كلمة

昏迷 (hūn mí) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

昏迷 (hūn mí) هي كلمة صينية: فاقد الوعي. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 昏迷

动 dòng فعل

فاقد الوعي

他在车祸中受伤昏迷了。

tā zài chē huò zhōng shòu shāng hūn mí le

أصيب في حادث سيارة وفقد وعيه.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

昏 hūn — فاقد الوعي، معتم

迷 mí — فقدان الوعي، مشوش

البنية والكتابة
1 昏 hūn — الغسق؛ وقت حلول الظلام
昏 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

1.1 氏 shì — اسم العشيرة؛ في العصور القديمة كان يختلف عن اللقب (姓)، ثم اندمجا لاحقاً
氏 مكوّن في 2 حروف
1.2 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط

2 迷 mí — عدم القدرة على التمييز أو الحكم
迷 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

2.1 辶 chuò — مكوّن يدل على الحركة والمشي
辶 مكوّن في 68 حروف
عرض المزيد HSK 2 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+9)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+16)
2.2 米 mǐ — حبوب مقشورة؛ خاصةً الأرز المقشور
米 مكوّن في 26 حروف
عرض المزيد HSK 7 حروف (+5)

ترتيب الخطوط