คำ

朝 (cháo) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 5

อ่านได้อีกว่า:

zhāo เช้า; วัน; ความสดชื่น, พลังเยาวชน

ความหมายของ 朝

动 dòng คำกริยา

หันไปทาง, ตันหน้า

这个房子朝南。

zhè ge fáng zi cháo nán

บ้านหลังนี้หันหน้าไปทางใต้

介 jiè คำบุพบท

ไปทาง

他朝我走来。

tā cháo wǒ zǒu lái

เขาเดินมาทางฉัน

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

朝 cháo — หันไปทาง, ตันหน้า

1 朝代 cháo dài — ราชวงศ์ HSK 6
- 朝 ราชสำนัก, รัชสมัย
- 代 รุ่น, ช่วงเวลา, ยุค
ตัวอย่าง

唐朝是中国历史上最繁荣的朝代之一。

Táng Cháo shì Zhōng guó lì shǐ shàng zuì fán róng de cháo dài zhī yī

ราชวงศ์ถังเป็นหนึ่งในราชวงศ์ที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในประวัติศาสตร์จีน
2 王朝 wáng cháo — ราชวงศ์ HSK 7
- 王 กษัตริย์, พระมหากษัตริย์, ราชวงศ์
- 朝 ราชวงศ์, ราชสำนัก, ยุคการปกครอง
ตัวอย่าง

唐朝是中国历史上最强盛的王朝之一。

Táng Cháo shì Zhōng guó lì shǐ shàng zuì qiáng shèng de wáng cháo zhī yī

ราชวงศ์ถังเป็นหนึ่งในราชวงศ์ที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในประวัติศาสตร์จีน

โครงสร้างและการเขียน

1 朝 cháo — ราชสำนัก; สถานที่ที่จักรพรรดิรับพบข้าราชการและออกคำสั่ง; ยังหมายถึงการมีอำนาจปกครอง ตรงข้ามกับ '野'

Xpinyin

朝 เป็นส่วนประกอบใน 2 ตัวอักษร

HSK 6

嘲 cháo 潮 cháo ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลงของทะเลเนื่องจากแรงดึงดูดของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์

ประกอบด้วย

1.1 龺 — องค์ประกอบเชิงกราฟิก

龺 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร

HSK 5

朝 cháo ราชสำนัก; สถานที่ที่จักรพรรดิรับพบข้าราชการและออกคำสั่ง; ยังหมายถึงการมีอำนาจปกครอง ตรงข้ามกับ '野'

1.2 月 yuè — ดวงจันทร์ ดาวบริวารของโลก

月 เป็นส่วนประกอบใน 17 ตัวอักษร

HSK 1

前 qián ด้านหน้า; ทิศทางที่หันไป (ตรงข้ามกับ 后) 明 míng สว่าง,밝음 (ตรงข้ามกับ «มืด») 朋 péng เพื่อน; สหาย 服 fú เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย 期 qī วันที่กำหนด; กำหนดเวลา

HSK 2

望 wàng มอง, มองออกไปในระยะไกล 阴 yīn ดวงจันทร์ (太阴)

HSK 4

钥 yào กุญแจ 青 qīng สีดำ

HSK 5

朝 cháo ราชสำนัก; สถานที่ที่จักรพรรดิรับพบข้าราชการและออกคำสั่ง; ยังหมายถึงการมีอำนาจปกครอง ตรงข้ามกับ '野'

HSK 6

朗 lǎng สว่าง, มีแสงสว่างเพียงพอ

HSK 7

惰 duò ขี้เกียจ, เฉื่อยชา; ตรงข้ามกับ 勤朦 méng มืดสลัว, คลุมเครือ (ในคำ 朦胧: แสงจันทร์สลัวหรือไม่ชัดเจน) 甩 shuǎi แกว่ง; โบกฟาด 胧 lóng แสงจันทร์희มัว; ไม่ชัดเจน, เลือนราง (ใน 朦胧) 腾 téng วิ่งหรือกระโดด

แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)

霸 bà หัวหน้าพันธมิตรเจ้าครองแคว้นในจีนโบราณ

ลำดับเส้น