كلمة

孔 (kǒng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 孔

名 míng اسم

ثقب

这块木板上有一个孔。

zhè kuài mù bǎn shàng yǒu yí gè kǒng

يوجد ثقب في هذه اللوحة الخشبية.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

孔 kǒng — ثقب

البنية والكتابة

1 孔 kǒng — ثقب؛ فتحة؛ حفرة

孔 مكوّن في 1 حروف

HSK 7

吼 hǒu يزأر (عن حيوان مفترس)

يتكوّن من

1.1 子 zǐ — ابن (قديمًا: الولد أو البنت؛ حديثًا: الابن تحديدًا)

Xpinyin

子 مكوّن في 19 حروف

HSK 1

好 hǎo جيد؛ مُرضٍ (عكس 坏) 字 zì حرف مكتوب؛ كلمة 学 xué يتعلم (عكس 教) 孩 hái طفل صغير

HSK 2

游 yóu غير ثابت؛ متنقل باستمرار

HSK 3

季 jì الأصغر بين الإخوة (الترتيب: 伯، 仲، 叔، 季) 李 lǐ شجرة البرقوق (شجرة متساقطة الأوراق بأزهار بيضاء)

HSK 4

仔 zǎi (لهجة) شاب 厚 hòu سميك (لجسم مسطح، عكس 薄) 存 cún يوجد؛ يكون حياً 孙 sūn حفيد؛ أقارب من جيل الأحفاد

HSK 5

享 xiǎng يمتلك؛ يحصل على

HSK 6

孕 yùn حمل 孤 gū فاقد الأب في الطفولة، وتُستخدم لاحقاً للدلالة على فقدان كلا الوالدين

HSK 7

孔 kǒng ثقب؛ فتحة؛ حفرة 孝 xiào احترام الوالدين والعناية بهما 孪 luán توأم؛ وُلد اثنان في حمل واحد 猛 měng شرس؛ متوحش 籽 zǐ بذور بعض النباتات

1.2 乚 háo — وحدة قياس صغيرة جداً

乚 مكوّن في 7 حروف

HSK 3

礼 lǐ مراسم أو آداب مستمدة من الأخلاق الاجتماعية والعادات

HSK 4

乱 luàn فوضوي؛ مضطرب

HSK 5

尺 chǐ وحدة طول صينية تقليدية (≈33.33 سم؛ 10 寸 = 1 尺، 10 尺 = 1 丈)

HSK 6

扎 zhā يطعن؛ يثقب

HSK 7

乳 rǔ الثدي؛ الغدة الثديية 孔 kǒng ثقب؛ فتحة؛ حفرة 甩 shuǎi يهزّ؛ يلوّح

ترتيب الخطوط