حرف
往
- 1. يذهب (إلى مكان آخر، مقابل 'يأتي')
- 2. يتجه نحو مكان ما
- 3. تدل على اتجاه الفعل
- 4. ماضٍ; سابق
كلمات تستخدم 往 كـ wǎng (17)
-
مثال
成功往往需要努力。
chéng gōng wǎng wǎng xū yào nǔ lì
غالباً ما يتطلب النجاح الجهد.
-
مثال
他很善于与人交往。
tā hěn shàn yú yǔ rén jiāo wǎng
إنه بارع جدًا في التعامل مع الناس.
-
مثال
我们明天前往北京。
wǒ men míng tiān qián wǎng Běi jīng
سنذهب إلى بكين غدًا.
-
مثال
他每天往返于家和公司之间。
tā měi tiān wǎng fǎn yú jiā hé gōng sī zhī jiān
يذهب ويعود بين المنزل والمكتب كل يوم.
-
مثال
他比以往更加努力了。
tā bǐ yǐ wǎng gèng jiā nǔ lì le
إنه يعمل بجد أكثر من ذي قبل.
عرض المزيد (+12)
-
مثال
我向往自由的生活。
wǒ xiàng wǎng zì yóu de shēng huó
أتوق إلى حياة حرة.
-
مثال
往后我们要更加努力。
wǎng hòu wǒ men yào gèng jiā nǔ lì
من الآن فصاعدا يجب أن نعمل بجد أكبر.
-
مثال
往年这个时候已经下雪了。
wǎng nián zhè ge shí hou yǐ jīng xià xuě le
في السنوات الماضية، كانت الثلوج تتساقط في هذا الوقت.
-
مثال
我们两家人常常往来。
wǒ men liǎng jiā rén cháng cháng wǎng lái
عائلتانا تتزاوران كثيرًا.
-
مثال
我们两家经常来往。
wǒ men liǎng jiā jīng cháng lái wǎng
عائلتانا تتواصلان بشكل متكرر.
-
مثال
我们将一如既往地支持你。
wǒ men jiāng yì rú jì wǎng de zhī chí nǐ
سندعمك كالعادة.
-
مثال
面对困难,我们要勇往直前。
miàn duì kùn nán wǒ men yào yǒng wǎng zhí qián
في مواجهة الصعوبات، يجب أن نمضي قدماً بشجاعة.
-
مثال
往事如烟,转眼就过去了。
wǎng shì rú yān zhuǎn yǎn jiù guò qù le
أحداث الماضي كالدخان، تمر في غمضة عين.
-
مثال
他往常六点起床。
tā wǎng cháng liù diǎn qǐ chuáng
عادة ما يستيقظ في السادسة.
-
مثال
我常常怀念往日的美好时光。
wǒ cháng cháng huái niàn wǎng rì de měi hǎo shí guāng
غالبًا ما أفتقد الأوقات الجميلة من الأيام الماضية.
-
- 礼 اللياقة، اللباقة، هدية
- 尚 يقدر، يحترم، يلتزم
- 往 يذهب، 往来 تعني الذهاب والإياب (التبادل المتبادل)
- 来 يأتي، 往来 تعني الذهاب والإياب (التبادل المتبادل)
مثال
在中国文化中,礼尚往来是一种重要的社交礼仪。
zài zhōng guó wén huà zhōng lǐ shàng wǎng lái shì yī zhǒng zhòng yào de shè jiāo lǐ yí
في الثقافة الصينية، اللياقة تتطلب المعاملة بالمثل هي آداب اجتماعية مهمة.
-
مثال
这里每天有很多车辆过往。
zhè lǐ měi tiān yǒu hěn duō chē liàng guò wǎng
تمر العديد من المركبات من هنا كل يوم.
البنية والكتابة
往 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.
往 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.
ترتيب الخطوط