ตัวอักษร
归
- 1. กลับ
- 2. คืน; ส่งคืน
- 3. มุ่งสู่; โน้มไปทาง
- 4. พึ่งพา; สวามิภักดิ์
- 5. เป็นของ; อยู่ในความรับผิดชอบของ
- 6. ใช้ระหว่างกริยาเดิมซ้ำ เพื่อบ่งว่าการกระทำนั้นไม่ได้นำไปสู่ผลที่คาดหวัง
- 7. การหารด้วยเลขโดดในการคำนวณลูกคิด
- 8. นามสกุล
- 9. ลูกสาวที่แต่งงานแล้วกลับบ้านพ่อแม่
คำที่ใช้ 归 เป็น guī (11)
-
ตัวอย่าง
我明天会归还你的书。
wǒ míng tiān huì guī huán nǐ de shū
ฉันจะคืนหนังสือของคุณพรุ่งนี้
-
ตัวอย่าง
香港在1997年回归中国。
Xiāng Gǎng zài yī jiǔ jiǔ qī nián huí guī Zhōng guó
ฮ่องกงกลับสู่จีนในปี 1997
-
ตัวอย่าง
这个成功归于团队的努力。
zhè ge chéng gōng guī yú tuán duì de nǔ lì
ความสำเร็จนี้เป็นของความพยายามของทีม
-
ตัวอย่าง
每个人都在寻找自己的归宿。
měi gè rén dōu zài xún zhǎo zì jǐ de guī sù
ทุกคนกำลังมองหาบ้านของตัวเอง
-
ตัวอย่าง
他不知道自己归属哪个部门。
tā bù zhī dào zì jǐ guī shǔ nǎ ge bù mén
เขาไม่รู้ว่าตัวเองเป็นของแผนกไหน
แสดงเพิ่มเติม (+6)
-
ตัวอย่าง
他从国外归来。
tā cóng guó wài guī lái
เขากลับมาจากต่างประเทศ
-
ตัวอย่าง
归根到底，成功需要努力和坚持。
guī gēn dào dǐ chéng gōng xū yào nǔ lì hé jiān chí
ท้ายที่สุด ความสำเร็จต้องอาศัยความพยายามและความอุตสาหะ
-
ตัวอย่าง
老师让学生归纳课文的主要内容。
lǎo shī ràng xué sheng guī nà kè wén de zhǔ yào nèi róng
ครูให้นักเรียนสรุปเนื้อหาหลักของบทเรียน
-
ตัวอย่าง
他把失败归结于运气不好。
tā bǎ shī bài guī jié yú yùn qi bù hǎo
เขาอ้างว่าความล้มเหลวมาจากโชคร้าย
-
ตัวอย่าง
犯人出狱后改邪归正，成为了一个好公民。
fàn rén chū yù hòu gǎi xié guī zhèng chéng wéi le yí gè hǎo gōng mín
หลังจากพ้นโทษ อาชญากรได้กลับตัวกลับใจและกลายเป็นพลเมืองที่ดี
-
ตัวอย่าง
战争使许多人无家可归。
zhàn zhēng shǐ xǔ duō rén wú jiā kě guī
สงครามทำให้ผู้คนจำนวนมากไร้บ้าน
โครงสร้างและการเขียน
归 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.
归 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.
ลำดับเส้น