Carácter

歉

qiàn HSK 4

歉 qiàn HSK 4

1. mala cosecha (opuesto a 丰)
2. sentirse culpable ante alguien
3. sentimiento de culpa hacia los demás

Palabras con 歉 como qiàn (3)

1 抱歉 bào qiàn — lo siento HSK 4
- 抱 sostener (sentimientos de pesar)
- 歉 disculpa, pesar
Ejemplo

抱歉打扰你了。

bào qiàn dǎ rǎo nǐ le

Disculpa por molestarte.
2 道歉 dào qiàn — disculparse HSK 4
- 道 expresar, transmitir
- 歉 disculpa, arrepentimiento
Ejemplo

我应该向她道歉。

wǒ yīng gāi xiàng tā dào qiàn

Debería disculparme con ella.
3 歉意 qiàn yì — disculpa HSK 7
- 歉 disculpa, arrepentimiento
- 意 sentimiento, intención
Ejemplo

他表示了深深的歉意。

tā biǎo shì le shēn shēn de qiàn yì

Él expresó una profunda disculpa.

Estructura y escritura

歉 qiàn — mala cosecha (opuesto a 丰)

歉 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 兼 jiān — doble; que combina dos partes en una

兼 es un componente en 5 caracteres

HSK 4

歉 qiàn mala cosecha (opuesto a 丰) 赚 zhuàn obtener ganancias en el comercio (opuesto a 赔)

HSK 6

嫌 xián sospecha; indicio sospechoso 谦 qiān humilde, modesto

HSK 7

廉 lián íntegro y honesto; incorruptible

2 欠 qiàn — bostezar (abrir la boca por cansancio)

欠 es un componente en 18 caracteres

HSK 1

欢 huān alegre, feliz 歌 gē canción; letra cantable

HSK 2

次 cì orden; rango

HSK 3

饮 yǐn beber; especialmente beber alcohol

HSK 4

吹 chuī soplar (con la boca) 歉 qiàn mala cosecha (opuesto a 丰)

HSK 5

欣 xīn alegre, contento 欧 Ōu 款 kuǎn sincero; hospitalario 软 ruǎn blando, no firme (opuesto a 硬)

HSK 6

欲 yù deseo; anhelo de obtener algo o alcanzar un objetivo 欺 qī engañar 歇 xiē descansar 砍 kǎn cortar o tajar con cuchillo, hacha, etc.

HSK 7

坎 kǎn uno de los ocho trigramas, símbolo '☵', que representa el agua 嵌 qiàn incrustar; encajar una pieza pequeña en el hueco de algo más grande (generalmente decorativo) 炊 chuī cocinar, hacer fuego para cocinar 钦 qīn admirar; respetar

Orden de trazos