ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

帮 (bāng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 2

帮 (bāng) هي كلمة صينية: يساعد. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 帮

动 dòng فعل

يساعد

我可以帮你吗？

wǒ kě yǐ bāng nǐ ma

هل يمكنني مساعدتك؟

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

帮 bāng — يساعد

كلمات تحتوي على هذا الحرف (3)
  • 1 帮忙 bāng máng — يساعد HSK 2
    • 帮 مساعدة، معاونة
    • 忙 بالمهام/العمل (حرفياً 'مشغول')
    مثال

    你能帮忙搬这个箱子吗？

    nǐ néng bāng máng bān zhè ge xiāng zi ma

    هل يمكنك المساعدة في نقل هذا الصندوق؟

  • 2 帮助 bāng zhù — يساعد HSK 3
    • 帮 يساعد، يعين
    • 助 يساعد، يعاون
    مثال

    我可以帮助你学习中文。

    wǒ kě yǐ bāng zhù nǐ xué xí zhōng wén

    يمكنني مساعدتك في تعلم اللغة الصينية.

  • 3 帮手 bāng shǒu — مساعد HSK 7
    • 帮 مساعدة
    • 手 يد، شخص (يساعد)
    مثال

    他是我的好帮手。

    tā shì wǒ de hǎo bāng shǒu

    إنه مساعدي الجيد.

البنية والكتابة
1 帮 bāng — يساعد؛ يعين

帮 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 邦 bāng — دولة، بلد، أمة
邦 مكوّن في 2 حروف
HSK 2
帮 bāng يساعد؛ يعين
HSK 7
绑 bǎng يربط؛ يشدّ بحبل أو شريط
1.2 巾 jīn — قماش يُستخدم للمسح أو التغليف أو التغطية
巾 مكوّن في 26 حروف
HSK 1
市 shì سوق؛ مكان للتجارة 师 shī معلم؛ مدرّب 常 cháng عادي، مألوف، شائع
HSK 2
帮 bāng يساعد؛ يعين
HSK 3
刷 shuā فرشاة (أداة مصنوعة من الشعر أو الألياف للتنظيف أو الطلاء) 带 dài شريط أو حزام
HSK 4
帅 shuài القائد الأعلى للجيش؛ أعلى رتبة عسكرية 帽 mào قبعة؛ غطاء رأس (يُرتدى للدفء أو الحماية من الشمس أو الزينة) 幅 fú عرض القماش أو الصوف أو الحرير
HSK 5
币 bì عملة؛ نقود تُستخدم وسيطاً للتبادل 席 xí حصيرة منسوجة من القصب أو الخيزران أو العشب، تُستخدم لتغطية الأسرة والأرضيات أو بناء المأوى 幕 mù قطعة كبيرة من القماش أو الحرير أو اللباد تُستخدم غطاءً؛ خيمة
HSK 6
佩 pèi يحمل؛ يعلّق على الجسم 吊 diào يعلّق؛ يشنق 帆 fān شراع (قماش على صاري السفينة لاصطياد الريح) 帝 dì الإله الأعلى أو رب الكون في الدين أو الأساطير
HSK 7
帐 zhàng ستارة؛ خيمة؛ غطاء (من قماش أو مواد أخرى للتغطية) 帕 pà منديل صغير مربع لتنشيف اليدين أو الوجه 帖 tiě بطاقة دعوة 帘 lián ستارة أو حاجب مصنوع من القماش أو الخيزران أو القصب ونحوه 帚 zhǒu مكنسة؛ أداة لإزالة الغبار والأوساخ
عرض المزيد HSK 7 حروف (+5)
帜 zhì راية؛ علم 帷 wéi ستارة؛ حجاب؛ خيمة من الستائر 幄 wò (أدبي) خيمة; مظلة 幢 zhuàng كلمة عدّ للمباني 砸 zá يضرب بشيء ثقيل؛ يسقط شيء ثقيل على شيء ما

ترتيب الخطوط