ตัวอักษร

皮

pí HSK 4

皮 pí HSK 4

1. ผิวหนัง; ชั้นเนื้อเยื่อที่ปกคลุมร่างกาย
2. หนัง; หนังฟอก
3. เปลือก; ชั้นที่หุ้มหรือห่อด้านนอก
4. ผิว; ด้านนอก
5. แผ่นบาง; สิ่งที่เป็นแผ่นบาง
6. เหนียว; ไม่กรอบ
7. อ่อนตัวเพราะความชื้น (ของที่เคยกรอบ)
8. ซน; ดื้อ
9. ชินกับการถูกตำหนิหรือลงโทษ; ไม่แยแส
10. ยาง
11. แข็งแรง; ทนทาน
12. พิโค- (คำนำหน้า SI แทน 10⁻¹² สัญลักษณ์ p)
13. นามสกุล

คำที่ใช้ 皮 เป็น pí (6)

1 皮肤 pí fū — ผิวหนัง HSK 4
- 皮 ชั้นนอก, เปลือกหุ้ม
- 肤 พื้นผิวร่างกาย, สีผิว
ตัวอย่าง

她的皮肤很光滑。

tā de pí fū hěn guāng huá

ผิวหนังของเธอเรียบมาก
2 皮鞋 pí xié — รองเท้าหนัง HSK 4
- 皮 หนัง (วัสดุ)
- 鞋 รองเท้า
ตัวอย่าง

他今天穿了一双新皮鞋。

tā jīn tiān chuān le yì shuāng xīn pí xié

วันนี้เขาสวมรองเท้าหนังคู่ใหม่
3 橡皮 xiàng pí — ยางลบ HSK 5
- 橡 ยาง
- 皮 วัสดุ, พื้นผิว
ตัวอย่าง

请把橡皮借给我用一下。

qǐng bǎ xiàng pí jiè gěi wǒ yòng yī xià

ช่วยให้ยืมยางลบหน่อยได้ไหม
4 调皮 tiáo pí — ซน HSK 5
- 调 เบี่ยงเบน (จากบรรทัดฐานที่คาดหวัง)
- 皮 พฤติกรรม, ท่าที (ตามตัวอักษร: พื้นผิว, รูปลักษณ์)
ตัวอย่าง

这个孩子很调皮，总是捉弄同学。

zhè ge hái zi hěn tiáo pí zǒng shì zhuō nòng tóng xué

เด็กคนนี้ซนมาก มักจะแกล้งเพื่อนร่วมชั้นเสมอ
5 皮革 pí gé — หนัง HSK 7
- 皮 หนัง (วัตถุดิบ)
- 革 หนังแปรรูป หนังฟอก
ตัวอย่าง

他买了一件皮革夹克。

tā mǎi le yī jiàn pí gé jiá kè

เขาซื้อแจ็กเก็ตหนัง