Слово

田 (tián) — Значение китайского слова

HSK 6

Значение 田

名 míng существительное

поле

农民在田里种水稻。

nóng mín zài tián lǐ zhòng shuǐ dào

Фермеры сажают рис на полях.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

田 tián — поле

1 农田 nóng tián — пахотная земля HSK 6
- 农 сельское хозяйство, земледелие
- 田 поле, земля
Пример

这片农田种植了很多水稻。

zhè piàn nóng tián zhòng zhí le hěn duō shuǐ dào

На этой пахотной земле выращивают много риса.
2 田径 tián jìng — лёгкая атлетика HSK 6
- 田 поле (относится к полевым дисциплинам и стадиону)
- 径 дорожка (относится к беговой дорожке и беговым дисциплинам)
Пример

她是一名优秀的田径运动员。

tā shì yì míng yōu xiù de tián jìng yùn dòng yuán

Она отличная легкоатлетка.
3 田园 tián yuán — сельская местность HSK 7
- 田 поле, пахотная земля
- 园 сад, огород
Пример

他喜欢田园生活。

tā xǐ huan tián yuán shēng huó

Он любит сельскую жизнь.
4 田野 tián yě — поле HSK 7
- 田 возделанное поле, пашня
- 野 открытый, дикий, просторы
Пример

孩子们在田野里玩耍。

hái zi men zài tián yě lǐ wán shuǎ

Дети играют в поле.
5 田间 tián jiān — поле HSK 7
- 田 поле, пахотная земля
- 间 в, внутри, среди (указывает местоположение)
Пример

农民们在田间辛勤劳作。

nóng mín men zài tián jiān xīn qín láo zuò

Фермеры усердно трудятся в поле.