ZiMaster Diccionario Mis mazos

Carácter

尺

chǐ HSK 5
尺 chǐ HSK 5
  • 1. chi, unidad de longitud del sistema chino (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈)
  • 2. regla, instrumento para medir longitudes
  • 3. instrumento de dibujo (regla o escuadra para delinear)
  • 4. objeto con forma de regla
Palabras con 尺 como chǐ (3)
  • 1 尺子 chǐ zi — regla HSK 5
    • 尺 herramienta de medición; regla
    • 子 sufijo nominal (sin significado semántico)
    Ejemplo

    我需要一把尺子来画直线。

    wǒ xū yào yì bǎ chǐ zi lái huà zhí xiàn

    Necesito una regla para dibujar líneas rectas.

  • 2 尺寸 chǐ cùn — tamaño HSK 6
    • 尺 medida, regla (unidad tradicional de longitud)
    • 寸 pulgada, pequeña unidad de medida
    Ejemplo

    你需要什么尺寸的鞋子？

    nǐ xū yào shén me chǐ cùn de xié zi

    ¿Qué tamaño de zapatos necesitas?

  • 3 尺度 chǐ dù — escala, criterio, medida HSK 7
    • 尺 medición, regla (aporta el concepto de medir/escala)
    • 度 grado, extensión (añade el concepto de grado/estándar de medición)
    Ejemplo

    我们需要一个明确的尺度来评估工作质量。

    wǒ men xū yào yí ge míng què de chǐ dù lái píng gū gōng zuò zhì liàng

    Necesitamos un criterio claro para evaluar la calidad del trabajo.

Estructura y escritura
尺 chǐ — chi, unidad de longitud del sistema chino (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈)
尺 es un componente en 3 caracteres
HSK 3
迟 chí lento, pausado
HSK 4
尽 jìn terminar; acabar
HSK 7
昼 zhòu el día; período desde el amanecer hasta el anochecer (opuesto a '夜')

se compone de

1 尸 shī — persona que representa al difunto en ritos sacrificiales antiguos
尸 es un componente en 23 caracteres
HSK 3
刷 shuā cepillo (utensilio hecho de cerdas o fibra para limpiar o aplicar sustancias) 层 céng repetir, superponerse 居 jū residir; vivir 屋 wū (dial.) casa; habitación; hogar
HSK 4
户 hù puerta de una hoja; puerta en general
HSK 5
尺 chǐ chi, unidad de longitud del sistema chino (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈) 尾 wěi cola o rabo de un animal (pájaro, bestia, insecto, pez) 局 jú tablero de ajedrez 届 jiè llegar (a un momento determinado) 属 shǔ categoría; tipo
Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)
漏 lòu gotear, filtrarse o caer por un agujero o grieta
HSK 6
屈 qū doblar, flexionar, opuesto a «estirar» 履 lǚ zapato; calzado 眉 méi ceja
HSK 7
尿 niào orina 屁 pì pedo; gas expulsado por el ano 屉 tì cajón o bandeja extraíble de un recipiente 屎 shǐ heces; excremento 屑 xiè fragmentos; migas; trozos pequeños
Mostrar más HSK 7 caracteres (+4)
屠 tú matar (ganado) 屡 lǚ repetidamente; en repetidas ocasiones 殿 diàn sala grande; sala imperial o templo donde se venera a deidades 辟 pì incisivo; penetrante; profundo
2 乚 háo — unidad de medida muy pequeña
乚 es un componente en 7 caracteres
HSK 3
礼 lǐ ceremonia o etiqueta formada por normas morales y costumbres sociales
HSK 4
乱 luàn desordenado; caótico
HSK 5
尺 chǐ chi, unidad de longitud del sistema chino (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈)
HSK 6
扎 zhā pinchar; perforar
HSK 7
乳 rǔ seno; glándula mamaria 孔 kǒng agujero; orificio; hueco 甩 shuǎi balancear; agitar

Orden de trazos