ZiMaster القاموس مجموعاتي

حرف

毅

yì HSK 7
毅 yì HSK 7
  • 1. حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع
  • 2. اسم عائلة
كلمات تستخدم 毅 كـ yì (2)
  • 1 毅力 yì lì — المثابرة HSK 7
    • 毅 الحزم، الثبات
    • 力 القوة، الطاقة
    مثال

    学习外语需要很大的毅力。

    xué xí wài yǔ xū yào hěn dà de yì lì

    تعلم اللغة الأجنبية يتطلب مثابرة كبيرة.

  • 2 毅然 yì rán — بحزم HSK 7
    • 毅 حازم، عزيمة صلبة
    • 然 لاحقة تشير إلى الطريقة 'بهذه الطريقة'
    مثال

    他毅然决定辞职创业。

    tā yì rán jué dìng cí zhí chuàng yè

    قرر بحزم أن يستقيل ويبدأ عمله الخاص.

البنية والكتابة
毅 yì — حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع

毅 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1 立 lì — يقف؛ يقف منتصبًا
立 مكوّن في 17 حروف
HSK 2
位 wèi موضع؛ مكان 站 zhàn الوقوف منتصباً بالقدمين على الأرض
HSK 3
接 jiē يقترب؛ يلامس 音 yīn صوت؛ نطق
HSK 4
亲 qīn قريب بالدم أو الزواج؛ خاصةً الوالدان 垃 lā تُستخدم في 垃圾: ① قمامة، نفايات ② (وصفي) عديم القيمة أو ضار 拉 lā يسحب نحو نفسه أو يجر 竞 jìng تنافس؛ منافسة بين الأطراف 童 tóng طفل؛ صغير
عرض المزيد HSK 4 حروف (+1)
辛 xīn حار؛ لاذع
HSK 6
竖 shù عمودي، قائم على الأرض (مقابل '横') 端 duān مستقيم؛ نزيه 粒 lì شيء صغير كروي أو قطعة صغيرة
HSK 7
毅 yì حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع 泣 qì يبكي بصمت أو بصوت خفيف 竣 jùn إتمام؛ الانتهاء من (عمل أو مشروع) 竭 jié استنفد، أنهى كلياً
2 豕 shǐ — مكوّن الخنزير
豕 مكوّن في 11 حروف
HSK 1
家 jiā عائلة؛ وحدة اجتماعية قائمة على الزواج وروابط الدم
HSK 4
象 xiàng فيل
HSK 5
逐 zhú يطارد، يلاحق
HSK 6
豪 háo شخص ذو موهبة استثنائية
HSK 7
毅 yì حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع 琢 zuó التفكير المتكرر والتأمل (见"琢磨") 缘 yuán سبب؛ علة 蒙 méng جاهل، يفتقر إلى المعرفة 豚 tún خنزير صغير؛ خنزير عموماً
عرض المزيد HSK 7 حروف (+2)
邃 suì عميق وبعيد (في الزمان أو المكان) 隧 suì نفق؛ ممر محفور في الجبل أو تحت الأرض
3 殳 shū — سلاح عصوي قديم من الخيزران أو الخشب، ذو رأس غير حاد
殳 مكوّن في 13 حروف
HSK 1
没 méi لا يوجد؛ لا يملك
HSK 3
般 bān نوع؛ صنف؛ فئة
HSK 5
投 tóu يرمي نحو هدف 设 shè يرتب؛ يُنشئ
HSK 6
疫 yì وباء؛ مرض معدٍ حاد 股 gǔ الفخذ (من الورك إلى الركبة)
HSK 7
役 yì سخرة؛ عمل إجباري 殴 ōu يضرب (شخصاً) 殷 yīn (أدبي) وفير، غزير 殿 diàn قاعة كبرى؛ قاعة الاستقبال الملكي أو معبد العبادة 毁 huǐ يدمر؛ يخرب
عرض المزيد HSK 7 حروف (+2)
毅 yì حازم، ثابت العزيمة لا يتزعزع 馨 xīn (كلاسيكي) عطر فواح؛ رائحة زكية تنتشر من مسافة بعيدة

ترتيب الخطوط