ตัวอักษร

骤

zhòu HSK 6

骤 zhòu HSK 6

1. (ทางการ) (ม้า) วิ่งเต็มฝีเท้า
2. รวดเร็ว; ฉับพลัน
3. อย่างกะทันหัน; ทันใดนั้น

คำที่ใช้ 骤 เป็น zhòu (3)

1 步骤 bù zhòu — ขั้นตอน HSK 6
- 步 ก้าว, จังหวะ
- 骤 ระยะ, ช่วง (ในลำดับ)
ตัวอย่าง

请按照步骤操作。

qǐng àn zhào bù zhòu cāo zuò

กรุณาดำเนินการตามขั้นตอน
2 暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ — พายุรุนแรง HSK 7
- 暴 รุนแรง, ดุเดือด
- 风 ลม, พายุ
- 骤 ทันที, กะทันหัน
- 雨 ฝน
ตัวอย่าง

改革如同暴风骤雨，席卷了整个社会。

gǎi gé rú tóng bào fēng zhòu yǔ xí juǎn le zhěng gè shè huì

การปฏิรูปเหมือนพายุรุนแรงที่กวาดล้างทั้งสังคม
3 骤然 zhòu rán — อย่างกะทันหัน HSK 7
- 骤 กะทันหัน, ฉับพลัน
- 然 คำต่อท้ายกริยาวิเศษณ์ (ในลักษณะนั้น)
ตัวอย่าง

天气骤然变冷了。

tiān qì zhòu rán biàn lěng le

อากาศเย็นลงอย่างกะทันหัน

โครงสร้างและการเขียน

骤 zhòu — (ทางการ) (ม้า) วิ่งเต็มฝีเท้า

骤 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 马 mǎ — ม้า

马 เป็นส่วนประกอบใน 24 ตัวอักษร

HSK 1

吗 ma เหมือน "嘛" 妈 mā แม่ (รูปแบบซ้ำคำ)

HSK 3

码 mǎ สัญลักษณ์แทนตัวเลข; รหัสตัวเลข 骑 qí ขี่ (สัตว์หรือสิ่งของ) โดยการนั่งคร่อม

HSK 4

骄 jiāo หยิ่งยโส, อวดดี 验 yàn ตรวจสอบ; พิจารณา

HSK 5

驶 shǐ วิ่งเร็ว (ของยานพาหนะ ม้า ฯลฯ) 驾 jià ผูกเทียม (รถหรืออุปกรณ์การเกษตร) กับสัตว์ 骂 mà ด่าทอหรือสบประมาทด้วยคำหยาบหรือคำร้ายกาจ 骗 piàn หลอกลวง; โกง

HSK 6

蚂 mǎ ดู "蚂蟥"; ชื่อสามัญของทากดูดเลือด 闯 chuǎng บุกพุ่งไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ 骤 zhòu (ทางการ) (ม้า) วิ่งเต็มฝีเท้า

HSK 7

腾 téng วิ่งหรือกระโดด 驭 yù ขับขี่ (รถม้าหรือม้า) 驮 tuó แบก (สิ่งของหรือคนบนหลังสัตว์) 驯 xùn เชื่อง, ว่าง่าย (ของสัตว์) 驰 chí วิ่งเร็ว; ควบม้า (ของม้า รถ เป็นต้น)

แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+6)

驱 qū ขับม้า; ต้อนสัตว์ 驳 bó โต้แย้ง; หักล้างความคิดเห็นของฝ่ายตรงข้าม 驻 zhù หยุด; จอด (ยานพาหนะ ม้า ฯลฯ) 骇 hài ทำให้ตกใจ; ทำให้สะเทือนใจ 骏 jùn ม้าดี; ม้าพันธุ์ดี 骚 sāo ก่อความวุ่นวาย, ทำให้ไม่สงบ

2 聚 jù — รวมตัว, ชุมนุม

聚 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร

HSK 6

骤 zhòu (ทางการ) (ม้า) วิ่งเต็มฝีเท้า

ลำดับเส้น