حرف

般

bān HSK 3

般 bān HSK 3

1. نوع؛ صنف؛ فئة
2. مثل؛ كأن (أداة بنيوية)
3. الشكل القديم لـ«搬»
4. اسم عائلة

كلمات تستخدم 般 كـ bān (2)

1 一般 yì bān — عادي HSK 3
- 一 واحد، فردي
- 般 نوع، صنف
مثال

这是一个一般的问题。

zhè shì yí gè yì bān de wèn tí

هذا سؤال عادي.
2 百般 bǎi bān — بكل الطرق الممكنة HSK 7
- 百 مائة (تمثل 'كثير' أو 'عديد')
- 般 نوع/صنف (يمثل 'طرق' أو 'أساليب')
مثال

他百般劝说，但她还是不同意。

tā bǎi bān quàn shuō dàn tā hái shì bù tóng yì

حاول إقناعها بكل الطرق الممكنة، لكنها ظلت غير موافقة.

البنية والكتابة

般 bān — نوع؛ صنف؛ فئة

般 مكوّن في 1 حروف

HSK 3

搬 bān نقل (شيء ثقيل أو كبير)

يتكوّن من

1 舟 zhōu — (أدبي) قارب; سفينة

舟 مكوّن في 10 حروف

HSK 3

盘 pán طبق ضحل، عادةً دائري أو بيضاوي، أكبر من الصحن الصغير 般 bān نوع؛ صنف؛ فئة 船 chuán سفينة؛ قارب (وسيلة النقل المائية الرئيسية، أنواع كثيرة، تُستخدم أيضاً في مجال الفضاء)

HSK 4

航 háng (أدبي) سفينة; مركب

HSK 6

艘 sōu عداد للسفن والقوارب

HSK 7

舰 jiàn سفينة حربية; مركب عسكري كبير 舱 cāng مقصورة أو عنبر السفينة أو الطائرة ونحوها 舵 duò دفة القيادة (جهاز التحكم في اتجاه السفينة أو الطائرة أو السيارة) 舶 bó سفينة بحرية كبيرة 艇 tǐng قارب خفيف وسريع أو سفينة بحمولة أقل من 500 طن أو ذات أغراض خاصة، كاليخت وقارب النجاة والزورق الطوربيدي والغواصة

2 殳 shū — سلاح عصوي قديم من الخيزران أو الخشب، ذو رأس غير حاد

殳 مكوّن في 13 حروف

HSK 1

没 méi لا يوجد؛ لا يملك

HSK 3

般 bān نوع؛ صنف؛ فئة

HSK 5

投 tóu يرمي نحو هدف 设 shè يرتب؛ يُنشئ

HSK 6

疫 yì وباء؛ مرض معدٍ حاد 股 gǔ الفخذ (من الورك إلى الركبة)

HSK 7

役 yì سخرة؛ عمل إجباري 殴 ōu يضرب (شخصاً) 殷 yīn (أدبي) وفير، غزير 殿 diàn قاعة كبرى؛ قاعة الاستقبال الملكي أو معبد العبادة 毁 huǐ يدمر؛ يخرب

عرض المزيد HSK 7 حروف (+2)

毅 yì حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع 馨 xīn (كلاسيكي) عطر فواح؛ رائحة زكية تنتشر من مسافة بعيدة

ترتيب الخطوط