ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

绎

yì HSK 7
绎 yì HSK 7
  • 1. (văn viết) rút ra hoặc gỡ rối đầu mối của sự việc
  • 2. liên tục không ngừng
  • 3. họ
Từ dùng 绎 như yì (2)
  • 1 演绎 yǎn yì — diễn dịch; suy diễn HSK 7
    • 演 biểu diễn; trình bày
    • 绎 suy ra; diễn giải
    Ví dụ

    这位歌手完美演绎了这首经典歌曲。

    zhè wèi gē shǒu wán měi yǎn yì le zhè shǒu jīng diǎn gē qǔ

    Ca sĩ này đã diễn dịch bài hát kinh điển này một cách hoàn hảo.

  • 2 络绎不绝 luò yì bù jué — liên tục không ngừng HSK 7
    • 络 kết nối thành chuỗi liên tục
    • 绎 tiếp tục không ngừng, nối tiếp nhau
    • 不 không
    • 绝 cắt đứt, dừng lại, ngừng
    Ví dụ

    春节期间，来寺庙烧香的人络绎不绝。

    chūn jié qī jiān lái sì miào shāo xiāng de rén luò yì bù jué

    Trong dịp Tết Nguyên Đán, người đến chùa thắp hương liên tục không ngừng.

Cấu trúc & nét viết
绎 yì — (văn viết) rút ra hoặc gỡ rối đầu mối của sự việc

绎 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

绎 là chữ nguyên tử — không phân giải thêm được.

Thứ tự nét