.

名 míng sustantivo

punta

笔尖断了。

bǐ jiān duàn le

La punta del bolígrafo se rompió.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

尖 jiān — puntiagudo

Palabras con este carácter (3)
  • 1 尖端 jiān duān — punta; vanguardia HSK 7
    • 尖 agudo, puntiagudo, a la vanguardia
    • 端 extremo, punta, final
    Ejemplo

    这是尖端科技的产品。

    zhè shì jiān duān kē jì de chǎn pǐn

    Este es un producto de tecnología de vanguardia.

  • 2 尖锐 jiān ruì — agudo, afilado HSK 7
    • 尖 puntiagudo, afilado (agudeza física)
    • 锐 agudo, penetrante (cualidad penetrante, intensidad)
    Ejemplo

    他提出了一个尖锐的问题。

    tā tí chū le yí gè jiān ruì de wèn tí

    Él planteó una pregunta aguda.

  • 3 顶尖 dǐng jiān — de primera clase HSK 7
    • 顶 cima, cumbre (indica el nivel más alto)
    • 尖 afilado, puntiagudo (indica vanguardia o lo más avanzado)
    Ejemplo

    他是这个领域的顶尖专家。

    tā shì zhè ge lǐng yù de dǐng jiān zhuān jiā

    Es un experto de primera clase en este campo.

Estructura y escritura
1 尖 jiān — punta o extremo afilado de un objeto

尖 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 小 xiǎo — pequeño; de tamaño, cantidad o intensidad inferior (opuesto a 大)
小 es un componente en 11 caracteres
HSK 1
少 shǎo poco, escaso (opuesto a 多)
HSK 3
叔 shū hermano menor del padre; también forma de dirigirse a un hombre de la misma generación que el padre pero menor y sin parentesco (puede reduplicarse)
HSK 4
京 jīng capital de un país 亲 qīn pariente consanguíneo o por matrimonio; esp. los padres 孙 sūn nieto; parientes de la generación del nieto 尔 ěr (lit.) tú (pronombre personal) 戚 qi
HSK 6
尖 jiān punta o extremo afilado de un objeto 尘 chén polvo, tierra en el aire
HSK 7
隙 xì grieta; hendidura 雀 què gorrión; ave pequeña de alas largas, plumaje diferente según sexo, que come granos e insectos; en general, pájaro pequeño
1.2 大 dà — grande (en volumen, área, cantidad, fuerza, intensidad, etc.; opuesto a 小)
Xpinyin
大 es un componente en 34 caracteres
HSK 1
天 tiān cielo 太 tài alto; grande
HSK 2
因 yīn causa; motivo (opuesto a 果) 夫 fū término general para un hombre adulto 头 tóu cabeza (de una persona o animal)
HSK 3
参 cān unirse; participar (en una actividad) 奇 qí raro; especial; extraordinario
HSK 4
奋 fèn animarse; esforzarse con vigor 奖 jiǎng recompensar; elogiar 套 tào funda; cubierta; estuche 庆 qìng felicitar; celebrar 美 měi hermoso; atractivo (opuesto a "丑")
Mostrar más HSK 4 caracteres (+1)
达 dá atravesar; llegar a
HSK 5
奈 nài cómo; de qué manera; qué hacer con 类 lèi tipo, categoría; conjunto de cosas similares 衡 héng barra de balanza; instrumento de peso como balanza o báscula
HSK 6
央 yāng rogar; suplicar 夸 kuā fanfarronear; exagerar 夺 duó arrebatar; apoderarse por la fuerza 奔 bēn correr; precipitarse 尖 jiān punta o extremo afilado de un objeto
Mostrar más HSK 6 caracteres (+1)
牵 qiān llevar tirando, conducir de la mano
HSK 7
夯 hāng pisón o compactador para asentar cimientos (de madera, piedra o hierro) 夷 yí llano; tranquilo 契 qì (lit.) tallar con cuchillo 奚 xī esclavo (en la antigüedad) 奠 diàn ofrecer sacrificios al difunto en señal de duelo
Mostrar más HSK 7 caracteres (+7)
奢 shē extravagante; lujoso (opuesto a 俭) 奥 ào rincón suroeste de una casa en la antigüedad; interior profundo de una habitación 攀 pān trepar agarrándose a algo 爽 shuǎng claro y luminoso 犬 quǎn perro 莫 mò (lit.) nadie; nada 驮 tuó cargar sobre el lomo (de un animal)

Orden de trazos