كلمة

舱 (cāng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 舱

名 míng اسم

مقصورة

头等舱的服务很好。

tóu děng cāng de fú wù hěn hǎo

خدمة الدرجة الأولى جيدة جداً.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

舱 cāng — مقصورة

البنية والكتابة

1 舱 cāng — مقصورة أو عنبر السفينة أو الطائرة ونحوها

舱 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 舟 zhōu — (أدبي) قارب; سفينة

舟 مكوّن في 10 حروف

HSK 3

盘 pán طبق ضحل، عادةً دائري أو بيضاوي، أكبر من الصحن الصغير 般 bān نوع؛ صنف؛ فئة 船 chuán سفينة؛ قارب (وسيلة النقل المائية الرئيسية، أنواع كثيرة، تُستخدم أيضاً في مجال الفضاء)

HSK 4

航 háng (أدبي) سفينة; مركب

HSK 6

艘 sōu عداد للسفن والقوارب

HSK 7

舰 jiàn سفينة حربية; مركب عسكري كبير 舱 cāng مقصورة أو عنبر السفينة أو الطائرة ونحوها 舵 duò دفة القيادة (جهاز التحكم في اتجاه السفينة أو الطائرة أو السيارة) 舶 bó سفينة بحرية كبيرة 艇 tǐng قارب خفيف وسريع أو سفينة بحمولة أقل من 500 طن أو ذات أغراض خاصة، كاليخت وقارب النجاة والزورق الطوربيدي والغواصة

1.2 仓 cāng — مستودع، مخزن للحبوب أو البضائع

仓 مكوّن في 7 حروف

HSK 5

创 chuàng يبدأ؛ يفعل لأول مرة 抢 qiǎng يختطف؛ ينتزع بالقوة

HSK 6

枪 qiāng سلاح تقليدي كالرمح بنصل معدني حاد على عصا طويلة

HSK 7

呛 qiàng تهيُّج الأنف أو الحلق بسبب غاز حاد أو نفَّاذ 沧 cāng أخضر داكن (لون الماء) 舱 cāng مقصورة أو عنبر السفينة أو الطائرة ونحوها 苍 cāng لون أزرق مخضر أو سماوي

ترتيب الخطوط